Silvia Moreno-Garcia Der mexikanische Fluch

>>...Wir sind alle Organismen, die danach trachten zu überleben, angetrieben von den einzigen Instinkten, die wirklich zählen: Reproduktion und die Verbreitung unserer Art. ...<< "Der mexikanische Fluch" von Silvia Moreno-Garcia war für mich persönlich ein #reread der mich sehr überrascht hat! Während mich das englische Original nur mittelmäßig abholen konnte, empfand ich die deutsche Übersetzung als absolut gelungen und mir wurde auch klar, warum ich diverse Problemchen mit dem Buch in der Originalsprache hatte... Tatsächlich verschwimmen in dieser Geschichte Realität und Traumzustände oft unweigerlich miteinander und das wollte mir im englischen einfach nicht ganz verständlich werden. Umso intensiver habe ich es jetzt innerhalb der Übersetzung aber wahrgenommen und habe förmlich an den Seiten geklebt!😍📖 Die ganze Geschichte rund um Noemi, die sich auf die Reise zu einem alten Herrenhaus macht, in dem ihre frisch vermählte Cousine Catalina lebt, um nach dem rechten zu sehen wird so viel mehr als zu beginn vermuten lässt. Eines ist ganz klar... sobald sie in die Nähe dieses Hauses kommt, kippt ganz besonders die Gemütsstimmung und das ist so der erste Aspekt, mit dem quasi alles in Gang gesetzt wird. Rund um dieses Haus und die Familie, in deren Besitz High Place seit jeher ist, gibt es unglaubliches zu entdecken und eines sei an dieser Stelle verraten... Haus und Bewohner sind absolut sowas von nicht ohne und haben mir mehr als einmal richtig Angst gemacht! Cover und Klappentext lassen es vielleicht nur erahnen, es wird in dieser Geschichte absolut düster, beklemmend, gruselig und für mich einfach unglaublich fesselnd!

Der englische Titel des Romans lautet „Mexican Gothic“ und umschreibt den Inhalt sehr treffend: Es ist düster, schaurig und mysteriös. Die deutsche Bezeichnung „Roman“ finde ich etwas untertrieben, denn Noemís Geschichte ist viel mehr als das! Ich hatte viele Gänsehautmomente beim Lesen und die Anspannung ist bis zum Schluss merklich gestiegen. Ich habe die Geschichte als unheimlich intensiv und fesselnd empfunden. Es war schier unmöglich, es länger wegzulegen. Das ganze Setting war sehr beklemmend und düster und manchmal war es hart an der Grenze des Erträglichen, kurzum: Es war auch mal eklig! Die Grenzen zwischen Realität und Traum sind irgendwann verschwommen. Oft musste ich mich fragen: Passiert das gerade wirklich? Noemí ist eine temperamentvolle und intelligente Protagonistin, die es versteht, ihren Willen durchzusetzen. Mit ihrer teils forschen Art und ihrem schauspielerischen Talent ist sie ein interessanter Charakter. Die anderen Bewohner des Hauses sind durchweg speziell und es war spannend, die Mitglieder der Familie Doyle nach und nach kennen zu lernen. Die Autorin hat einen ganz eigenen Stil und hat etwas Einzigartiges erschaffen, das ich so noch nie gelesen haben. Das hat sie durch den Mix verschiedener Genres, das Spiel mit den Gefühlen der Lesenden und den gekonnten Einsatz bildhafter und detaillierter Sprache geschafft. Ich werde Silvia Moreno-Garcia auf jeden Fall im Auge behalten, was für ein Ausnahmetalent! Wer nicht zimperlich ist und auf Bücher mit einer düsteren Atmosphäre steht, der wird dieses Buch lieben! Ich vergebe 4/5 Sternen, weil ich mir eine kleine Vorwarnung gewünscht hätte.

Noemí erhält einen verstörenden Brief von ihrer Cousine Catalina und bricht auf, um nach ihr zu sehen. In dem englischen Herrenhaus in den mexikanischen Bergen herrschen aber ganz andere Regeln und Catalina ist nicht mehr die fröhliche junge Frau, die sie vor ihrer Ehe war. Noemí ist abenteuerlustig, modern und wissbegierig; sie hat so vielseitige Interessen, dass sie öfter ihr Studienfach gewechselt hat und sich immer noch nicht endgültig festlegen konnte. Ihr Vater ist nicht immer erfreut über ihre Entscheidungen, gewährt ihr jedoch sehr viele Freiheiten. Natürlich ist Noemí dann alles andere als begeistert von den strengen Regeln und der steifen, unfreundlichen Art im Anwesen der Doyles. Ihre Cousine Catalina war ihr immer eine gute Freundin, aber schon nach kurzer Zeit mit ihrem Ehemann Virgil Doyle und dessen Familie ist sie völlig verändert und Noemí möchte Catalina unbedingt helfen, aber die Doyles und ihre Angestellten legen ihr nur Steine in den Weg. Die Geschichte hat eine sehr unheimliche Atmosphäre. Die Doyles sind unfreundlich und vieles was sie sagen, scheint keinen Sinn zu ergeben, besonders bezüglich Catalinas Gesundheit. Familienoberhaupt Howard Doyle kann auch selten seinen Rassismus zurückhalten und Noemí reagiert unter den Umständen noch ziemlich höflich. Ihr Haus ist kalt, liegt abgeschieden und wird vom Unglück verfolgt. Noch Jahre später halten die Doyles verzweifelt am ehemaligen Reichtum und Ansehen fest, das ihnen die Silbermine einst gebracht hat, aber seitdem gab es nur viele tragische Todesfälle unter den Arbeitern aber auch innerhalb der Familie. Etwa drei Viertel des Buches haben mir gut gefallen, man kann richtig spüren, wie erdrückend das Haus ist und die düstere Stimmung zieht sich durch die gesamte Geschichte. Noemís Albträume konnten mich nicht ganz überzeugen, dafür fand ich aber gelungen, wie sie in dem Anwesen beginnt, alles in Frage zu stellen. Zum Ende hin, als die vielen spannenden Mysterien sich langsam auflösten, konnte ich aber nicht mehr mitfiebern wie zuvor.

Schon in der Vorschau hat mich „Der mexikanische Fluch “ von Silvia Moreno-Garcia unglaublich gereizt. Eine unglaublich atmosphärische Schauergeschichte, die absolut Gänsehaut und Grauen verbreitet. Und genau das tut sie auch. Nicht unbedingt für sanfte Gemüter. Der Schreibstil der Autorin ist ungemein fesselnd und bildhaft. Ich liebe die Atmosphäre in diesem Buch. Sie ist düster, unheimlich und drückend. Wir erfahren hierbei alles aus Noemi’s Sicht, was ihr sehr viel Tiefe und Raum zur Entfaltung verschafft. Noemi ist ein wahnsinnig toller und vor allem starker Charakter. Sie passt sich nicht an, sie rebelliert und genau diese Eigenschaft wird unglaublich wichtig für sie werden. Mehr als sie sich je zu träumen wagt. Daneben hat mir Francis wahnsinnig gut gefallen. Er ist still, sanft und erdet alles auf seine eigene Art. Etwas, was mich wirklich überrascht und das ich anfangs nie vermutet hätte. Diese Geschichte ist unglaublich intensiv und sie brennt sich immer mehr in deine Haut. Sehr makaber, wenn man weiß, worum es in diesem Buch geht. Aber genau das ist der Autorin unglaublich gut gelungen. Sie verankert sich in dir , sodass du einfach nur noch fliehen möchtest. Etwas, das du nicht kannst. Weil du unbedingt wissen möchtest, was der Ursprung des Ganzen ist. Die Menschen, das Haus – alles ist seltsam. Man hat das Gefühl, sie wären in der Zeit steckengeblieben. Kein Strom. Keine Lebendigkeit. Es ist, als hätte sich ein Kokon über das Haus gestülpt und bringe alles zum Erliegen. Es wird taub, still und ruhelos. Richtig cool und passend empfand ich, dass es in Mexiko gespielt hat. Die Autorin bringt auch die Atmosphäre unglaublich gekonnt rüber. Noemi geht dem Ganzen auf die Spur. Und je mehr passiert, desto weniger kann man zwischen Realität und Illusion unterscheiden. Es ist extrem heftig. Das Grauen macht sich nicht nur äußerlich bemerkbar. Es nimmt dich immer mehr in Besitz. Du kannst schreien, weinen, wegrennen. Es wird dir nichts bringen. Das wirklich faszinierende daran waren die Hintergründe. So verrückt, so grauenhaft und gleichzeitig sehr genial, was dahinter lauerte. Es ist wie eine Obsession, die dich befällt und nicht mehr gehen lässt. Zudem kommen hier sehr viele grauenvolle, perfide und tragische Elemente zum Vorschein, die ich niemals erwartet hätte. Dabei wird das Tempo ordentlich angezogen. Die Autorin webt hier Wendungen ein, die so heftig, so vielschichtig sind, dass es auf eine völlig neue Ebene gehoben wird. Menschlich gesehen, war ich unglaublich geschockt und fassungslos. Trauer und Angst haben mich befallen, weil es teilweise so heftig zuging und man das Gefühl hat, in einem ewigen Alptraum gefangen zu sein. Und doch reagiert die Autorin mit sehr viel Feingefühl und Finesse darauf. Es spielt keine Rolle wer du bist, sondern nur, was du bist. Sie zeigt, auch wenn du drohst, dich selbst zu verlieren, ist da immer ein kleines Fünkchen Licht, das dich auffängt und atmen lässt. Es ist unglaublich brutal, faszinierend und verstörend zugleich. Dabei schreibt die Autorin sehr detailliert und zeigt zugleich auf, wozu Gier und Macht führen können. Ich bin unglaublich begeistert und beeindruckt zugleich. Was für eine abgefahrene und zugleich tiefgreifende Geschichte, die mich komplett umgehauen hat. Fazit: Silvia Moreno-Garcia ist mit „Der mexikanische Fluch “ eine sehr atmosphärische, abgefahrene und zugleich verstörende Schauergeschichte gelungen, die absolut süchtig macht. Beklemmend, nervenaufreibend und sehr intensiv. Nicht für sanfte Gemüter geeignet, da es teilweise sehr heftig zugeht,zumal die Autorin sehr detailliert schreibt. Wer es gerne heftiger mag, der sollte es unbedingt lesen. Ich bin absolut begeistert.

Ein verstörender Brief führt die junge Noemí in ein entlegenes Herrenhaus in den mexikanischen Bergen: Dort lebt ihre frisch vermählte Cousine Catalina, die behauptet, ihr Mann würde sie vergiften. Sofort tauscht Noemí die Cocktailpartys der Hauptstadt ein gegen den Nebel des gespenstischen Hochlands. High Place ist der Sitz der englischen Familie Doyle, in die Catalina überstürzt eingeheiratet hat. Doch das Ansehen der Doyles ist längst verblasst … Noemí wird konfrontiert mit Howard Doyle, dem patriarchischen Familienoberhaupt und Catalinas undurchsichtigen Ehemann Virgil. Aber als Noemí hinter die Kulissen von High Place blickt, ist es längst zu spät und sie ist gefangen zwischen Wahnsinn und Dunkelheit. Noemí Taboada als temperamentvolle Protagonistin hat mich zwischendurch doch ein bisschen in den Leser-Wahnsinn getrieben, manchmal war es für mich schwer, ihre teilweise doch recht passive Haltung in einigen Konfliktsituationen hinzunehmen, aber dann gab es wieder Momente, bei denen sie Bissigkeit und Hartnäckigkeit unter Beweis stellt und alles für Ihre Cousine zu tun. Anfangs ist das hochmütige Verhalten der Protagonistin sehr oberflächlich, jedoch stellt sich schnell heraus, dass hinter dem Verhalten eine größere Charaktertiefe steckt. Auch die Beziehung zu den anderen Charakteren, wie dem charismatischen Virgil oder zu Francis, der als schüchterner Gegenpart zu Noemis Art fungiert, sind stark ausgereift geschrieben. Der Schreibstil von Silvia Morena-Garcia unterstreicht den subtilen Horror in Haunted-House-Stil perfekt. Nicht zu blumig, jedoch auch nicht zu kühl. Demensprechend braucht das Buch seine Zeit, um Tempo aufzubauen, verliert jedoch hierbei nie den Unterton der Spannung. Direkt von Beginn an, merkt man, dass an der Gesamtsituation etwas nicht stimmt, stellt Vermutungen an und wird im letzten Drittel doch mehr in das Buch hineingesogen. Die Aufklärung bzw. das „Grauen“ der Doyles ist einfach purer Ekel. Zwar sehr gut geschriebener, detaillierter Ekel, jedoch hat mir hier teilweise der rote Faden gefehlt, der den Schluss-Konflikt packend, aber plausibel löst. Ich kann mit dem Ende gut leben, hätte mir hier aber teilweise noch mehr Spannung und packende Szenarien gewünscht. Mein Fazit: Wer auch abseits der Halloween-Zeit auf der Suche nach einem atmosphärischen Gruselschocker ist, sollte definitiv einen Blick in „Der mexikanische Fluch“ wagen, jedoch nicht erwarten, dass der verängstigt die Bettdecke übers Gesicht zieht. Der Roman braucht Zeit, etwas Geduld und überzeugt dann im Gesamten doch mit einer packenden düsteren Atmosphäre.

'Der mexikanische Fluch' von Silvia Moreno-Garcia ist ein internationale Sensationsroman. Es ist am 26. Oktober 2022 im Limes Verlag erschienen und es wurde mir als kostenloses Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt. Dies beeinflusst meine Meinung in keiner Weise. Erstmal möchte ich erwähnen dass mir das Cover unglaublich gut gefällt. Genauso stelle ich mir Noemí vor! Die junge Noemí erhält einen Brief von ihrer Cousine, die in einem abgelegenen Herrenhaus in den mexikanischen Bergen lebt und behauptet, dass ihr Mann sie vergiften will. Sie trifft die englische Familie Doyle, in die Catalina eingeheiratet hat. Als sie selbst von Albträumen geplagt wird und beginnt, zu schlafwandeln, merkt sie schnell, dass etwas in dem heruntergekommenen Haus nicht mit rechten Dingen zugeht. Erzählt wird die Geschichte aus der Sicht von Noemí. Sie ist eine eigensinnige, selbstbewusste, intelligenten und entschlossenen junge Frau, die dem Geheimnis auf den Grund gehen will. Selbst im Jahre 1950 versucht sie mit Charme, weiblichen Reizen und Intelligenz ihren Willen durchzusetzen. Sie konnte mich als Protagonistin absolut begeistern, obwohl sie sich meiner Meinung nach zu viel gefallen lässt, besonders von Florence. Und ich fand es ein bisschen unverständlich, dass sie ihren Vater nicht von den befremdlichen Zuständen im Haus wissen lässt. Den Einstieg in das Buch fand ich leider ein wenig langatmig, da die Story eine gewisse Zeit benötigt, um an Fahrt aufzunehmen. Aber es wird spannend. Und es gibt so einige Geheimnisse. Die spannenden Rätsel lösen sich nach und nach auf. In den letzten Kapiteln prasseln Offenbarungen auf die Leser ein. Und was? Lasst euch überraschen! Es ist eine Geschichte voller Manipulation. Die Charaktere in diesem Buch wurden ausführlich und interessant ausgearbeitet. Besonders die Doyles waren jeder für sich unheimlich spannende, mysteriöse und unsympathische Figuren. Mir gefiel vor allem das ungewöhnliche Setting sehr gut. Das hat die Autorin wunderbar umgesetzt - mit Gänsehautfeeling. Auch die Story war absolut mega gut durchdacht. Die Autorin hat eine düstere, bedrückende und stimmungsvolle Atmosphäre zu erschaffen, die sich im Laufe der Geschichte immer mehr zugespitzt hat. Es ist eine Geschichte die nicht jeder mögen wird. Die Abgründe der Doyle Familie sind tief, krank, bizarr, schaurig und widerwärtig. Aber, ich mag es anders. Ich konnte es nicht weg legen, ob ich wollte oder nicht. Dazu war der Schreibweise einfach absolut genial! Man konnte sich alles sehr bildlich vorstellen. Von mir gibt also trotzdem eine große Leseempfehlung!

Im englischen Sprachraum ist der Titel des Romans “Mexican Gothic” und der sagt ganz genau aus, um was es sich hierbei handelt. Um einen Schauerroman mit mexikanischem Einfluss, der sich zwischen Poe und Lovecraft bewegt. Und das erste, das mich hier packte, war schlichtweg das Cover! Es gibt so eine passende Atmosphäre zum Buch wieder. Es fängt ganz klassisch an für einen Schauerroman: Noemi bekommt von ihrer frisch verheirateten Cousine einen verstörenden Brief. Sie behauptet, dass ihr Ehemann sie umbringen will! Und was macht eine gute Cousine? Sie lässt die Universität, die Partys und die Männer links liegen und begibt sich weit weg nach High Place - einem alten, modrigen englischen Herrenhaus. Dort begegnet sie einer merkwürdigen Familie voller Regeln, angeführt vom kränklichen Großvater und seinem gut aussehenden, gefährlichen Enkel und Mann ihrer Cousine. Aber Noemi ist eine willensstarke junge Frau, die sich für das Wohl ihrer Familie durchkämpfen wird. Wenn ihr an alte Kerzenständer, wallende weiße Nachthemden und Gespenster bei Mitternacht denkt, seid ihr an der Stelle richtig. Aber von dort aus geht es weiter, es wird düsterer, gefährlicher und grausiger. Und das meine ich mit “zwischen Poe und Lovecraft”. Nach dem Start des Buches dachte ich, dass ich den Horror gut verkrafte (Dracula war schon an der Grenze), aber es wurde später ganz schön verstörend. Also wenn ihr gar nichts mit dem Genre anfangen könnt und euch nie gruseln möchtet, dann überlegt es euch. Wenn ihr aber wiederum gegen einen guten Spuck nichts einzuwenden habt, greift unbedingt zu! Noch ein weiterer interessanter Punkt ist, dass wir hier als Hauptpersonen Women of Color haben und es sich auch um Themen wie Kolonisierung, Rassismus und Eugenik dreht. Das alles verbindet die Autorin mit Leichtigkeit und hat daraus eine weit komplexere Geschichte gebaut, als man am Anfang vermuten könnte. Nach anfänglichen Bedenken, ob das Buch mich nun packen kann, weil der mittlere Teil sich doch ganz schön zog - stieg meine Begeisterung nach der Hälfte kontinuierlich an. Und kaum hatte ich mich versehen, war ich mitten im Geschehen und fertig mit dem Buch. Ein spannender Schauerroman mit ein paar neuen Ansätzen, die mir wirklich gut gefallen haben und der starken Protagonistin, die mein Highlight am Buch war!

Mit diesem Buch erscheint der erste Roman der Autorin in deutscher Sprache. Mit „Der mexikanische Fluch“ habe ich mich auf einen Schauerroman gefreut. Die junge Noemi erhält einen Brief ihrer Cousine, die in diesem behauptet, ihr Mann würde sie langsam vergiften, sie verliere den Verstand und überhaupt ist alles in ihrem neuen Zu Hause ganz schrecklich düster und kalt. Noemi wird von ihrem Vater zur Cousine und deren Mann geschickt, den sie kaum kennen. Als sie in dem Haus ankommt bemerkt sie sofort, was ihre Cousine so zu schaffen macht: Das Haus wirkt runter gekommen, ist schrecklich düster und kalt, und die Bewohner nehmen sich davon nicht viel. Auch sie wirken alle ziemlich kalt und unnahbar. Die Atmosphäre des Buches hat mir gut gefallen, es war düster und das Haus und seine Bewohner hatten schreckliche Geschichten und Familiengeheimnisse auf Lager. Ständig war eine leichte Anspannung da und das fand ich ziemlich gut. Allerdings – und nun kommt der große Minuspunkt – waren mir die Personen alle ziemlich unsympathisch. Keiner war wirklich greifbar, alle waren recht fade. Das war eigentlich auch ein Grund, weshalb ich das Buch immer wieder zur Seite gelegt habe. Oftmals wiederholen sich die Gedankengänge von Noemi, was mir immer wieder die Spannung raus nahm, es kam mir vor, als drehe man sich im Kreis. Auch die Bewohner des Ortes blieben irgendwie auf der Strecke, da war so viel Potenzial, welches meiner Meinung nach einfach nicht ausgeschöpft wurde. Am Ende gab es eine schnelle Auflösung, die mir dann viel zu schnell und viel zu lapidar ging. Das Ende wirkte zum Rest des Buches zu schnell und zu abhackt. Es war eine schlüssige Auflösung und es war auch okay so, aber die Art und Weise war so gar nicht nach meinem Geschmack. Auch hätte es meinetwegen die schnell dahin gezimmerte Liebesgeschichte (wenn man die da so nennen will) nicht wirklich gebraucht, keine Ahnung, wieso die Autorin diese da mit rein geschmuggelt hat. Der Geschichte wegen hätte es sie weder gebraucht, noch war sie wirklich glaubwürdig. Schade eigentlich, denn ich hatte mich wirklich sehr auf das Buch gefreut und bin enttäuscht wurden. Einzig die düstere Atmosphäre des Hauses hat mir richtig gut gefallen.

Wieder mal ein neues Buch beendet, auch eines welches ich als Rezessionexemplar zugeschickt bekomme habe. Jedoch hatte ich dieses Buch schon länger auf meinem TBR stehen, ohne irgendwas über das Buch zu wissen, da ich nur einmal es bei BookTok gesehen hatte und es somit sofort auf meinem TBR aufgenommen hatte. Wie gesagt ich wusste nicht viel über dieses Buch, auch nicht welches Genre es ist, weshalb ich leicht überrascht war das es ein Horror Buch ist. Ich liebe jedoch Horror Bücher und Filme also war das perfekt. Silvia Moreno-Gracia weiß wie man mit Wörtern umgeht und ich mochte ihren Schreibstil sehr gerne, jedoch war für mich persönlich das Buch zu langsam und erst nach 250/260 Seiten ist endlich etwas Interessantes in dem Buch passiert. Ich musste mich leider echt zwingen das Buch weiterzulesen aber zum Glück habe ich es gemacht denn die restlichen 160 Seiten waren echt gut von dem Plot her. Wie dem auch sei sollte es nicht mehr als die Hälfte des Buches dauern bis man es erst wirklich mag. Ich hätte es wie gesagt fast DNF‘ed was eine Schande gewesen wäre da ich die letzten 30-40% wirklich gemocht habe jedoch weiß ich nicht ob ich ein Buch empfehlen könnte bei denen ich die ersten 60-70% nicht wirklich gemocht habe. Ich werde auf jeden Fall ein weiteres Buch von Silvia lesen, da ich ihren Schreibstil an sich echt gut fand, jedoch war dieses Buch leider nicht für mich. Ich hätte gerne mehr Plot im ganzen Buch gehabt.

Was war das? Die Autorin entführt uns nach Mexico in ein verlassenes Herrenhaus. Dort lebt ihre frisch vermählte Cousine Catalina, die behauptet, ihr Mann würde sie vergiften. Noemi reist hin, um ihrer Cousine beizustehen. Dort trifft sie auf die Familie Doyle, die allesamt verwunderlich wirken. Noemí hat jedoch keine Angst – weder vor Howard Doyle, dem widerwärtigen Patriarchen der Familie, noch vor Catalinas eitlem Ehemann Virgil. Allerdings scheint an dem Ort etwas nicht zu stimmen. Nur was? So ein Buch habe ich noch nie gelesen! Die Autorin beschreibt bildgewaltig die Geschehnisse im Herrenhaus. Es war wirklich ein absolutes Leseerlebnis! Von Anfang an baut sich eine bedrückende Spannung auf. Ich hatte überhaupt keine Ahnung was in dem Haus mit den doch sehr seltsamen und unnahbaren Menschen vor sich ging. Die Kulisse war einfach grandios gewählt und die Autorin hat es verstanden eine sehr beklemmende Atmosphäre zu schaffen. Aber was ist tatsächlich der Grund für die seltsame Erkrankung von Catalina? Noemi lässt sich durch das alte Haus, den nahegelegenen Friedhof und die unfreundliche Familie Doyle nicht abschrecken, sondern versucht mit allen Mitteln ihrer Cousine zu helfen. Die Autorin hat hierbei ein besonderes Augenmerk auf die Ausarbeitung des Settings und der Charaktere gelegt. Alles ist düster und ich konnte den muffigen Gestank beim Lesen quasi riechen. Die Mitglieder der Familie Doyle sind alle rätselhaft, mysteriös, unsympathisch und teilweise ekelhaft. Ich habe die ganze Zeit mit Noemi mitgefiebert, wollte ihr zurufen, dass sie das Haus verlassen soll, und so bin ich durch die Seiten geflogen mit einem kontinuierlichen Schauer auf dem Rücken. Einziger Kritikpunkt war für mich der Schluss des Buches. Hier war mir das Ende zu überladen und ich hatte das Gefühl, dass die Autorin zu viel ins Ende packen wollte. Ich muss auch sagen, dass gerade im Hinblick auf den Schluss viele Leser:innen wahrscheinlich den Kopf schütteln werden, denn wir haben es mit einer krankhaften und abgedrehten Auflösung zu tun. Aber für mich macht das ein gutes Buch aus, denn ich werde mich noch lange daran erinnern. Für alle, die zu einer Horrorgeschichte greifen wollen, ein geniales Buch. 4,5/5⭐️

Die junge Noemí erhält einen Brief von ihrer Cousine, die in einem abgelegenen Herrenhaus in den mexikanischen Bergen lebt und behauptet, dass ihr Mann sie vergiften will. Noemí begibt sich auf die Reise in die Einöde und entdeckt, dass ihre Cousine nicht nur untertrieben hat, sondern dass das Haus und die Familie, in die eingeheiratet hat, ein düsteres Geheimnis umgibt. . Nachdem man Silvia Moreno-Garcias Roman zu Ende gelesen hat, muss man unweigerlich zugeben, dass man gerade ein unheimlich atmosphärisches und meisterhaft geschriebenen Werk gelesen hat, an das man sich noch lange erinnern wird. Die ersten beiden Drittel wirken wie ein Roman aus der Feder von Shirley Jackson, die mit „Spuk in Hill House“ oder „Wir haben schon immer im Schloss gelebt“ eine ähnliche Stimmung erschaffen hat, wie Moreno-Garcias mit der vorliegenden Geschichte. Die Leser werden eingelullt in eine mystische, rätselhafte Handlung, die sehr ruhig und unspektakulär erzählt wird. Die Autorin beschreibt sowohl die Charaktere als auch die Umgebung und die Ereignisse sehr bildhaft, sodass man teilweise filmreife Bilder im Kopfkino erhält, die die bedrückende und teils bedrohliche Atmosphäre noch unterstreichen. Das Herrenhaus wirkt wie aus alten Schwarzweißfilmen und man ist hautnah bei den Geschehnissen dabei. Auf den ein oder anderen mag die Familiengeschichte und die darum verwobenen Rätsel etwas langatmig wirken, aber diesen Lesern sei nur gesagt: Durchhalten bis zum zweiten Drittel, denn dann nimmt die Geschichte zum einen eine unerwartete Wendung und wird zu anderen zu einem absoluten Pageturner, den man nicht mehr aus der Hand legen will. Der Aufbau erfolgt, im Nachhinein betrachtet, sehr geschickt, weil sich die Bedrohung und das Familiengeheimnis erst allmählich herauskristallisiert und die Leser diesbezüglich ähnlich wie die Protagonistin lange Zeit im Dunkeln tappen. Das lange Finale könnte dann spannender und actionreicher nicht sein. Insgesamt erinnert die Handlung und die Atmosphäre „Der mexikanische Fluch“ an Filme wie die bereits erwähnte Litertaturverfilmung „Spuk in Hill House“ oder Guillermo del Toros „Crimson Peak“, also mit einem durchgehenden Hauch von gotischem Grusel. „Der mexikanische Fluch“ wirkt wie ein literarischer alter Schwarzweißfilm, eine Reinkarnation des alten Schauerromans, wie man sie etwa von Mary Shelley kennt. Moreno-Garcia schreibt in ähnlicher Weise, aber eben ein Stück moderner, was den Roman für heutige Lesegewohnheiten eindeutig leichter lesen lässt wie alte Klassiker. Und dennoch fühlt sich die vorliegende Geschichte tatsächlich wie ein wiederauferstandener Klassiker in neuem Gewand an: unheimlich, dekadent, erotisch und mysteriös. Hat man sich erst einmal an die relativ ruhige, unspektakuläre und niveauvolle Erzählweise gewöhnt, möchte man das Herrenhaus mit ihren unheimlichen, zwielichtigen Bewohnern gar nicht mehr verlassen. Aus solchen Geschichten werden Filme gemacht. . Fazit: Enorm atmosphärisches Haunted-House-Drama mit einer durchdachten Handlung. ©2022 Wolfgang Brunner für Buchwelten

𝐌𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐌𝐞𝐢𝐧𝐮𝐧𝐠: Ich habe zunächst etwas gebraucht, bis ich in die Geschichte eintauchen konnte, dann aber hat sie mich gepackt. Die Protagonisten Noemi mochte ich gerne, sie weiß, was sie will, ist frech und sympathisch. Die anderen Charaktere fand ich dagegen etwas blass und klischeehaft. Der Schreibstil hat mir mit der Zeit immer besser gefallen und es gab einige Szenen, die ich mir super vorstellen konnte. Der Autorin ist es gelungen eine gruselige Atmosphäre zu schaffen. Bei einigen Szenen habe ich mich echt geekelt und gegruselt (so wie ich es mir vorgestellt habe). Allerdings hätte es für mich noch mehr solcher Momente geben können. Ehrlich gesagt weiß ich nicht so genau, warum das Buch „Der mexikanische Fluch heißt“, denn bis auf den Fakt, dass Noemi aus Mexiko kommt, hat das Buch nicht viel damit zutun (könnte auch in einer anderen Stadt spielen). Zumindest ist es mir nicht klar geworden. Das Buch ist anders als ich es mir vorgestellt habe, aber es hat mich dennoch positiv überrascht und ich mochte es gerne. Das Ende der Geschichte hat mich noch mit ein paar Fragen zurückgelassen. 𝗙𝗮𝘇𝗶𝘁: Das Buch hat ein paar Schwächen, aber insgesamt hat es mir gut gefallen. Ich freue mich schon auf das nächste Buch der Autorin. 3,5/5🌟

Ich habe sehr viel positives über das Buch gehört, besonders im englischsprachigen Raum. Es hat mich sofort neugierig gemacht und als es auf deutsch erschien, musste ich wissen woher der Hype kommt. Man steigt in die Geschichte ein und lernt Noemí von ihrer rebellischen Seite kennen. Dadurch ist die Entwicklung von ihr viel besser zu erkennen. Als sie das kuriose Haus zum ersten Mal betritt merkt sie ganz schnell, dass alles nach den Regeln des alten Hausherrn laufen muss. Der Ehemann, der zwei Gesichter hat und ein junger Mann, der sich dem Leben auf dem Anwesen hingeben hat, faszinieren sie gleichermaßen. Ich finde die Dynamik zwischen Noemí und Francis sehr spannend. Ich habe die Momente der beiden genossen, weil sie echt und ehrlich gewirkt haben, während man sich bei den anderen Hausbewohnern gefragt hat, was Lüge und was Wahrheit ist. Im Allgemeinen passiert in dem Buch nicht viel. es gibt viele Beschreibungen, die einige als "zu viel" abstempeln würde, aber ich fand es sehr faszinierend in den Schreibstil einzutauchen. An einigen Stellen hätte ich mir ein bisschen mehr Spannung gewünscht. Ich muss sagen, dass die letzten 100 Seiten nochmal richtig an fahrt aufgenommen haben, weshalb ich ein wenig abziehen muss. 4/5 ⭐ [Rezensionsexemplar]

Das Buch habe ich schon öfter in der Buchhandlung gesehen und nach Lesen des Klappentexts war mir klar, dass ich es unbedingt lesen muss. Ich habe eine Faszination für alte Herrenhäuser und geheimnisvolle Familiengeschichten. Das Cover fand ich sehr ansprechend und passt auf jeden Fall gut zur Geschichte und dem Haus der Familie. Bei „Der mexikanische Fluch“ handelt es sich um das erste Buch der Autorin welches ich lese. Aber ich kann sagen, es wird wohl nicht das letzte gewesen sein. Der Schauplatz in Mexiko war für mich neu und obwohl ich nicht häufig gruselige Bücher lese, wurde ich hier sehr positiv überrascht. Der Schreibstil war die ersten Seiten etwas gewöhnungsbedürftig, nach einer Eingewöhnungsphase ließ sich das Buch aber sehr flüssig lesen. Die Beschreibungen der Autorin ließen bei mir ein genaues Bild des Herrenhauses entstehen. Die Geschichte beginnt sehr langsam und enthüllt nach und nach immer mehr Details. Was für andere Leser eventuell langweilig wirkt, war für mich das ideale Tempo. Ich habe mich gefreut die Räume des Hauses zu entdecken und schaurige Details langsam angedeutet zu bekommen. Noemi besucht nach einem merkwürdigen Brief das Haus ihrer Cousine. Die angeheiratete Familie und deren Haus hüten viele Geheimnisse. Je mehr Details ans Licht kamen, desto angewiderter war ich, doch ich konnte das Buch nicht mehr beiseite legen. Es war ein ungeheures Verlangen mehr zu erfahren. Die Auflösung war irgendwie krass, ein bisschen zu verrückt für meinen Geschmack. Sie hat mir nicht zu 100% gefallen. Sehr verwirrend an manchen Stellen. Die Charaktere mochte ich, sie waren sehr gut ausgearbeitet. Insgesamt habe ich eine sehr verrückte aber auch geniale Geschichte bekommen, die sehr viel Lust auf weitere Werke der Autorin macht. Von mir gibt es eine klare Empfehlung für das Buch, wenn man das Genre ansprechend findet. Ein Blick in menschliche Abgründe und gruselige Details. Ich gebe dem Buch 4,5/5 Sternen. Kleine Schwächen, aber definitiv eine wirklich positive Überraschung.

Der mexianische Fluch von Silvia Moreno-Garcia Wir befinden uns im Jahre 1950, in Mexico City als die junge, wilde Noemí Taboada von ihrem Vater nach High Place, in die mexikanischen Berge geschickt wird. Grund dafür ist ihre Cousine Catalina, die recht überstürzt den englischen Aristokraten Virgil Doyle geheiratet hat. Noemí soll ihrer Cousine ein bisschen Gesellschaft leisten, da sie krank ist und etwas wirr erscheint. Sie möge berichten wie es Catalina tatsächlich geht und ob die Sorgen ihres Vater begründet sind. Als Noemí im abgelegenen alten Haus der Familie Doyle ankommt, lernt sie das Familienoberhaupt Howard Doyle, dessen Sohn Virgil Doyle, Francis Doyle, Virgils jüngeren Cousin und die strenge Haushälterin Florence Doyle, die Howards Nichte ist, kennen. Nicht nur das alte große Haus lässt Noemí frösteln, auch dessen Bewohner:innen wirken allesamt sehr eigen und eingeschworen. Wer sagt hier die Wahrheit und was geht in diesem Haus wirklich vor? Ist Catalina in Gefahr? Ich frage mich noch immer was ich hier gelesen habe. Die Autorin ist eine Küstlerin und ich würde am Liebsten in ihren Kopf hineinschauen können, denn ihr ist ein Werk gelungen, das vor Sprachgewalt, Einfallsreichtum, unfassbar gut herausgearbeiteten Protagonist:innen, einer Atmosphäre, die schauriger und in ihrer Bildhaftigkeit nicht greifbarer sein könnte. Es ist eine verrückte Handlung, auf die wir uns, genau wie auf die Sprache, einlassen müssen um dann nach kurzer Zeit einfach abzutauchen in diese Welt, die einfach durchgehend meisterhaft erzählt ist. Silvia Moreno-Garcia erschafft eine gruselige, schaurige Atmosphäre, mit so vielen abartigen Details und dann schenkt sie uns noch eine starke, interessante und in Erinnerung bleibende Protagonistin. Ich bin beeindruckt. Bitte mehr davon!

💃🏽 Um was geht’s? Noemi reist zu ihrer Cousine Catalina, die mit ihrem frisch angetrauten Ehemann und dessen Familie in einem einsam gelegenen Herrenhaus lebt. Sie will nach ihrer Cousine schauen, hat diese doch in einem Brief an ihre Familie angedeutet, dass ihr Ehemann sie vergiften will. Noemi wird im Herrenhaus erwartungsgemäß alles andere als herzlich empfangen. Zeitweise wird ihr sogar der Kontakt mit ihrer Cousine untersagt. Doch nicht nur die neue Familie ihrer Cousine entpuppt sich als abweisend, auch das Haus selbst scheint Noemi nicht willkommen zu heißen. Seit ihrer Ankunft begleiten sie seltsame Geräusche, Lichter und Halluzinationen. Was geht hier vor? Steht Noemi am Beginn eines großen, nicht enden wollenden Albtraums? 💃🏽 Mein Fazit: Das Buch hat alles, was eine schöne Schauergeschichte ausmacht. Ein altes Herrenhaus, eine verschrobene Familie, seltsame Vorkommnisse. Aber das ist nur ein Teil der Geschichte. Man erhält hier auch einen tiefen Einblick in menschliche Abgründe. Ausnahmslos alle Figuren sind nicht das, was sie scheinen. Jeder verbirgt ein Geheimnis. Und das schreibt die Autorin so gut, dass man gar nicht aufhören möchte, zu lesen. Man will einfach hinter die Geheimnisse, einschließlich der des Hauses, kommen. Bis ich 2/3 des Buches gelesen habe, hatte es das Potenzial, ein Jahreshighlight zu werden. Doch leider hat mir Auflösung im letzten Drittel des Buchs nicht ganz zugesagt. Keine Frage, die Autorin schreibt spannend und auch der Showdown war als solcher genial konzipiert. Aber teilweise habe ich mich gefühlt, als wäre ich in einer mittelmäßigen Folge von Akte X gefangen. Kurzum: Ein gutes und spannendes Buch mit Schwächen am Ende. 💃🏽 Für wen ist das Buch etwas: Vor allem Fans von Horror- und Gruselgeschichten rund um alte (Herren-)Häuser kommen hier auf ihre Kosten.

Noemí ist lebenslustig und klug, neben ihrem Studium genießt sie das Leben mit Partys und die angenehme Gesellschaft von ihrem derzeitigen Freund. Ihre Cousine Catalina ist seit kurzem verheiratet und lebt mit ihrem Mann bei dessen Familie. Doch Noemís Vater erhält einen verstörenden Brief von Catalina, dass ihr Mann sie zu vergiften versucht, und Noemí soll sie nun besuchen um dies zu klären. Also reist sie von Mexico City in das große Haus der englischen Familie Doyle mitten auf dem Land und merkt bald, dass die kranke Catalina mehr Hilfe benötigt, als die eingeschworene Gemeinschaft der Doyles in ihrem düsteren Herrenhaus zugeben wollen. Die Geschichte beginnt langsam und ruhig, aber man merkt doch, dass die Familie Doyle merkwürdig ist. Zudem waren mir alle außer Francis sehr unsympathisch. Den Älteste Howard finde ich im Umgang mit Noemí total unangenehm, der Mann ihrer Cousine ist hochnäsig und Florence führt das Haus mit festem Regiment, sieht Noemí nur als Eindringling. Ich war gespannt auf das erste Aufeinandertreffen von Noemí und ihrer Cousine Catalina, die in den Gesprächen mit Noemí völlig normal ist, dann aber wieder kurze Momente hat, wo sie seltsame Dinge behauptet. Das Haus ist heruntergekommen, liegt stets im Nebel und die Familie mahnt ständig zur Stille. Zunächst gibt es eher eine unangenehme und rätselhafte Grundstimmung, die sich mit der Zeit steigert. Im zweiten Drittel wird die Geschichte dann verstörend, faszinierend und zeitweise eklig. Ich bin kein Fan von Horrorgeschichten und –filmen oder zu unappetitlich gemachten Thrillern, deswegen finde ich es gut, dass die paar ekligen Stellen punktiert auftreten und die Erzählung sonst nur überwältigend und gruselig ist. Irgendwann weiß man gar nicht mehr, was Wirklichkeit ist und das Grauen nimmt zu. Die Auflösung ist total faszinierend und verstörend, aber alles so logisch darauf aufgebaut, dass alle seltsamen und gruseligen Details perfekt zusammenpassen. Das Ende ist passend dazu sehr fesselnd und abstoßend, ich hab bis zur letzten Seite mitgefiebert. Fazit: „Der mexikanische Fluch“ ist ein toller Schauerroman, der mich fasziniert und gefesselt hat. Die Geschichte startet erst sehr nebulös, das Grauen nimmt immer mehr zu und es wird sehr verstörend, eklig und überwältigend. Ich bin kein großer Fan von Horror, aber dieser Schauerroman hat mich begeistert!

Das Cover sowie der Klappentext haben mich sofort angesprochen und ich musste unbedingt wissen, was es mit dem mexikanischen Fluch auf sich hat und ich wurde zwar nicht enttäuscht, dennoch hat es mich auch nicht richtig gepackt. Wir begleiten hier die Protagonistin Noemi. Diese erhält einen sehr verstörenden Brief von ihrer frisch vermählten Cousine, die die Behauptung aufstellt, dass sie von ihrem Ehemann vergiftet wird und dass das Anwesen High Place verflucht sei. Um kein Aufsehen zu erregen, begibt sich Noemi auf den Weg in die mexikanischen Berge, um der Sache auf dem Grund zu gehen. Als Noemi herausfindet, was auf dem Anwesen vor sich geht, ist es leider schon zu spät… Der Autorin ist es durchaus sehr gelungen eine durchgehende düstere und sehr geheimnisvolle Atmosphäre zu schaffen, was auch bis zum Schluss der Geschichte angehalten hat. Der Spannungslevel war auf eine sehr ruhige Art zwar vorhanden, dennoch hätte ich mir persönlich ein bisschen mehr davon gewünscht. Sehr gelungen und besonders toll fand ich das Setting. Als Leser merkt man schnell, dass die Autorin besonders auf das Setting und auf die Personenbeschreibung wert gelegt hat. Das kommt in der Geschichte absolut nicht zu kurz. Leider konnte mich die anbahnende Liebesgeschichte absolut nicht von sich überzeugen und ich empfang es sogar als überflüssig. Im Großen und Ganzen hat mir das Setting und die Ausarbeitung der Personen sowie das unvorhersehbare Ende sehr gefallen, nur hätte ich mir viel mehr Spannung und weniger von der Liebesgeschichte und der Hektik am Schluss gewünscht. Dennoch bin ich sehr gespannt auf das neue Buch der Autorin „Die Tochter des Doktor Moreau“, welches am 24.05.2023 erscheint. Achtung: In diesem Buch kommen Themen wie Kannibalismus, Opferrituale, Psychische Gewalt vor.

Die junge Noemi führt ein abwechslungsreiches Leben in der mexikanischen Hauptstadt. Doch als sie einen sonderbaren Brief ihrer vor kurzem überstürzt vermählten Cousine Catalina erhält, zögert sie nicht und begibt sich direkt auf den Weg zu ihr. Diese wohnt nun auf dem abgelegenen Landsitz der englischen Familie Doyle und behauptet, ihr Mann würde sie vergiften. Dort angekommen, spürt Noemi schnell, dass die Familie ein Geheimnis verbirgt. Doch als sie dieses endlich lüften kann, ist es bereits zu spät… In "Der mexikanische" Fluch wird der Schrecken über weite Teile der Handlung sehr unterschwellig verbreitet. Der Landsitz in Nebel gehüllt, die Zimmer heruntergekommen, überall breitet sich Schimmel aus, das Anwesen feucht und dunkel, die Bewohner schweigsam und sonderbar. Dies alles trägt zur schaurig schönen Grundstimmung des Romans bei. Der Autorin gelingt es diese Stimmung durch den gesamten Roman zu tragen und in jedem neuen Kapitel jeweils eine Nuance zu verstärken, bis die Handlung dann im großen Finale mündet, in dem wahrlich nichts mehr angedeutet wird, sondern die Schrecken ganz real sind und äußerst detailliert beschrieben werden. Dies war dann nichts mehr für (meine) schwachen Nerven und die allzu plastischen Beschreibungen wurden meinerseits großzügig überflogen. Gemeinsam mit Noemi dieses unheimliche Anwesen zu erkunden, war äußerst spannend. Im Mittelteil, in dem sie immer wieder unter Albträumen leidet, ansonsten aber eher wenig passiert, war jedoch für meinen Geschmack etwas zu viel Leerlauf, der dann durch den Beginn des fulminanten Showdowns vehement beendet wird. Noemis Charakter hat mir sehr gut gefallen. Sie ist eine selbstbewusste, mutige junge Frau. Durch die ungewohnte und unheimliche Umgebung jedoch verunsichert, muss sie sich erst einmal zurechtfinden, um schließlich wirklich zu sich selbst finden zu können. Die anderen Charaktere sind teils etwas stereotyp geraten und verblassen im Vergleich zu Noemi. Dies ist aber wohl auch dem Lauf der Dinge auf High Place geschuldet. Fazit: "Der mexikanische Fluch" ist ein spannender Roman, in dem der Horror auf jeder Seite mitschwingt und dessen Showdown nichts für schwache Nerven ist. (4/5)

[Werbung | Rezensionsexemplar] Spoilerfreie Rezension 🌸 Der Einstieg in das Buch verläuft recht schnell und spannend. Hierbei ist wunderbar ersichtlich besonders für den Hauptschauplatz, High Place. Aber auch an den fantastisch ausgearbeiteten Charakteren. Jeder ist auf seine unheimliche, mysteriöse, spannende und unsympathische Art wichtig. Naomi ist hierbei die Erzählerin und wir lernen eine taffe, emanzipierte junge Frau kennen. Die doch nach einiger Zeit ihre schneit verliert und sich auch gerne einmal unterbuttern lässt. Was eigentlich zu anfangs nicht so dargestellt wurde. So passierte es, dass ich Naomi stellenweise für lachhaft und peinlich fand, und ihre Handlungen eher wie ein bockiges Kind waren. Ein Buch mit vielen Auf und Abs, dass zum Glück am Ende wieder seine Spannung gefunden hat. Stellenweise hat es mich an den Film "Crimson Peak" erinnert, aber am Ende war es komplett eine andere Richtung, wobei ich die gleichen Vibes sehr geliebt habe. Ein sehr interessantes, faszinierendes und makabres Buch mit einer Leseempfehlung für zwischendurch. Ich danke dem für das kostenlose Rezensionsexemplar. Meine ehrliche und unabhängige Meinung zum Buch wurde dadurch nicht beeinflusst.

🅡🅔🅩🅔🅝🅢🅘🅞🅝 Danke an das Bloggerportal für das Rezensionsexemplar. Puhhh… das Buch haben wir uns ganz anderes vorgestellt. An den Bestseller hatten wir wahrscheinlich einfach zu hohe Erwartungen. Wir haben uns so sehr drauf gefreut, da es echt so gut bewertet wurde und wir irgendwie immer wieder auf dieses Buch gestoßen sind. Uns hat der etwas altertümliche Schreibstil total gefallen und anfangs wurde echt Spannung aufgebaut, die teilweise sogar gruselig wurde. Aber im Laufe der Geschichte ist uns dann doch einfach erst zu wenig passiert und dann mit der Auflösung am Ende zu viel und es war für uns einfach nur unbefriedigend und unlogisch. Dass die Story dann so eine Wendung nimmt, hätten wir nicht erwartet. Man konnte der ganzen Handlung und dem Stammbaum der Familie von Noemi und Catalina kaum noch folgen. An einigen Stellen war es auch einfach nur widerlich und unvorstellbar beschrieben. Das Buch konnte uns beide nicht überzeugen. Daher nur 𝟏,𝟓/𝟓 ⭐️.

Trotz meiner Abneigung gegenüber Personen auf Covern gefällt mir diese Version erstaunlich gut, da ich mir Naomi genauso vorgestellt habe. Der Schreibstil von Silvia Moreno-Garcia ist sehr atmosphärisch und einnehmend, obwohl die teilweise sehr ausschweifenden Beschreibungen und Wiederholungen zunächst gewöhnungsbedürftig waren. Trotz allem gelingt es der Autorin eine düstere, bedrückende und stimmungsvolle Atmosphäre zu erschaffen, die sich im Laufe der Geschichte immer mehr zugespitzt hat. ☠️ Den Einstieg in das Buch fand ich leider ein wenig langatmig, da die Story eine gewisse Zeit benötigt, um an Fahrt aufzunehmen. Meine kleinen Highlights waren hier die Träume von Naomi, die mit dem Voranschreiten der Handlung an Intensität, Spannung und schaurigen Szenen zugenommen haben. Was ich besonders hervorheben möchte, ist der Schauplatz des Romans. High Place ist die perverse Version eines Heims, das seine Bewohner fest im Griff hat und nur so vor Geheimnissen und unliebsamen Ereignissen strotzt. Dieses Haus ist der Stoff, aus dem Albträume gemacht werden, da bin ich mir sicher. Die Autorin hat es geschafft, diesen Ort in eine lebendige Hülle zu verpacken und kreiert damit den perfekten Nährboden für all die Schrecken, denen wir begegnen. Die Charaktere in diesem Buch wurden ausführlich und interessant ausgearbeitet. Besonders die Doyles waren jeder für sich unheimlich spannende, mysteriöse und unsympathische Figuren, die perfekt zur Szenerie gepasst haben. Lediglich Francis sticht dabei positiv heraus, so scheint dieser so gar nicht zum Rest seiner Familie zu passen. Erzählt wird die Geschichte aus der Sicht von Naomi. Einer eigensinnigen, selbstbewussten, intelligenten und sehr entschlossenen jungen Frau, die dem Geheimnis auf den Grund gehen will. Gerade am Anfang mochte ich sie als Protagonistin wirklich gerne, im Laufe der Geschichte hatte ich jedoch das Gefühl, dass sie zunehmend ihren Biss verloren hatte. Ihre schwachen Versuche, sich gegen die Doyles aufzulehnen, haben mir lediglich ein müdes Lächeln entlockt und erinnerten mehr an das trotzige Verhalten eines Kindes. Weniger gut gefallen hat mir, dass ich bei keinem der Charaktere eine Entwicklung feststellen konnte (bis auf Francis). Die Rollen waren von Anfang an klar verteilt, sodass es in dieser Hinsicht keine Überraschungen gab. Auf den ersten über 200 Seiten passiert im Großen und Ganzen nichts Nennenswertes. Sicher, die Autorin streut von Zeit zu Zeit Informationen ein, die immer mehr Fragen aufgeworfen haben und die Handlung in kleinen Schritten vorangetrieben hat. Zudem begleiten wir Naomi, die das Haus und das Grundstück erkundet, und erleben ihre Albträume hautnah mit, allerdings gab es keine richtige Entwicklung. Erst im letzten Drittel spitzt sich die Handlung in High Place merklich zu, was mir zwar einerseits gut gefallen hat, mir aber andererseits das Gefühl gegeben hat, dass die Autorin auf den letzten Seiten möglichst viele Twists und Informationen reinquetschen wollte. Dadurch war das Ende leider etwas überladen und für meinen Geschmack zu hektisch. An dieser Stelle möchte ich noch sagen, dass die eigentliche Auflösung der Geschichte zwar ziemlich krank, abgedreht, pervers und ein wenig drüber war, ich aber genau diesen Aspekt auf der anderen Seite total genial fand. Ich bin mir sicher, dass sich hier die Geister scheiden werden. ☠️ Fazit: "Der mexikanische Fluch" ist ein Buch, das besonders durch seine beklemmende Atmosphäre und das geniale Setting punkten kann. Trotz kleiner Kritikpunkte hat diese Geschichte eine regelrechte Sogwirkung entwickelt, der ich mich nicht entziehen konnte und wollte. Ich freue mich auf weitere Werke der Autorin und empfehle jedem, sich unvoreingenommen auf das Buch einzulassen. 4/5 Sterne ☠️ Vielen Dank an das Bloggerportal und den Limes Verlag, die mir das Rezensionsexemplar freundlicherweise zur Verfügung gestellt haben.

>>Mexiko, 1950 & ein altes Herrenhaus<< Über 70 Jahre zurück in Mexiko und Noemi feiert das Leben in ihrer Blüte. Partys, Verehrer, ihr unbändiger Wissensdurst und nicht zuletzt das Geld ihrer Familie halten ihr viele Türen offen. Doch dann kommt ein Brief von ihrer Cousine, die erst vor Kurzem überstürzt geheiratet hat. Auch, wenn das Geschriebene darüber, dass man sie vergiften will und sie Geister in ihren Wänden sieht ziemlich wirr klingt, versteht die Familie doch klar, worum es hier geht: einen Hilferuf. So macht sich die junge Frau auf den Weg ins Hochland, zum Sitz der englischen Familie Doyle im Herrenhaus High Palace. So kommen wir relativ schnell an den Ort des Geschehens und somit auch zum dem schaurigen Setting, das wir uns alle gewünscht haben. Kaum ist Noemi vor Ort angekommen, könnte die Atmosphäre auch nicht kälter sein, denn die neue Familie von Catalina ist nicht unbedingt begeistert von ihrem Besuch und ihrem Auftreten sehr ablehnend gegenübergestellt. Gerade die zwischenmenschlichen Beziehungen haben mich hier echt fertig gemacht. Denn Catalina und Noemi kommen sich kaum näher, wodurch Noemi eher mit der angeheirateten Familie zu tun hat, die alles andere als sympathisch ist. Howard ist der Patriarch der Familie, sexistisch und rassistisch lässt er einfach alles raus, was ihm durch den Kopf geht und tyrannisiert alle Anwesenden. Doch auch Virgil, Catalinas Mann, macht sich nicht beliebter. Die Frau des Hauses hat ebenso ständig etwas an Noemi auszusetzen und lediglich ihr Sohn scheint sich zu einem unerwarteten Verbündeten zu entwickeln. Tatsächlich fällt durch den englischen Herrensitz der mexikanische Vibe wesentlich geringer aus, als ich vermutet hätte, doch auch hier wird das gesellschaftliche Ungleichgewicht durchaus erwähnt. >>Mystery Gothic, aber kein Horror<< Ich muss gestehen, dass meine Erwartungen definitiv mehr in den Horror Bereich gegangen sind und wem es ebenso ergeht, wird hier eventuell ein wenig enttäuscht. Durch ein paar Kritiken, die ich vorher gelesen habe, hatte ich meine Erwartungen aber schon runtergeschraubt, wodurch keine große Enttäuschung eingetreten ist. Prinzipiell muss ich auch sagen, dass trotz meiner Kritik das Buch auf keinen Fall schlecht ist, es war einfach nur anders als erwartet. Atmosphäre wird hier auf jeden Fall geboten und es gibt auch durchaus die gewissen Gänsehaut-Momente bis hin zu manchen sehr ekligen Szenen. Das Gesamtgerüst baut aber eben eher auf eine ruhigere Art auf, was durchaus auch seinen Reiz haben kann. Dass Noemi nach und nach auch eher wie eine Gefangene im Haus wirkt, ist ziemlich zermürbend. Durch die Beschränkung ihrer Möglichkeiten wird aber nur umso mehr die Zeit, in der die Geschichte spielt deutlich. Auf High Palace scheint ein Fluch zu liegen, doch so lange niemand mit der jungen Protagonistin spricht, liegt es an ihr selbst, die Geheimnisse aufzudecken – und wenn es nur dadurch geht, dass sie selbst bald in einem Albtraum festzustecken scheint. Leider hat mich „Der mexikanscihe Fluch“ nicht vom Hocker gehauen, doch die Geschichte ist schon lesenswert. Es gibt viele tolle Elemente, die Autorin hat einen guten Schreibstil und auch der Aufbau lässt sich sehen. Die Auflösung hinter dem Ganzen kam dann schon meinen ursprünglichen Vorstellungen etwas näher, auch wenn es das Gesamtpaket nicht geschafft hat. Vielleicht lag es auch daran, dass die meisten Charaktere doch eher blass geblieben sind, zumindest für meinen Geschmack. Doch auch hier bin ich mir sicher, dass die Geschichte bei vielen auf Begeisterung stoßen wird. FAZIT „Der mexikanische Fluch“ von Silvia Moreno-Garcia hat durchaus einiges zu bieten und die Vorfreude auf diese Übersetzung war nicht unbegründet. Ich muss zugeben, dass meine Erwartungen in eine etwas andere Richtung gingen und wer auch auf eine ausgewachsene Horror-Geschichte gehofft hat, wird eventuell ein wenig enttäuscht. Doch die Autorin weiß mit ihrer Atmosphäre zu arbeiten und sorgt für ein interessantes Mystery Gothic Setting.

Ich hatte dieses Buch schon gefühlte Ewigkeiten auf meinem Wunschzettel, sodass es nicht lange dauerte, ehe es auf deutsch in meinen Besitz gelangt ist. Obwohl es eigentlich mein Beuteschema nur am Rand streift. Spukhaus und Mexiko sind jetzt nicht unbedingt die Dinge, bei denen Herzchen in meine Augen treten. Aber hier mochte ich den Klappentext und die Ausgangssituation klang für mich Pannen. Außerdem bin ich ein kleiner Histo-Fan und hier versprach der Klappentext einige Leckerbissen. Spoiler - ich habe am ersten Wochenende die Hälfte des Buches inhaliert - was nicht zu letzt an dem Stil der Autorin lag, ihre Protagonistin von den Parties in Mexiko-Stadt in ein altes verfallenes Herrenhaus zu lotsen, und zugleich Noemi nicht zu verbiegen. Eine Unternehmerstochter, ihre Freiheit wie ein großes Gut vor sich her tragend, findet sich plötzlich in einer fremden Umgebung wieder, in der sie sich an andere Regeln halten soll, als zuhause. Und das alles, um einer Freundin beizustehen. In dem Haus, das ihr schon vom ersten Augenblick an kalte Schauer über den Rücken jagt, gehen seltsame Dinge vor sich und die Bewohner sind zudem noch unheimlich freundlich. Noemi als Protagonistin hat mir gefallen. Sie ist nicht die typische junge Frau aus den 50ern, die sich vor ihrem Schatten fürchtet, sondern steht mit beiden Beinen fest im Leben und weiß, was sie will, studiert ebenso gern wie sie sich auf Parties vergnügt. Das Buch wird aus ihrer Perspektive erzählt, wir bekommen viel von ihrer Gedankenwelt (rationell und nicht ständig am rumschmachten!) und ihrer Traumwelt (von Mal zu Mal in den Irrsinn abgleitend, was einen guten Teil der Atmosphäre des Buches ausmacht!) mit. Und ich habe wirklich mit ihr mitgefiebert, wie sie versucht, die Mysterien um das Haunted House aufzudecken und dabei (fast) alleine steht. Ich habe mir genau wie sie den Kopf darüber zerbrochen, was denn nun der Schlüssel zu dem Rätsel ist,habe Theorien aufgestellt und wieder verworfen. Lange fragt man sich, ob es nun ein übernatürlicher Roman ist oder ein historischer, bis die Situation Noemi immer mehr entgleitet. Und gerade das fand ich so stark an dem Buch - die Autorin schafft es, eine beklemmende Stimmung in dem schimmeligen Herrenhaus zu erzeugen, die von Nacht zu Nacht stärker wird - aber so subtil ist, dass man sich fragt, ob man sich das alles nur einbildet. Aber da war doch die Gestalt, oder? Das war richtig gut gemacht. Wobei ich auch zugeben muss, dass mir die ersten zwei Drittel besser gefallen haben, als das letzte, obwohl es das actionreichste war. So merkwürdig ist manchmal der Geschmack. Wer einFan von starken authentischen Hauptfiguren und gepflegtem Grusel ist, dem sei „Der mexikanische Fluch“ wärmsten empfohlen.

Die junge Noemí genießt das Partyleben in Mexico City in den 50er Jahren. Als ihr Vater möchte, dass sie nach dem Rechten bei ihrer Cousine Catalina im ländlichen Hochland Mexikos schaut, ist sie daher nicht besonders begeistert. Doch als sie Catalinas Brief an die Familie selbst liest, in welchem steht, dass ihr Ehemann sie vergiften will, macht sie sich auf den Weg. Im alten Gemäuer High Place, trifft sie die englische Familie Doyle, in die Catalina eingeheiratet hat. Als sie selbst von Albträumen geplagt wird und beginnt, zu schlafwandeln, merkt sie schnell, dass etwas in dem heruntergekommenen Haus nicht mit rechten Dingen zugeht. „Der mexikanische Fluch“ bedient einige Tropes, die typisch für das Gothic Horror Genre sind. Da ist zum Beispiel das verfallene Haus auf dem Berg, mitten im Nebel, in dem es zu spuken scheint. Im Gegensatz zu klassischen Büchern dieses Genres setzt sich „Der mexikanische Fluch“ aber mit Themen wie etwa Kolonialismus auseinander und setzt sie in Bezug zur Handlung. Dies habe ich als große Bereicherung für das Genre als Ganzes empfunden. Ebenfalls anders als die klassischen Gothic Horror Bücher ist die Protagonistin, welche eben keine hilflose Frau in Nöten ist, sondern eine mit starkem Willen und einer ganz eigenen Motivation. Noemí habe ich als großartigen Hauptcharakter empfunden, die genau zu dieser Geschichte gepasst hat. Und auch wenn ich ihre aufmüpfige Art manchmal als etwas zu stark empfunden habe (was wohl vor allem daran liegt, dass ich beim Rauchen im Haus ganz auf der Seite der Hausherren war), war sie doch ein sehr guter und konstanter Charakter. Insgesamt hat mir die Art der Autorin, Charaktere zu beschreiben, in diesem Buch sehr gefallen. Es hat nie lange gedauert, bis ich ein sehr klares Bild vor Augen hatte, wie eine Person ist. Und jeder einzelne Charakter passte einfach genau in dieses Buch. „Der mexikanische Fluch“ ist allgemein ein eher langsames, atmosphärisches Buch, welches eine ganze Weile braucht, um den ganzen Horror auszupacken. Für Lesende, die nach und nach einem Geheimnis auf die Schliche kommen wollen, ist dieses Buch ideal. Besonders gut gefallen haben mir die Beschreibungen des Hauses und der Umgebung. Ich habe mich sofort in dieser Atmosphäre gefangen gefühlt, ganz ähnlich wie es Noemí und Catalina tun. Doch neben dem übernatürlichen Horror gibt es noch den sehr realen Horror, welcher sich vor allem in Rassismus niederschlägt. Die Vermischung dieser beiden Bereiche hat meiner Meinung nach sehr gut funktioniert. Etwa das letzte Drittel des Buches nimmt ziemlich plötzlich Fahrt auf und entwickelt dadurch einen Sog, dem ich mich schwer entziehen konnte. Auch wenn mich persönlich die Atmosphäre zuvor bereits überzeugen konnte, so konnte ich das Buch gegen Ende kaum noch aus der Hand legen. Fazit: „Der mexikanische Fluch“ ist ein Buch, welches ich besonders Lesenden empfehlen möchte, welche atmosphärische, langsame Bücher schätzen. Der Horror ist gut umgesetzt und durchzieht die Seiten auf verschiedene Weisen. Insgesamt ist dies ein gelungenes Gesamtpaket, welches mir durchweg gefallen hat.

Auf das Buch bin ich durch das recht düster gehaltene Cover aufmerksam geworden. Nach dem Lesen des Klappentextes entschied ich mich recht schnell dazu, mich auf das Abenteuer nach Mexiko zu begeben. In diesem Buch befinden wir uns im Jahr 1950 in den mexikanischen Bergen. Noemi erhält einen Brief von ihrer frisch verheirateten Cousine, in dem ihre Cousine behauptet, dass sie von ihrem Mann vergiftet worden wäre. Noemi entscheidet sich dazu, ihre Cousine vor Ort aufzusuchen und zu schauen, was vor Ort passiert. In den Dörfern gehen Gerüchte rum, dass der High Place (Anwesen, in dem die Cousine lebt) verflucht wäre und schreckliche Dinge dort passieren. Gut, dass Noemi keine Angst davor hat. Angekommen am Ziel merkt Noemi, dass im Anwesen komische Dinge passieren. Aber als Noemi erst herausfindet, was wirklich dort geschieht, ist es schon zu spät. Zum Roman lässt sich sagen, dass dieser sehr atmosphärisch ist. Ich finde, dass es der Autorin gelungen ist, durchgehend eine recht düstere sowie geheimnisvolle Atmosphäre im Buch zu konstruieren. Diese wurden besonders durch die Familie Doyle sowie weitere kleinere Aspekte verstärkt. Spannungstechnisch fand ich das Buch ausbaufähig. Ich empfand nur das letzte Drittel des Romans als wirklich spannend. In den ersten beiden Drittel fand ich, dass die Autorin viel mehr den Fokus auf das Kennenlernen der einzelnen Figuren sowie des Settings gelegt hat. Dies empfand ich teilweise schon zu ausschweifend, da ich irgendwann zum Halbzeitstand des Buches das Gefühl hatte, dass sich der Plot ganze Zeit auf einer Stelle bewegt. Viel besser würde ich es bevorzugen, wenn die Spannung, welche im letzten Drittel vorliegt, schon im zweiten Drittel auftauchen würde. So würde ich mich das Buch viel früher catchen können. Nebenbei gerät eine Liebesgeschichte in den Vordergrund des Buches. Diese empfand ich mehr als störend als bereichernd. Meiner Meinung nach beeinflusste diese leider die Spannungskurve. Figurentechnisch fand ich das Buch auf der anderen Seite gelungen, da ich die Ausarbeitung der Protagonistin auf einem hohen Niveau sah und zum anderen die Nebenfiguren hervorragend in das Buch integriert worden sind. Zudem kann man nach und nach über die einzelnen Nebenfiguren viel erfahren, was zum Schluss hin, sehr spannend wird. Fazit: „Der mexikanische Fluch“ ist ein wirklich sehr atmosphärisches Buch, welches durch die Figuren sowie Setting positiv hervorsticht. Dennoch war ein großer Teil des Buches für mich persönlich langweilig, da ich das Gefühl hatte, dass die Geschichte nicht vorankommt. Hier hätte ich mir mehr Spannung gewünscht. Zusammengefasst kann ich sagen, dass ich das Buch mit 3 Sternen bewerte.

Inhalt:
 Mexiko, in den 1950er Jahren: Die junge Noemi genießt das Leben. Sie ist eine Art It-Girl ihrer Zeit, liebt Partys, pflegt viele Bekanntschaften und führt die Männer an der Nase herum. Eines Tages erreicht ein merkwürdiger Brief ihre Familie. Noemis geliebte Cousine, die nur wenige Monate zuvor überstürzt einen verarmten englischen Aristokraten geheiratet hat, bittet darin verzweifelt um Hilfe. Noemi wird von ihrem Vater in eine abgelegene Stadt im mexikanischen Hochland entstand, um bei ihrer Cousine nach dem Rechten zu schauen. Catalina und ihr frisch gebackener Ehemann leben mit dessen Familie in einem einsamen und heruntergekommenen Herrenhaus, das von allen nur High Place genannt wird. Bald wird klar: In dieser Abgeschiedenheit, hinter hohen Nebelwänden und noch dickeren Mauern, ist nichts so wie es scheint. Meine Meinung: 
Um das Fazit gleich vorwegzunehmen: Ich finde dieses Buch grandios. „Der mexikanische Fluch“ bietet alles, was ich mir von der Geschichte gewünscht habe. Vielleicht sogar noch mehr. Die Autorin hat ein großartig komplexes, mysteriöses, gruseliges und atmosphärisches Buch geschrieben, das ausgezeichnet übersetzt wurde. Die Geschichte habe ich durchgängig als hochspannend empfunden. Ich wusste bis zur Auflösung nicht, wie all die Vorkommnisse zusammenhängen, bzw. konnte nur bruchstückhaft erahnen, in welche Richtung die Geschehnisse verlaufen werden. Wie detailliert und durchdacht die Handlung schließlich aufgelöst wurde - das ist in meinen Augen großes (Bücher-)Kino. Besonders hervorheben möchte ich die Atmosphäre, die erzeugt wird. Das vermisse ich nämlich so oft in Geschichten, die sehr handlungszentriert oder dialoglastig geschrieben sind. Hier ist der Text detailreich, tatsächlich angsteinflößend und stimmungsvoll. Begeistert hat mich außerdem das außergewöhnliche Setting. Mexiko in den Fünfzigerjahren. Der Retrocharme der Geschichte konnte mich vollständig überzeugen. Die Autorin schreibt passend und in der Zeit, ohne dass der Text „gewollt“ wirkt. Noemi eine wunderbare, interessante und gut ausgearbeitete Protagonistin, der ich gerne gefolgt bin. Beim Stichwort Abenteuer nicht unerwähnt lassen möchte ich, dass „Der mexikanische Fluch“ keine ganz leichte Kost ist. Es handelt sich um einen Horrorroman und Interessierten, die in irgendeiner Weise Triggerwarnungen benötigen, rate ich dazu, sich vorher welche einzuholen. Fazit: „Der mexikanische Fluch“ gehört definitiv zu meinen liebsten Herbstbüchern. Es hat mich überrascht und begeistert. Die Geschichte passt perfekt in die dunkle Jahreszeit. Ich freue mich jetzt schon auf das nächste Buch der Autorin, das im Frühjahr 2023 erscheinen wird.

AHHH ich kann es gar nicht fassen, wie gut dieses Buch war! So lange hatte ich es jetzt schon auf meiner Wunschliste - warum nur habe ich so lange darauf gewartet?! Kommen wir jedoch erstmal zu den etwas allgemeineren Dingen. Das Cover ist nicht nur richtig schön, sondern passt auch noch perfekt zur Handlung. Einige der Farben spielen auch in der Geschichte eine tragende Rolle, was von mir natürlich mal wieder einen großen Pluspunkt gibt. Während Das Cover sehr kräftige Farben aufweist, wird im Laufe der Handlung ersichtlich, dass dies alles nur Schein ist und das Haus in Wirklichkeit kurz vor dem Verfall steht. Der Schreibstil konnte mich von Anfang an überzeugen. Er war leicht und flüssig zu lesen, wodurch man sehr schnell mit dem lesen fertig war (leider). Alles wurde so genau und mit soviel viel Lieb zum Detail beschrieben, dass ich mir alles vorstellen konnte (wirklich alles - mir ist sogar manchmal ziemlich schlecht davon geworden). Zu der Handlung an sich möchte ich hier kaum eingehen, da ihr euch von all den Wendungen und Plot twists selbst überraschen lassen sollt. Die Protagonistin, Noemi ist mir von Anfang an sympathisch gewesen, obwohl sie zu Beginn sehr oberflächlich erschien. Auch Catalina und sogar Francis konnten sich einen Platz in meinem Herzen sichern. Noemí und Catalina treffen jedoch auch auf etwas weniger erfreuliche Menschen (die Untertreibung des Jahres), welche mich nicht nur verärgert haben, sondern in mir auch einfach nur den Wunsch nach dem umreißen hervorgebracht haben. Die Atmosphäre des Buches war perfekt. Düster, spanned, gruselig - eigentlich wäre es perfekt für den Oktober gewesen. Außerdem habe ich das, was in dem Buch passiert ist, so och nie in einem anderen gelesen. Die ganzen Hintergrundinformationen haben dann alles noch lebendiger gemacht, genauso wie einige Fakten über die Familienmitglieder der Familie Doyle. Ich war auf eine gute Art und Weise verwirrt, was manche Charaktere betraf (konnte man ihnen vielleicht doch trauen? Verbergen sie etwas? Kümmern sie sich doch liebevoll um ihre Familienmitglieder?) und wurde so gut wie immer überrascht. Zwischenzeitlich habe ich einfach ALLE verdächtigt, irgendetwas im Schilde zu führen, und habe somit niemandem mehr vertraut. Mehr möchte ich hier euch gar nicht mehr sagen, sonst würde ich euch noch spoilern - und das möchte ich unbedingt vermeiden. Lasst euch mit auf eine schaurige und dunkle Reise nehmen, die euch erschrecken und erstaunen wird. Insgesamt ein super tolles Buch, dass ich definitiv noch einmal lesen werde! Es gab so viele Wendungen, die ich niemals erwartet hätte und die Charaktere waren auch super! Von mir eine klare Leseempfehlung, die von mir 4,5/5 Sterne bekommt.

"Der mexikanische Fluch" von Silvia Moreno-Garcia ist ein eher etwas mysteriöser und düsterer Roman, der den Leser in das Mexico von 1950 verschlägt. Inhalt: Mexiko, 1950: Ein verstörender Brief führt die junge Noemí in ein entlegenes Herrenhaus in den mexikanischen Bergen: Dort lebt ihre frisch vermählte Cousine Catalina, die behauptet, ihr Mann würde sie vergiften. Sofort tauscht Noemí die Cocktailpartys der Hauptstadt ein gegen den Nebel des gespenstischen Hochlands. High Place ist der Sitz der englischen Familie Doyle, in die Catalina überstürzt eingeheiratet hat. Doch das Ansehen der Doyles ist längst verblasst und ihr Herrenhaus zu einem dunklen Ort geworden. Gut, dass Noemí keine Angst hat – weder vor Howard Doyle, dem widerwärtigen Patriarchen der Familie, noch vor Catalinas eitlem Ehemann Virgil. Aber als Noemí herausfindet, was auf High Place vor sich geht, ist es zu spät: Sie ist längst in einem Netz aus Gewalt und Wahnsinn gefangen … Ich habe mich zunächst sehr auf das Buch gefreut, da ich bereits sehr viel gute Meinungen gehört habe. Der Schreibstil der Autorin ist sehr schön und lässt immer die passende, düstere Atmosphäre aufkommen. Dadurch wirkt die Geschichte etwas nahbarer. Die Handlung selbst hat sich erst seehr langsam entwickelt, was mich zu Beginn ein wenig enttäuscht hat. Ich hatte mir etwas mehr Geheimnisse und damit einhergehende Spannung gewünscht, die erst recht spät aufkam. Etwa ab der Hälfte konnte mich die Geschichte dann wirklich abholen.

“Sie war die Schlange, die sich in den Schwanz biss. Sie war die Träumerin, auf ewig gefangen in einem Albtraum, die Augen geschlossen, selbst noch, nachdem sie längst zu Staub zerfallen waren.” Ok, wow. Was war das bitte für ein read? Ich bin noch immer geflasht von dieser Besonderheit. Von diesem Buch das so ganz anders war, als das was ich noch zu Beginn erwartet habe. Doch genau das fand ich so gut, weil es auf seine eigene Art und Weise ziemlich genial war. Ich konnte einfach nicht mehr aufhören Seite um Seite zu verschlingen. Wollte wissen, was da eigentlich zwischen den Seiten los ist. Was hinter allem steckt oder ob alles nur ein einziges Hirngespinst ist. Alles war möglich. Niemanden konnte man vertrauen. Denn da sind all diese Geheimnisse, die man nicht versteht. Sooo viele davon. Da ist die Dunkelheit mit all diesen Bilder. Der Nebel und diese Bediensteten. Da sind die Regeln, all diese Regeln. Und mittendrin ist Noemí auf der Suche nach Antworten. Auf der Suche nach einem Weg, ihrer Cousine zu helfen. Und plötzlich, als die letzte Chance gekommen scheint einen Weg aus allem hinaus zu finden, da eskalieren die Ereignisse und nichts ist mehr, wie es scheint. Und nichts wie man dachte, es könnte sein. Denn plötzlich sind da so viele Wahrheiten. Antworten. Doch ist es dafür vielleicht schon zu spät… Ziemlich gelungen, ziemlich fesselnd und ziemlich wow. Definitiv eine Empfehlung. Und definitiv mal etwas ganz anderes.

💥☠️Rezensionsexemplar☠️💥 (unbezahlte Werbung) -Bloggerportal Randomhouse- *Abbruchsrezension bis ca. Seite 280* ☠️💥🤮Der Mexikanische Fluch🤮💥☠️ -Inklusive Hörbuch Version- AutorIn: Silvia Moreno-Garcia ÜbersetzerIn: Frauke Meier Verlag: Limes Preis: 22€, Hardcover, mit Schutzumschlag Seiten: 416 Seiten ISBN: 9783809027478 Alter: Meiner Meinung nach ab 18 Jahren! Erscheinungsdatum: 26. Oktober 2022 Gesamt: 3 Von 5 Sternen ⭐⭐⭐ Bis ca 2/3 des Hörbuches/ Buches: 5 von 5 Sternen ⭐⭐⭐⭐⭐ ! Danach... 0 von 5 Sternen! ☠️💥🤮☠️💥🤮☠️💥🤮☠️💥🤮☠️💥🤮☠️💥🤮 Inhaltsangabe: Entnommen von: penguinrandomhouse.de Ein entlegenes Herrenhaus in den mexikanischen Bergen. Eine mutige junge Frau. Und ein dunkles Geheimnis. ☠️ Mexiko, 1950: Ein verstörender Brief führt die junge Noemí in ein entlegenes Herrenhaus in den mexikanischen Bergen: Dort lebt ihre frisch vermählte Cousine Catalina, die behauptet, ihr Mann würde sie vergiften. Sofort tauscht Noemí die Cocktailpartys der Hauptstadt ein gegen den Nebel des gespenstischen Hochlands. High Place ist der Sitz der englischen Familie Doyle, in die Catalina überstürzt eingeheiratet hat. Doch das Ansehen der Doyles ist längst verblasst und ihr Herrenhaus zu einem dunklen Ort geworden. Gut, dass Noemí keine Angst hat – weder vor Howard Doyle, dem widerwärtigen Patriarchen der Familie, noch vor Catalinas eitlem Ehemann Virgil. Aber als Noemí herausfindet, was auf High Place vor sich geht, ist es zu spät: Sie ist längst in einem Netz aus Gewalt und Wahnsinn gefangen … Der internationale Sensationsroman »Mexican Gothic« endlich in deutscher Übersetzung! ☠️💥🤮☠️💥🤮☠️💥🤮☠️💥🤮☠️💥🤮☠️💥🤮 Meine Meinung: Hallo ihr Süßen 💕 hier habe ich eine ganz kurze und knappe Abberufung euch. Denn auf dieses Buch war ich wahnsinnig gespannt! Bis ca. Seite 280, fand ich das Buch auch wirklich sehr sehr gut, ganz besonders und irgendwie etwas neues! Es war sehr ruhig, ein wenig wie alte Horror Klassiker. Doch dann kam so langsam die Auflösung und diese ging für mich dann so gar nicht mehr. Das Buch entwickelte sich zu etwas ganz Abartigen, unnornalen und sehr kranken. Ich frage mich ja manchmal, wie man auf solche Ideen kommen kann! Ich hatte den Buch 5 Sterne gegeben, doch jetzt wären es nur noch 0! Ich bin absolut entsetzt und enttäuscht. Ich werde hier jetzt 🆂︎🅿︎🅾︎🅸︎🅻︎🅴︎🆁︎🅽︎ wer NICHT wissen mag was für Themen im Buch vorkommen! Hört bitte jetzt mit dem Lesen der Rezi auf. Höchste 🆃︎🆁︎🅸︎🅶︎🅶︎🅴︎🆁︎🆆︎🅰︎🅷︎🆁︎🅽︎🆄︎🅽︎🅶︎!!! Lieben Gruß Sonja /Shaaniel .................. ➪Kannibalismus, Baby und Blut usw. ➪Opferrituale, Menschenopfer ➪Wiederlich Insekten Träume, Gedärme und mehr ➪Psychische Gewalt 2. Update: Nach 2/3 abgebrochen, bis ca. Seite 280 ertragbar.... Danach wurden die Trigger zu viel! 1. Update: .. bin dann mal beschäftigt 🤩♥️ das Hörbuch dazu ist auch bis jetzt (Seite 89) sehr gut! Bin gespannt wie es weiter geht... #Limes #randomHouse #SilviaMorenoGarcia #DerMexikanischeFluch #lesen #buchliebe #bookstagram #bookstagramgermany #buchliebe #bookBlogger #Bücherliebe #booklove #booklover #Bücherwurm #bookworm #Lesen #ichlese #read #reading #currentlyreading #instabooks #Bibliophilie #bookstagramdeutschland #booklove #bücherwurm #booknerd #BuchBlogger #bookish (unbezahlte Werbung)

Was habe ich mich auf ‚Der mexikanische Fluch‘ von Silvia Morena-Garcia gefreut, dass nun endlich auch auf Deutsch erschienen ist (übersetzt von Frauke Meier). Der Start ins Buch war dann genau so, wie ich mir das vorgestellt habe. Düster, mysteriös, geheimnisvoll, und der Schauplatz: Ein abgeschiedenes Herrenhaus. Volltreffer! Leider hat sich die Geschichte in eine Richtung entwickelt, die mir gar nicht gefallen hat. Und diese Entwicklung ist völlige Geschmackssache. Ich hatte da irgendwie mehr erwartet, gruseligeres, eventuell übersinnlicheres. Ich glaube, dass viele Leser*innen das große Geheimnis lieben werden, für mich war es leider einfach nur enttäuschend. Da hat dann auch die wirklich tolle Atmosphäre der Geschichte nichts mehr gebracht. Und dabei hat mich der Start ins Buch völlig gefesselt. Protagonistin Noemí wird von ihrem Vater ins Haus ihrer Cousine geschickt, die dort mit seit der Hochzeit mit ihrem Mann lebt. Sie hat allerdings einen ziemlich verstörenden Hilferuf per Post geschickt, in dem sie von Geistern in Wänden berichtet und dass eben dieser Ehemann sie vergiften würde. Spannend oder? Ich war auch ziemlich schnell angefixt und habe mich wirklich auf den weiteren Verlauf der Geschichte gefreut. Wobei ich mich schon gefragt habe, warum Noemí ihre Cousine nicht einfach packt und mit ihr das Weite sucht. Aber dann hätte die Geschichte nach ein paar Seiten geendet. So quält sich Noemí von Albtraum zu Albtraum und mehr passiert gefühlt nicht. Plottechnisch fand ich es daher recht schwach. Doch da es eigentlich bis zu einem bestimmten Punkt durchgehend atmosphärisch war, habe ich weitergelesen. Bis zur Auflösung. Und auch noch ein bisschen weiter. Aber dann hat mich irgendwann nicht mehr interessiert, wie es letztlich enden wird und ich habe die letzten 40 Seiten nur mehr überblättert. Nichtsdestotrotz werde ich auch die nächste Übersetzung der Autorin lesen, ‚Die Tochter des Doktor Moreau‘, denn die Stimmung im Buch war richtig schön spooky und hat perfekt zu Halloween gepasst. 3 Sterne.

Mexico City in den 1950er Jahren: Noemí Taboada ist gerade dabei, ihr Leben als junge Frau in einer Großstadt zu genießen, als sie einen verstörenden Brief ihrer Cousine Catalina erhält. Diese behauptet, ihr Ehemann Virgil Doyle, den sie vor einem Jahr überstürzt geheiratet hat, würde sie vergiften wollen. Noemí macht sich sofort auf nach High Place, dem Sitz der englischen Familie Doyle, gelegen im gespenstischen mexikanischen Hochland. Das Herrenhaus ist heruntergekommen, die Begrüßung der Gastgeber*innen mehr als unterkühlt und eine große Gefahr liegt in der Luft - doch bis die furchtlose Noemí begreift, welch große Bedrohung das Haus und seine Bewohner*innen darstellen, ist es längst zu spät und sie in einem Netz aus Gewalt und Wahnsinn gefangen... "Der mexikanische Fluch" von Silvia Moreno-Garcia, übersetzt von Frauke Meier, enthält alles, was man sich von einer passenden Lektüre für den Herbst und Winter wünscht: Ein höchst atmosphärisches Setting in einem alten Herrenhaus, viel Nebel und Düsternis, eine unerschrockene Protagonistin und Gothic- sowie Schauerroman-Elemente. Die Autorin versteht es, eine extrem gruseliges und finsteres Ambiente zu erschaffen, bei dem die Lesenden hinter jeder Seite die Gefahr wittern. Erzählt wird die Geschichte aus Noemís Perspektive, als Leser*in erhält man dadurch auch nur eine recht eingeschränkte Sicht auf die Geschehnisse und deckt gemeinsam mit der Protagonistin die dunklen Machenschaften der Familie Doyle auf. Auch wenn das Buch gerade in Sachen Atmosphäre bei mir sehr punkten konnte und ich die Idee hinter der Geschichte - wenn sie mich auch wirklich überaus geekelt hat - ziemlich genial finde, hat mir beim Lesen doch etwas die Spannung gefehlt. Der Roman lies sich zwar sehr leicht lesen, trotzdem hat er mich nicht wirklich gefesselt und ich bin gedanklich immer wieder abgedriftet. Der Funke zwischen mir und der Protagonistin ist wohl letztlich einfach nicht übergesprungen und vor allem zu Beginn habe ich auch nur sehr schwer in die Story reingefunden. "Der mexikanische Fluch" von Silvia Moreno-Garcia ist ein Horror-Roman über menschliche Abgründe, Gier und Rassismus, aber auch über eine starke, feministische Protagonistin, die ihren Mut und ihre Intelligenz dem Bösen entgegensetzt. Obwohl inhaltlich höchst faszinierend, für meinen Geschmack nicht packend genug und stilistisch nicht ausgereift - eine Empfehlung für Halloween im nächsten Jahr möchte ich trotzdem aussprechen und bin gespannt auf die geplante Serienadaption!

Momentan bin ich ein großer Fan von Büchern mit Gothic Vibes und deswegen wollte ich auch unbedingt „Der mexikanische Fluch“ von Silvia Moreno-Garcia lesen. Da ich schon einiges über dieses Buch gehört habe, waren meine Erwartungen recht hoch. Leider muss ich sagen, dass meine Erwartungen nicht ganz erfüllt werden konnten. Zwar hat die Autorin einen guten Schreibstil der flüssig zu lesen ist, dennoch hat mich die Handlung und die Charaktere nicht so wirklich vom Hocker gehauen. Die Spannung, die ich erwartet habe, trat nicht wirklich ein und so hatte ich das Gefühl, als würde alles nur so vor sich Hinplätschern. Die Charaktere blieben leider die ganze Zeit eher farblos und sie konnten nicht wirklich meine Interesse wecken. Auch im Laufe der Handlung änderte sich daran auch nichts und wenn es Charakterentwicklungen gab, waren diese nicht wirklich erwähnenswert. So konnte die Handlung leider auch keine Fahrt aufnehmen. Am Ende waren mir die Charaktere größtenteils eher egal und ich habe die restlichen Kapitel nur noch quer gelesen. Leider konnte mich „Der mexikanische Fluch“ nicht wirklich vom Hocker hauen und wer Bücher mit Gothic Vibes mag sollte lieber zu anderen Büchern greifen. Von mir gibt es leider keine Leseempfehlung.

Zwischendurch muss es etwas zum Schocken sein, etwas das einen im schlimmeren Sinn Gänsehaut bereitet. Besonders wenn es schon so einen ansprechenden Klappentext hat und auch noch bei Booktok gehyped wurde. Ich musste mich daher schnellstmöglich selbst überzeugen und kann euch sagen, dem Ruf wird es gerecht. Die Geschichte beginnt mit dem Kennenlernen von Noemí, einer faszinierenden jungen Frau, die ihr Leben genießt und doch der Wert der Familie über alles geht. Besonders ist es die Sorge um ihre Cousine, die sie an den recht verlassenen Ort bring. Ein Haus, was unmögliche Regeln auferlegt und eine Familie, die einen das Grusel lernt. Natürlich ist es die Familie, der einschüchternde Ehemann sowie auch die erschreckende Umgebung. Herausstechend auch die tragischen Geschehnisse, die einem den Schauer über den Rücken laufen lassen und das Übernatürliche, was sich immer wieder in den Vordergrund drängt. Wobei Noemí jeder neuen Herausforderung entgegentritt. Ob diese alleine eine Chance gegen so einen schrecklichen Widersacher hat? Eine spannungsgeladene Atmosphäre mit Gruselfaktor, die einen in den Bann und Einblicke in die übersinnliche Welt zieht. Gesteigert wird dies mit den tragischen Schicksalsschlägen, die einen von Noemi und ihre Stärke beflügeln. Wie ihr merkt bin ich von dem Buch begeistert, kann es euch nur empfehlen, ihr werdet mit auf eine Welt voller Übersinnlichkeit, einer Finsternis und den Auswirkungen eines Fluches gezogen. Besonders die Elemente von Thriller als auch der Gruselfaktor ergeben eine perfekte Mischung, die einen vom ersten Moment eingenommen hat. Ich bleibe daher begeistert, den schaurigen Momenten verfallen, der überraschenden Wendepunkte beflügelt, der Dynamik als auch dem Setting zufrieden zurück. Vielen Dank für das Rezensionsexemplar an den Verlag. Trotz der Bereitstellung hat dies in keiner Weise meine ehrliche Meinung zum Buch beeinträchtigt. #DermexikanischeFluch #SilviaMorenoGarcia #Limes #Rezension

Rezension Der mexikanische Fluch von Silvia Moreno García Ich bin ja ein absoluter Mexiko-Fan und dieses Buch hat mich wirklich rundum überzeugt. Es war eine perfekte Mischung aus Schauerroman, Liebesgeschichte und fantastischen Elementen. Die Protagonistin Noemí ist unglaublich sympathisch, frech und sehr leidenschaftlich. Ihre ironische und provokante Art steht in einem tollen Kontrast zu den verschlossenen und düsteren Doyle-Familienmitgliedern. Da ist Francis, der Cousin von Catalinas Ehemann, wirklich eine Ausnahme, obwohl er ebenso verschlossen ist, aber eine weiche Seite hat. Auch das Setting hat mich überzeugt, das lebhafte Mexiko-City kontrastiert das verlassene, in einem Wald stehende High Place. Die Beschreibung des Hauses und der Nebel erzeugen eine tolle gruselige Atmosphäre. Auch die Familiensituation ist super interessant und mit der Zeit kommen immer mehr erschreckende Details über die Doyle-Familie und ihre Machenschaften ans Licht. Besonders toll fand ich, wie die intensive Beschreibung von Farben und Symbolen die unheimliche Atmosphäre noch verstärkt. Die Storyline war so spannend, dass ich das Buch gar nicht aus der Hand legen konnte. Je weiter die Zeit voranschreitet, desto mehr taucht Noemí in die Familie ein und merkt, wie sich ihre eigene Wahrnehmung verändert. Das wird besonders durch die integrierten Träume von Noemí deutlich, die immer intensiver werden. Bis zur letzten Seite gibt es puren Nervenkitzel und einen hervorragenden Showdown. Von mir gibt es 5⭐️ und ich freue mich schon total auf das nächste Buch von Moreno García!

"Der mexikanische Fluch" von Silvia Moreno - Garcia ist ein außergewöhnlich spannender und faszinierend fesselnder Roman. Die Handlung setzt in Mexico um das Jahr 1950 ein. Ein beängstigender Brief ihrer Cousine Catalina, die in einem altem Herrenhaus High Place in den Bergen wohnt, lässt Noemi sich sofort auf den Weg machen. Kann es tatsächlich sein, dass Catalina vergiftet wird? High Place ist der Sitz der ehemals recht wohlhabenden Familie Doyle, dort herrscht sehr oft ein großer verstörender Nebel. Als Noemi ankommt bemerkt sie sofort den merkwürdigen und gruseligen Nebel, der das Anwesen in eine schauerliche Atmosphäre hüllt. Als Noemi das Herrenhaus betritt, wird sie nur vom Francis Doyle, dem Sohn der Haushälterin Florence freundlich empfangen, während ihr alle anderen Bewohner des Hauses unmissverständlich zu verstehen geben, dass sie unerwünscht sei. Der widerwärtige alte Patriarch Howard Doyle ist ein ekliger, abstoßend wirkender Despot, dem alle gehorchen müssen. Noemi ist jedoch eine sehr willensstarke Frau und schenkt den ablehnenden Doyles keine weitere Beachtung, denn es geht ihr einzig und allein um das Schicksal ihrer Cousine Catalina. Doch bald schon beginnt Noeme schlecht zu träumen und bekommt Visionen... Der Leser erfährt, von der unheimlichen Atmosphäre fasziniert und zu tiefst beeindruckt, dass es einen dunklen Grund gibt, warum die Menschen im alten Herrenhaus so sind wie sie sich geben. Die spannenden Rätsel lösen sich allmählich über unvorhersehbare Wendungen und Gänsehaut produzierende Überraschungen allmählich gegen Ende der Geschichte auf. Die atemberaubende Perspektive, welche sich am Ende auf den Hausherren Howard ergibt, schließt den Roman mit einem faszinierend schauerlichen Ereignis ab. Das Hörbuch wurde von Julia Nachtmann bestens vorgetragen. Jedem Charakter hat sie die passende Stimme verliehen, wodurch das Hörbuch die schöne gruselige Komponente des Romans zu einem herrlichen Hörvergnügen steigerte. Ich habe der Stimme von Julia Nachtmann sehr gerne gelauscht – doch schon wegen der sehr spannenden Atmosphäre – eher am hellen Tag :-) "Der mexikanische Fluch" von Silvia Moreno-Garcia ist ein außerordentlich gut gelungener Roman, der ein garantiert spannendes Gänsehautfeeling bietet, und mit einer konstanten Ladung atemberaubender Spannung gewürzt ist. Gerade in nebligen Herbsttagen kann ich diesen Roman allen Gänsehautfans wärmstens empfehlen. Es ist einfach ein tolles Buch.

Der mexikanische Fluch 🌱 __ » Bin ich so verrückt wie ein Hutmacher ? « Nachdem Noemi einen verstörenden und mysteriösen Brief von ihrer kranken Cousine Caralina erhält, die sich nach ihrem Umzug aufs Land und ihrer Hochzeit kaum noch zu melden scheint, wird sie zur Aufklärung der Ereignisse zu ebendieser geschickt um zu klären, welche eigenartige Krankheit ihr Unwesen treibt. Weit entfernt von ihrem selbstbestimmten Leben in New Mexico, muss sie sich auf einmal den strengen und altmodischen Gepflogenheiten der Hausherrin unterordnen und merkt schnell dass hier mehr am Werk ist als sie jemals geahnt hätte. Die Doyle Familie birgt ein Geheimnis, schaurig und bizarr. Es kriecht durch die Wände und vergiftet den Geist. Verschlingt sich selbst. In diesem Haus sucht Noemi Antworten und Geister, findet jedoch nur die Bewohner des Hauses. Kann sie diesem Albtraum entfliehen ? Oder wird sie selbst zu einer Motte, gefangen in einem Glas. Nur um nach ihrem Tod an die Wand gepinnt zu werden ? Kann sie ihre Cousine befreien und die Geheimnisse aufdecken. Lässt der Fluch sie gehen ? Was bleibt ist ein schauriger, ekelerregender aber packender Roman mit einer starken, feministischen und furchtlosen Protagonistin die mich absolut begeistern konnte. Mit ihrer Intelligenz und ihrem Charme. Fazit : Was lese ich hier gerade ? Was zur Hölle geht hier vor ? Aus so einem Soff werden Horror Filme gemacht! Das waren Sätze die mich beim Lesen begleitet haben. Ekelhaft. Bizarr. Schaurig. Krank. Düster. Kalt. Es ist eine Geschichte die nicht jeder mögen wird. Die Abgründe der Doyle Familie sind tief und wiederwertig. Aber auch packend und spannend. Ich möchte euch nicht zu viel verraten, denn dies ist ein Buch welches man selbst erleben muss. Durchleben muss. Es überzeugt mit seiner Andersartigkeit und feucht kalten, verrauchten und altmodischen Atmosphäre der 1950ger Jahre. Abblätternde Tapete, nebelverhangene Friedhöfe und Charaktere bei denen man nicht weiß wer der Schlimmste ist. Die Autorin wird zurecht gefeiert denn sie vermag es genau diese Gefühle beim Lesen zu wecken. Ich mag es anders. Ich konnte es nicht weg legen. Es war ekelhaft und fesselnd. Und … ich bin mir sicher es wird irgendwann auf der Leinwand landen. Habt ihr Lust auf einen Ausbruch aus eurer Kompfortzone ? Dann wäre dies Buch genau das richtige für euch. __ »Dass es keine Geister gibt heißt nicht dass man nicht heimgesucht werden kann oder dass man den Spuk nicht fürchten sollte.«

„Der mexikanische Fluch“ ist ein bildgewaltiger und lebhafter Schauerroman voller Skurrilität und Abartigkeit … … diese entstehen vorrangig durch die detaillierten und sonderbaren Ausschüttungen der Autorin. Zum Inhalt verweise ich auf den Klappentext, das Geschehen in Worte zu fassen ist kaum möglich, ohne mit Spoilern um sich zu werfen. Noemí Taboada, unbeständig und forsch im Wesen, fällt durch ihre direkte, saloppe Ausdrucksweise, Bildung und vielfältigen Interessen aus dem Rahmen der Frauen der 50er Jahre. Aufgrund eines besorgniserregenden Briefes und eines eigennützigen Arrangements mit ihrem Vater fährt die Studentin nach El Triunfo. Bereits hier warten Tristesse und Verfall, doch ist diese Ödnis nichts im Vergleich zu dem, was sie auf »High Place«, dem Anwesen der Familie, in die ihre Cousine überstürzt einheiratete, erwartet. Wispernde, lebendige Wände – was hat Catalina ihre Agilität genommen, was sie in Lethargie versetzt? Was wurde aus der verträumten, herzlichen Frau? Das Geheimnis dieses Herrenhaus ist älter, tiefer und gewaltiger, als jemand, der nicht vom Blut der Doyles ist, ahnen könnte. Dieser Aufenthalt entkräftet das Begreifbare, füllt die beständige Stille mit unerklärlichem Schrecken. Silvia Moreno-Garcia bedient sich einem malerischen Stil, neigt zu Ausschweifungen, Absätzen, die vom Geschehen ablenken, und einer seichten Liebelei. Und doch ist dieser Roman ein besonderes Leseerlebnis, greift eine ungewöhnliche Ideologie, Eugenik und Kolonialismus, Wahnsinn und Gier auf. Die Bewohner des erdrückenden Herrenhauses sind unnahbar, nicht einzuschätzen, bis zum Schluss ist es schwer, hinter die Regeln, harten Züge und wahren Intention zu blicken. Hier wurde eine strenge, mysteriöse Atmosphäre geschaffen, die selbst ohne die verstörenden, paranormalen Gegebenheiten frösteln lässt, denn alles, was Noemí entdeckt, erlebt und träumt, jede erzwungene Konversation wirkt bedrohlich. Was lauert in den Wänden, was unter der Erde? In den letzten Kapiteln prasseln Offenbarungen auf die Leser ein … ein widerwärtiges Familiengeheimnis, eine Geschichte voller Manipulation, Parasiten und zwanghafter Vermehrung. Aufgelockert wurde die Enge, die klamme Dunkelheit, die diesen Fluch, dieses inzestuöse Erbe umgibt, lediglich durch die Schlagfertigkeit der erzählenden Protagonistin. Sämtliche Vorahnungen, die in der verworrenen Handlung entstehen, kommen nicht an das heran, was aufgedeckt, ausgegraben wird … „Der mexikanische Fluch“: definitiv eine einmalige, düstere und eklige Idee. "Ein lebendiger Alptraum aus miteinander verknüpften Sünden und bösen Geheimnissen."

Ein nebelverhangenes Herrenhaus, schweigsame Angestellte und eine geheimnisvolle Familiengeschichte: Was gehört für euch zu einer Schauergeschichte? Mexiko, 1950: Ein beunruhigender Brief von Noemís Cousine, die überstürzt geheiratet hat, führt dazu, dass wir uns kurz darauf in den mexikanischen Bergen auf High Place – dem Anwesen der Familie Doyle – wiederfinden. Muffige Vorhänge halten die Sonne ab, die Tapete rollt sich an den Wänden und fehlende Elektrizität führt dazu, dass man stets eine Kerze bei sich führen sollte. Das Haus ist klamm und die Bewohner:innen tragen zur wenig einladenden Atmosphäre entschlossen bei. Dennoch lässt Noemí sich nicht davon abhalten herauszufinden, was es mit den Anschuldigungen aus dem Brief auf sich hat. Dabei versinkt sie zunehmend in den Abgründen von High Place – bis es vielleicht zu spät ist. Noemí ist ein interessanter und vielschichtiger Charakter, was ich auf den ersten Seiten nicht vermutet hätte: Sie will unbedingt eine andere Frau übertrumpfen und lässt ihre eigene Begleitung auflaufen. Es zeigt sich jedoch, dass sie auch reflektiert, mutig und aktiv auf der Suche nach ihrem Platz im Leben ist. Einige ihrer Handlungen haben mich zwar irritiert, an ihrer Stelle hätte ich die Türschwelle allerdings auch nie übertreten. Ich würde zwar nicht vor Ort den Nebel der Vergangenheit lüften, müsste aber auch nicht alleine in einem feuchten und leicht schimmeligen Zimmer schlafen. Ich würde nicht von eigenartigen Dingen träumen und müsste mich auch nicht mit dem Familienoberhaupt herumschlagen, der sich unter anderem mit erschreckender Inbrunst für Eugenik interessiert. Deutlich einfachere Karten… Für mich hat sich die Geschichte nach einem guten schaurigen Film angefühlt, sodass sich das Lesen sehr bildhaft gestaltet hat. Euch erwarten vielfältige Emotionen und eine gewisse Portion Ekel, der oft genug von Personen ausgeht – mal mehr, mal weniger detailliert. Denn „dass es keine Geister gibt, heißt nicht, dass man nicht heimgesucht werden kann“.

Als Noemis Vater einen ungewöhnlichen Brief seiner Ziehtochter Catalina erhält, die erst kurz zuvor in eine für Noemis Vater nicht standesgemäße Ehe eingewilligt hat, schickt er seine Tochter Noemi in das alte Herrenhaus High Place der Familie Doyle, in der Catalina mit ihrem neuen Mann Virgil wohnt. Catalina behauptete in ihrem Brief, Virgil würde sie vergiften, was dieser jedoch vehement bestreitet. Da der ehemalige Reichtum der Doyles versiegt ist, vermutet Noemis Vater in Virgil einen Mitgiftjäger und fürchtet nun um das Wohlergehen seiner Ziehtochter. Als Noemi in dem kleinen Örtchen ankommt und von Francis, Virgils Cousin, in das alte Herrenhaus gefahren wird, trifft sie ihre Cousine in niedergeschlagener Stimmung und – angeblich durch eine Tuberkulose – schlechter Gesundheit an. Das Haus der Familie Doyle ist in einem verwahrlosten Zustand: Schimmel wuchert überall und die Silbermine, die einst für Reichtum gesorgt hat, ist seit vielen Jahren versiegt. Doch nicht nur das Haus heißt Noemi nicht willkommen, auch Familie Doyle verhält sich ihr gegenüber abweisend und regelrecht hasserfüllt. Und da außer Noemi selbst niemand Catalina helfen will, macht sie sich in das nahgelegene Örtchen auf, um einen Arzt um Rat zu bitten – und erfährt dabei die schreckliche Vergangenheit von High Place, der Silbermine und der Familie Doyle. Auf die Übersetzung dieses Buchs habe ich lange gewartet, denn alles daran trifft genau meinen Geschmack: Ein altes Anwesen, in dem es spuken soll, eine etwas weiter zurückliegende Vergangenheit, ein Familiengeheimnis und eine interessante junge Frau, die all dem ihre Stirn bietet. Noemi ist eine sehr ungewöhnliche Figur: sie ist stark, aber flatterhaft, sie flirtet gern und ist sich ihrer Vorzüge mehr als bewusst. Es war regelrecht erfrischend, eine so selbstbewusste Frau als Protagonistin in einem Roman zu haben, der (vermutlich) in den 50er oder 60er Jahren Südamerikas spielt. Moreno-Garcia schafft es zudem, das klassische altenglische Spukhaus-Setting nach Mexiko umzusiedeln, wobei sie sowohl die wunderbar schaurigen Elemente, wie sie z. B. Daphne Du Maurier oder Emily Bronte gern verwendeten, eines alten Herrenhauses als auch die mexikanische Folklore und den katholischen Glauben miteinander verbindet. Und obwohl meine Erwartungen sehr hoch waren, wurden sie mehr als erfüllt. Der Schreibstil ist wundervoll – sowohl altmodisch als auch frisch – und die Geschichte sowohl absolut spannend als auch teilweise sehr ekelerregend. Moreno-Garcia verzichtet nicht auf einen gewissen Gore-Faktor und hat es geschafft, dass ich einige Male angewidert war. Das ist es, was ich mir von einem Horror-Roman erwarte und kann das Buch vor allem Lesern empfehlen, die eine Schwäche für alt-englische Klassiker wie Meine Cousine Rachel oder Sturmhöhe haben. Große Liebe von mir!

Glaubt ihr an Flüche? Unsere Protagonistin Noemi tut es nicht. Sie ist eine junge Frau aus gutem Hause, lebt in Mexico City und genießt ihr Leben. Sie feiert gerne und weiß wie sie ihren Willen bekommt, ist willensstark und intelligent. Zunächst war sie mir nicht so sympathisch, doch mit der Zeit mochte ich sie. Die Geschichte ist düster und es herrscht eine besondere Atmosphäre, faulig und vernebelt. Man merkt, die Noemi auf dem Anwesen ihrer Cousine eintrifft, dass etwas nicht stimmt. Doch um zu erfahren, was es ist, darauf muss man eine Weile warten. So wird sehr viel Spannung aufgebaut, die sich auf den letzten ca. 40 Seiten entlädt. Doch auch davor konnte mich die Geschichte fesseln. Besonders mochte ich das Setting, ich habe wohl noch nie ein Buch gelesen, welches in Mexiko spielt, so wird etwas Geschichte transportiert und auch Themen wie Rassismus und Kolonialismus finden ihren Platz. Der Autorin ist es vortrefflich gelungen, die Leserschaft in die 50er Jahre zu entführen, da der Schreibstil dem angepasst ist. Fazit: Eine starke POC-Protagonistin, die in den 50er Jahren in Mexiko versucht hinter das Geheimnis eines Spukhauses zu kommen, um ihre Cousine zu retten. Atmosphärisch und bedrückend, ganz ohne brutal oder eklig zu sein, ein subtiler Horror. 4,5/5 Sterne.

Das Erste Wort, das mir dazu einfällt ist ‚Strange‘… Die Atmosphäre im Buch ist düster, faul, nebelig, alt und verraucht… Der Anfang war sehr stark und spannend. Und wir begleiten Noemi in ein sehr altes Herrenhaus, in dem es nach ihrer Cousine spuken soll. Noemi ist ein sympathischer, intelligenter Charakter, und sie versucht der Sache auf den Grund zu gehen. Mit ihrer Cousine Katalina haben wir sehr wenig zu tuen. Dafür allerdings mit allerhand geheimnisvollen Bediensteten. Die Nebencharaktere waren auch sehr gut ausgearbeitet. Noemi beginnt zu träumen… oder hat Visionen… und hier wird es leider für mich zu ‚strange‘ ;) Was da raus kommt, ist einfach nur morbide und abstoßend. Ich musste mich oft zwingen überhaupt weiter zu lesen :D Ich hatte mich auf ein klassisches Spukhaus gefreut, und das ist hier tatsächlich nicht so der Fall, wie man meinen würde… ABER… … ich bin fest davon überzeugt, das die Autorin WOLLTE, das die Gefühle so rüberkommen! Und das hat sie geschafft!!! Es ist schon verstörend und manchmal muss man einen großen Schluck Wasser danach trinken, aber es kommt an. Die Schreibweise ist genial! Man kann sich alles sehr bildlich vorstellen. (Wirklich) Die Protagonisten und die Story waren absolut toll durchdacht. Die Spannung war konsequent oben. Und ich wette, mit dieser Auflösung würde keiner rechnen. DENNOCH… …war es leider nicht meine Story. Da kann das Buch und die Autorin absolut nichts für! Es wird nicht mein Lieblingsbuch werden, aber durch die ganze Spannung habe ich mich sehr gut unterhalten gefühlt. Von mir gibt also trotzdem eine große Leseempfehlung! Für die Menschen, die härter sind als ich! Vielen Dank an das @bloggerportal und @penguinrandom für das Rezensionsexemplar! Es hat meine ehrlich Meinung nicht beeinflusst.

Dieses Buch war ein Blick über meinen Tellerrand und hinaus aus meiner Komfortzone. Warum? Weil ich normalerweise nichts lese, was auch nur einen Hauch Grusel beinhaltet 😂 Ich bin nämlich ein Angsthase und kann auch keine Horrorfilme oder ähnliches schauen, weil ich dann nicht mehr schlafen kann. "Ein mexikanischer Fluch" hat genau diesen Hauch Grusel. Der Roman spielt auf High Place, einem Anwesen weit abseits gelegen eines kleines Dorfes in Mexiko. Noemis Cousine Catalina hat in die Familie eingeheiratet, die dort lebt, und Noemis Vater hat einen verstörenden Brief von seiner Nichte erhalten, dass es dort spukt und sie sich nicht sicher fühlt. Noemi soll nun nach dem Rechten schauen und auch wenn die Familie Doyle auf den ersten Blick nett erscheint, traut Noemi dem Frieden nicht. Irgendetwas scheint nicht mit rechten Dingen zuzugehen und bald fängt auch die an, merkwürdige und verstörende Träume zu haben, in denen ihr die Wände des Hauses zuflüstern. Das Buch lebt vor allem von der Stimmung, die erschaffen wird. Von einem Anwesen, das definitiv schon bessere Zeiten gesehen hat und langsam verfällt. Von leeren Räumen, Nebel und Stille und Geheimnissen. Auch wenn im Großteil des Romans gar nicht allzu viel passiert, war ich nie gelangweilt und habe die ganze Zeit auf neue Informationen gehofft, die mir Hinweise auf die Hintergründe des Geschehens geben. Es war spannend, interessant und fesselnd. Und auch wenn ich die Erklärung für die Träume etc geahnt habe, war ich bei dem Ausmaß der Hintergründe überrascht und sogar schockiert. Bis zum Schluss wusste ich nicht, wie das Buch enden wird, was sonst kaum beim Lesen geschieht. Ich fand das Buch wirklich lesenswert, auch wenn es am Ende nicht zu hundert Prozent meins war. Das ist aber voll okay, denn das kann passieren, wenn man sich an neue Dinge heranwagt. Vielleicht ist es ja etwas für euch? Schaut es euch auf jeden Fall gerne an. 😊

»Ein entlegenes Herrenhaus in den mexikanischen Bergen. Eine mutige junge Frau. Und ein dunkles Geheimnis.« So wird »Der mexikanische Fluch« von Silvia Moreno-Garcia beworben. Und es klingt ein wenig nach einem Haus-Horror-Roman. Ist es aber nicht. Ja, ein Haus spielt eine Rolle, aber das dient lediglich, um eine schaurig-düstere Atmosphäre zu schaffen und nicht, um es in das Zentrum der Erzählung zu packen. Dort stehen eher die Bewohner des Hauses und natürlich die Hauptfigur Noemí. Ich finde, dass es der Autorin durchaus gelungen ist, eine schummrig-schaurige Atmosphäre zu erschaffen. Der Leser darf sich ein wenig gruseln, wenn er Noemí dabei begleitet, hinter das Geheimnis zu kommen. Mehr aber auch nicht! Die Idee, die hinter dem Buch steckt, ist sicherlich mal etwas anderes und verdient allein deshalb schon Beachtung. Ich habe aber schon Meinungen gelesen, dass ihnen das Buch vor allem im Mittelteil zu langatmig wird. Ja, es wird ein wenig Tempo herausgenommen, aber als langatmig würde ich diesen Part nicht bezeichnen. Dass der Roman im Jahr 1950 spielt, merkt man ihm nicht an, was ich nicht negativ meine. Es ist im Grunde egal, wann der Roman spielt. Das Abschneiden von der Zivilisation schafft man ja auch ganz simpel, wenn die Romane im Hier und Jetzt verortet sind. Auch habe ich den jeweiligen Figuren nicht angemerkt, dass das Buch in Mexiko spielt. Die dortige Kultur spielt ebenfalls keine Rolle. Es könnte auch in den USA oder der Eifel spielen. Das könnte man dem Roman nun negativ ankreiden, aber in meinen Augen spielen diese Dinge zurecht keine oder kaum eine Rolle, denn es geht eben um das Entdecken des Familiengeheimnisses und wie die Protagonistin damit umgeht. Fazit Wer sich damit arrangiert, dass dies kein Haus-Horror- oder nur ein Horror-Buch ist, wird sich gern in die gruselige Atmosphäre entführen lassen und mit Noemí nach und nach das Geheimnis aufdecken, das hinter allem steckt. Ich finde das Buch gut geschrieben und ich habe mich gern in der Handlung eingefunden. Wer gerne gruselige Bücher liest, ist hier genau richtig. Wer einen Horror-Schocker erwartet, sollte sich lieber woanders umgucken.

Rezension „Der mexikanische Fluch: Roman“ von Silvia Moreno-Garcia Meinung Bizarr! Schaurig! Ekelerregend! Horror und Mystery in Perfektion! Diese Geschichte ist anders. Diese Geschichte ist Horror in seiner urältesten Form. Diese Geschichte ist kalt, Düster, Krank, Schaurig und Ekelhaft. Eine Protagonistin, die mit ihrer Intelligenz und ihrem Charme begeistert. Deren furchtlose Art seinesgleichen suchte. Doch war sie nicht allein…. Zweifellos wird dieses Buch nicht viele begeistern. Denn was hier geschieht zeigt die tiefsten und dunkelsten Abgründe der Menschen. Und die der Doyle Familie sind endlos tief und widerwärtig. Die Atmosphäre schuf einen eisernen Sog, in dem jede Seite pure Hochspannung war. Packend vom ersten bis zum letzten Moment. Diese Seite zu erleben, zu durchleben, ist mit kaum einem Wort zu beschreiben. Die altmodische Atmosphäre der 1950er Jahre, die Charaktere, bei denen ich im Geiste eine Liste erschuf für „den schlimmsten und je da gewesenen Charakter“, die Gänsehaut, der Nebel und…. all das ist Stoff, der direkt aus der Hölle kommt. In unsere Köpfe. In unsere Gedanken - ob Tags oder Nachts. In all unsere Sinne. Und irgendwann einmal wird diese Geschichte, diese abartige Andersartigkeit die Leinwand erobern. Fazit Der mexikanische Fluch - ein atmosphärisches und bizarres Schauspiel einer Familie, deren Abgründe selbst die Schatten der Hölle übertreffen. Ekelhaft, schaurig und mit nichts zu vergleichen! Ich vergebe 5 von 5 Sterne