Angeline Boulley Firekeeper's Daughter

Nach mehreren Schicksalsschlägen möchte die 18-jährige Daunis einen Neuanfang an der University of Michigan starten. Denn neben dem Tod ihres geliebten Onkels, leidet Daunis auch unter der Tatsache, dass sie als halb Weiße, halb Native American sich weder der einen noch der anderen Familienseite wirklich dazugehörig fühlt. Ihrer Mutter zuliebe ändert Daunis jedoch ihre Pläne, was auch sehr zu Freuden ihrer besten Freundin Lilly und ihres Bruders Levi ist. Als dann auch noch der Eishockeyspieler Jamie auftaucht, scheint Daunis endlich wieder glücklich zu werden. Doch dann wird sie Zeugin eines schrecklichen Mordes und soll als verdeckte Ermittlerin für das FBI Hinweise sammeln. Widerwillig stimmt sie zu, um ihre Liebsten zu schützen. Allerdings kommen mehr Gefahren und Geheimnisse auf, als gedacht. Obwohl ich etwas Angst davor hatte, dass mir das Buch als Jugendroman vielleicht zu klischeehaft, zu kitschig und simpel gestrickt sein würde, wollte ich unbedingt diese Geschichte lesen. Und oh!, lag ich falsch. Angeline Boulley hat in meinen Augen einen sehr spannenden und vor allem vielschichtigen Roman geschrieben. Zu Beginn erfahren wir natürlich viel über Daunis‘ selbst und ihre Familie, über die indigene Kultur und die politischen Probleme. Hier hat mir besonders gut die Verwendung der indigenen Sprache gefallen, da es den Roman noch authentischer macht. Durch das Auftreten von Jamie kommt zunächst eine Prise prickelnde Romanze hinzu, die jedoch nie überhand nimmt. Es gab nur eine kleine Stelle, bei der ich kurz mit den Augen rollen musste. Hier kam dann eben der Jugendroman durch. Ich glaube, innerlich hätte ich mir bezüglich der Romanze ein anderes Ende gewünscht, aber ich verstehe, warum die Autorin sich für ihre Version entschieden hat. Der Mordfall und die Ermittlungen beginnen zunächst eher langsam, was ich jedoch als sehr realistisch empfunden habe, da der Roman in den frühen 2000er Jahren spielt. Zudem gelingt der Autorin dadurch eine gelungene Mischung von Krimi und Identitätsfindung, bei dem keine der vielen Facetten des Buches zu kurz kommt. Das soll jedoch nicht heißen, dass es dem Buch an Spannung fehlt: Im Gegenteil, ich konnte das Buch am Ende gar nicht mehr aus der Hand legen. Bis zum Schluss habe ich mich an der Nase herumführen lassen und mitgefiebert. Die Emotionen aller Beteiligten wurden so gut beschrieben, dass ich richtig mitfühlen konnte. Zwar habe ich Daunis‘ Reaktionen und Gedanken nicht immer 100% nachfühlen können, aber ich denke, dass das auch zu ihrem Alter passt. Man denkt erst, sie reagiert über, aber als 18-jährige habe ich auch mal überreagiert. Insgesamt habe ich Daunis aber sehr lieb gewonnen, denn sie repräsentiert eine starke Frau, die gerade erwachsen wird und viel durchmacht. Die handelt nicht unlogisch, wie man es aus manchen Horror-Filmen kennt, sondern logisch und konsequent. Neben der Auflösung des Falls geht es um Dazugehörigkeit, Gemeinschaft und Familie. Und ganz wichtig: Es geht um die heutige Situation der Native Americans, geschrieben von einer Frau, die selbst Mitglied eines indigenen Stammes ist. Wahrscheinlich kratzt auch dieses Buch nur an der Oberfläche, aber ich habe einen tieferen Einblick in die indigene Kultur bekommen, der mich auch nachdenklich gemacht hat. Viele Situationen die Daunis beschreibt und erlebt, sind mir auch sehr nah gegangen. An dieser Stelle ist auch das Nachwort erwähnenswert. Boulley gibt hier nicht nur einen persönlichen Einblick wieder, sondern es gibt auch einen kleinen Überblick zur Geschichte der indigenen Völker insbesondere in Bezug auf die Politik. Ich könnte wohl noch ewig weiterschreiben, denn dieses Buch gibt meiner Meinung nach sehr viel her. Aber ich denke, jeder sollte es selbst lesen und selbst in die Welt von Daunis Fountaine eintauchen! Fazit: Ein großartiger, spannender und vor allem vielschichtiger Roman der für jedes Alter gemacht ist und sich definitiv zu Lesen lohnt! Ich möchte mehr von Angeline Boulley lesen!

Daunis hat nie wirklich dazugehört. Sie ist halb weiss, halb Nativ American. So lebt sie einerseits bei ihrer Mutter und Grossmutter in bürgerlicher Umgebung, pflegt jedoch die Kultur und Bräuche ihrer indigenen Herkunft. Sie plant eigentlich einen Neuanfang am College, doch aufgrund familiärer Verpflichtungen bleibt sie vor Ort. Und dann ist da auch noch Jamie, der neu im Eishockeyteam ist und zu dem sie sich hingezogen fühlt. Doch die scheinbare Harmonie wird jäh gestört, als Daunies' Freundin Lily von ihrem drogenabhängigen Ex-Freund Travis erschossen wird. In diesem Moment bricht Daunies' Welt zusammen, und es wird schnell deutlich, dass viele Dinge nicht so sind, wie sie bisher dachte. Daunie soll als verdeckte Ermittlerin für das FBI arbeiten und wird in die Ermittlungen hineingezogen. Wieder fühlt sie sich zwischen zwei Welten hin- und hergerissen. Daunies ist wirklich eine sehr spannende Protagonistin. In diesem Buch steckt sie gleich in zwei verschiedenen Welten. Zum einen wegen den beiden Kulturen, die sie in sich vereint und zum anderen dann als sie beginnt, als verdeckte Ermittlerin heimlich Nachforschungen anstellt. Sie ist hingerissen zwischen "Ich hintergehe meine Community" und "Ich helfe der Gemeinschaft damit". "Firekeeper's Daughter" ist ein moderner Roman über indigene Identitäten in den USA. Das ist wirklich eine Rarität und umso interessanter. Angeline Boulley thematisiert strukturelle Probleme und verzichtet dabei auf Klischees. Daunis enthüllt in ihren Erzählungen viele Details über ihre Familiengeschichte, den Stamm, ihre Rituale und Überlieferungen sowie weitere Aspekte ihrer Kultur. Gekonnt webt sie zusätzlich vielfältige Fragen ein, die Jugendliche beschäftigen. Zu Beginn der Geschichte kommt gleich etwas viel aufs Mal. Daunies Familienverhältnisse sind komplex und man lernt in kurzer Zeit viele Personen kennen, so dass man sich erst einen Überblick schaffen muss. Dazu kommen viele Fremdwörter. Zum Glück gibt es am Ende des Buches ein Glossar. Man braucht also ein bisschen Geduld, bis die Geschichte richtig Fahrt aufnimmt. In der Mitte des Buches hatte ich das Gefühl, dass der rote Faden etwas verloren ging. Die Autorin verzettelte sich ein bisschen, schafft es dann aber, wieder alle Stränge zusammenzufassen und die Spannung wieder anzuziehen. Der Schreibstil von Angeline Boulley ist recht komplex und so braucht man einige Zeit, bis man richtig im Norden Michigans ankommt. Es werden nämlich Ausdrücke aus der Sprache des Ojibwe-Tribes und auch aus dem Französisch miteingearbeitet. Sobald man sich aber eingelesen hat, entfaltet genau das eine unverwechselbare Atmosphäre. Die Geschichte ist aus der ich-Perspektive der Protagonistin Daunies geschildert. Fazit: "Firekeeper's Daughter" gibt uns einen spannenden Einblick in die Kultur und Lebensweisen der Native Americans. Geschickt verknüpft Angeline Boulley die Identitätssuche der 18-jährigen Daunis mit fesselnden Thrillerelementen. Die Geschichte braucht zwar ein wenig Zeit, um richtig Fahrt aufzunehmen, es ist aber sehr spannend, mehr über die Kultur der Native Americans im Ojibwe-Reservat zu erfahren.

Kurze Inhaltsangabe: Daunis Fontaine stand schon immer zwischen zwei Welten, denn sie ist halb weiß, halb Native American. Sie wünscht sich einen Neustart am College und will Medizin studieren. Doch da sie sich um ihre Mutter kümmern muss, schiebt sie den Traum erst mal beiseite. Jamie, der Eishockey Kollege ihres Bruders, ist nicht nur charmant, sondern fasziniert sie besonders. Doch dann wird Daunies eines Tages Zeugin eines schrecklichen Mordes und muss fürs FBI undercover ermitteln. Doch ihr war nicht bewusst, dass dies ihr komplettes Leben verändern wird … Inhaltsbewertung: Der Klappentext faszinierte mich sofort, da ich mich schon immer extrem für indigene Völker interessierte. Und es nach einer perfekten YA Story mit Crime Elementen klang. Der Einstieg fiel mir nicht leicht, da ich erst mal mit dem Schreibstil klar kommen musste. Der Schreibstil der Autorin weist eine gewisse Komplexität auf und man wurde recht schnell in Daunies Verwandtschaft Verhältnisse geworfen, die nicht gerade leicht sind. Ich tat mir auch schwer mit den vielen Fremdwörter, die mir nicht ausreichend genug erklärt wurden. Allerdings muss man auch sagen, dass ich Dussel nicht gecheckt habe, dass es hinten im Buch ein sehr ausführliches Glossar zu den Fremdwörtern gab. Nach einer Weile war ich dann aber voll in der Story drinnen und es hatte echt gute Crime Szenen! Die Spannung war definitiv da und man erfuhr viel erschreckendes über die Unterdrückung der Natives oder wie schwer es ist wenn man nur halb Native American ist. Man erfuhr auch viele Rituale des Tribes, was mir gut gefiel und man so eine Art Verbundenheit zu Daunies und ihrer Abstammung fühlte. Allgemein ist Sie eine so unfassbar starke Persönlichkeit, da hat die Autorin wirklich einen tollen Charakter erschaffen. Die Lovestory war für YA auch nach meinem Geschmack im richtigen Tempo gehalten. Eishockey spielt in dem Buch auch eine sehr wichtige Rolle, hier hätte ich mir auch etwas mehr Erklärungen gewünscht, da ich als Laie so nicht alles verstand. Das Buch hatte auch echt gute Wendungen mit denen ich so nicht rechnete. Und am Ende schrieb die Autorin nochmal ein kleines Kapitel zu Native Americans, also komplett wahre Facts und diese waren so erschreckend und emotional. War wichtig, dass dies auch nochmal thematisiert wurde! Fazit: "Fire Keepers Daughter" bekommt 4 ⭐️ von mir. Da ich doch ein paar kleinere Kritikpunkte hatte, aber das Buch war trotzdem eine enorme Bereicherung!

Ein Jugendbuch über amerikanische Ureinwohner - die Geschichte des Ojibwe-Stammes. Dabei kommt alles in der Geschichte zu Tage, Familien- und Stammesskandale, Drogenkonsum/-missbrauch, Selbstmorde, sexuelle Übergriffe sowie die Geschichte einheimischer Kinder, die ohne Zustimmung ihrer Eltern in Internate gebracht wurden. In diesem Buch ist viel los, was für einige Leser nicht unbedingt funktionieren wird, da sich mehrere verschiedene Handlungsstränge gleichzeitig abspielen. Das Buch ist sehr gut geschrieben, voller Emotionen, und das Geheimnis, das in der Handlung zum Vorschein kommt, entfaltet sich in einem erstaunlichen Tempo.

Dieses Buch ist etwas ganz Besonderes und hat mich über Wochen begleitet. Ich wähle bewusst Wochen, da ich wirklich sehr lange an diesem gelesen habe. Denn man muss es sehr bewusst lesen, Wort für Wort und mehr als aufmerksam sein. Da so viele Dinge auf den Leser einprasseln, die von großer Wichtigkeit sind, aber auch Informationen, die erst verarbeitet werden müssen, ist dies in meinen Augen keine Schmöker Lektüre, sondern ein Buch mit Tiefgang und Charakter. Der Schreibstil der Autorin ist einfach wunderbar. Sie hat ein Händchen für einen simplen Stil, gepaart mit vielen Komplexen Umschreibungen und Informationen, vor allem wenn es um die Begrifflichkeiten in Bezug auf die Ojibwe geht. Dadurch erfahren wir als Leser aber sehr viel und erhalten auch Einblick in ihre Rituale, das Leben innerhalb der Reservation und welche Probleme es mit sich bringen kann. Welche Hierarchien dort aufeinandertreffen und was für Gesetze gelten. Das Ganze wird unsagbar gut in der Geschichte mit eingewoben und kommt wie selbst verständlich rüber. Durch diese Begrifflichkeiten, wird das Lesen nicht unbedingt einfach gemacht. Man benötigt ein wenig Zeit um diese fremden Worte zu sortieren und zu verstehen, wie das Leben dort abläuft. Wenn das Ganze dann noch ergänzt wird mit amerikanischen Gepflogenheiten, muss man ganz tief durchatmen und sein Lesetempo drosseln. Denn ab dann wird es erst einmal kniffelig…sortieren, lesen, verstehen, alles bildlich zusammensetzen und weiter geht es. Dadurch ist das erste Drittel des Buches recht langatmig. Hätte man es kürzen können? Nein, definitiv nicht, denn alle Informationen werden benötigt um am Ende Dinge verstehen zu können. Hier werden keine unnützen Informationen geliefert, sondern Informationen die am Ende die Story rund machen und alle aufkommenden Fragen beantworten. Dies war mir zu Beginn auch nicht wirklich bewusst, macht auf der letzten Seite sinn und daher hat sich alle Zeit gelohnt. Dieses Buch lebt nicht von seiner Spannung. Auch wenn sich de Spannungsbogen aufbaut, zwar recht langsam bis zum Ende hin, aber er dürfte auch nicht schnell sein, da sonst die ganzen Puzzleteile nicht zusammenpassen. Am Ende will man schließlich ein Bild haben, mit dem man zufrieden ist. Dadurch schwellt die Spannung im Hintergrund mit und steigert sich gemächlich von Kapitel zu Kapitel. Durch diese Längen erhalten wir ein umfassendes Bild von den einzelnen Protagonisten und deren Kulturen. Ich habe noch nie so viel Wissen über die Native American vermittelt bekommen wir in diesem Buch. Vor allem habe mich viele der Bräuche und Rituale überrascht. All das hat geholfen um sich mit Daunis besser identifizieren zu können. Wobei ich trotzdem sagen muss, ich könnte sie aktuell nach dem optischen nicht unbedingt beschreiben, aber was ihr Innerstes angeht, bin ich bestens informiert. Und genau so, soll dieses Buch auch sein. Es geht nicht zwingend um den einzelnen Protagonisten, sondern um das Zusammenspiel aller. Innerhalb der Gemeinschaft und Außerhalb. Daunis ist stark, unerschütterlich und kämpft für ihr Recht und die Rache an dem unnützen Mord. Dies macht sie alleine zu einer starken Frau und wunderbaren Person. Den Leser erwartet ein spannungsgeladenes Ende, worauf das Buch von Seite 1 hinarbeitet, was überrascht und was am Ende Sinn ergibt. In meinen Augen ist alles rund und ich bin als Leser mit dem Ausgang der Story mehr als zufrieden. Was ich für mich zusätzlich aus diesem Buch mitnehme: Zu erfahren welche Problematiken heute noch herrschen. Wie mit den natives American immer noch umgegangen wird, auch in Bezug auf die Rechtsprechung und wie ihr Ansehen in der Bevölkerung ist. Dieses Buch öffnet einem die Augen und lässt noch viele Stunden verstreichen in denen man darüber nachdenkt. Über Gerechtigkeit und Ungerechtigkeit. Meine Bewertung: 5 Sterne Dieses Buch hat mich sehr überrascht. Ich hatte keine Erwartungshaltung, daher war es recht einfach am Ende zu sagen, wow! Allerfings ist es ein Buch was man bewusst lesen muss. Mit Zeit, mit freiem Geist und Ruhe. Es verdient diese Aufmerksamkeit, weil es komplex ist und dies kann man als Leser nur greifen, wenn man jedes Wort liest und in sich aufnimmt.

Die Geschichte über eine Native American, die sich in einem Kriminalfall wiederfindet und zwischen den Fronten steht, klang nach allem, was eine gute Geschichte braucht: Spannung, Diversität und auch große Gefühle. Was die ersten zwei Dinge angeht, hat „Firekeeper‘s Daughter“ absolut alles richtig gemacht, bloß die großen Gefühle blieben bei mir irgendwie aus. ❓️Wann habt ihr zuletzt ein Buch mit und über Native American/Indigene Völker gelesen? Also mir ist (LEIDER) in meiner Leselaufbahn nie eins in die Hände gefallen. Hier lernt man wirklich einiges über die Geschichte, Kultur, Sprache und Lebensweisen von Indigenen Völkern. Im Buch gibt es hinten ein Glossar mit den wichtigsten Übersetzungen, sowie eine historische Einordnung (❗️all das sollte man unbedingt davor lesen, es spoilert auch nicht). Ich fand all das faszinierend und bin gerne in diese, mir doch fremde, Kultur abgetaucht, auch wenn ich sehr viele Dinge einfach nur erschütternd fand. Auch der Mordfall, der die Hauptfigur Daunis und ihre Gemeinde erschüttert, war sehr spannend mitzuverfolgen. Man hat zu jeder Zeit mitgerätselt, hatte andauernd neue Verdächtige und auch wenn die Lösung des Rätsels gegen Ende nicht mehr gaaanz so überraschend war, wollte ich doch zu jeder Zeit weiterlesen und endlich wissen, wie all das ausgeht. Leider konnte ich überhaupt nichts mit Daunis anfangen. Sie hatte als Charakter viel Potenzial, aber ich fand sie unsympathisch, stellenweise einfach zu kühl und für mich waren ihre Handlungen und Gedankengänge zu oft widersprüchlich. Ich bin mir auch nicht sicher, ob es ihre Liebesgeschichte unbedingt gebraucht hätte. Da sind einfach keine Emotionen hochgekommen. Es wär besser gewesen, wenn man sich einfach nur auf Daunis und ihre Entwicklung konzentriert hätte. Und ich hätte auch gerne mehr über all die anderen, starken Frauen aus Daunis‘ Tribe erfahren. Fazit: Ein interessantes Buch, bei dem man wirklich sehr viel lernt, das Sichtbarkeit schafft und in einem rasanten Tempo erzählt wird. Leider fehlte mir hier an einigen Stellen, deshalb gibt’s von mir 3,5/5⭐️ Inhalt: Die 18-jährige Daunis Fontaine hat nie wirklich dazugehört, weder in ihrer Heimatstadt noch in der nahe gelegenen Ojibwe-Reservation. Denn sie ist halb weiß, halb Native American. Daunis träumt von einem Neustart am College, wo sie Medizin studieren möchte. Doch als sie sich plötzlich um ihre Mutter kümmern muss, beschließt Daunis, die eigenen Pläne vorerst auf Eis zu legen. Der einzige Lichtblick ist Jamie, der neue und sehr charmante Spieler im Eishockeyteam von Daunis‘ Bruder Levi. Daunis genießt seine Aufmerksamkeit und hat sich gerade in ihrem Leben eingerichtet, als sie Zeugin eines schrecklichen Mordes wird. Damit nicht genug, wird sie vom FBI rekrutiert, um undercover zu ermitteln. Widerstrebend willigt Daunis ein und erfährt so Dinge, die ihre Welt vollkommen auseinanderreißen …

Die Autorin hat hier ein interessantes Debüt geschaffen, das meine Neugier geweckt hat. Die Geschichte war für mich unterteilt und man erlebt, wie sich die Handlung langsam steigert.  Der Schreibstil ist angenehm flüssig und hat mich noch ein wenig tiefer mit in die Handlung gezogen. Eigentlich lese ich keine Thriller, aber dennoch, hat die Autorin es geschafft mich mitzunehmen.  Es ist ein aufregendes Debüt, das einige Informationen für uns Leser bereithält und man erst einmal alles verdauen muss.  Die Protagonistin hat in diesem Fall einiges erlebt und man spürt, wie auch diese eine Wandlung im Buch erlebt. Die Kulisse macht neugierig mehr zu entdecken und es wird nicht das letzte Buch sein, dass ich von ihr gelesen habe. Das Cover sieht wunderschön aus und man ahnt zuerst nicht welche Geschichte dahintersteckt. Eine besondere Handlung, die zum Nachdenken anregt.

"Liebe bedeutet, dass ich dir ein gutes Leben wünsche, selbst wenn ich nicht darin vorkomme." Als halb Weiße, halb Native American hatte die junge Daunis, niemals richtig dazugehörig und stets zwischen zwei Seiten zerrissen, es nie einfach. In einem entfernten College erhofft sie sich einen Neustart - doch dieser muss warten, als ihre Pläne ihrer Familie willen vorerst aufs Eis gelegt werden. Daunis bleibt in ihrer Heimatstadt, und wird schon bald Zeugin eines schockierenden Mordes, dessen Wurzeln tiefer reichen, als sie zunächst zu glauben vermag. Als FBI-Informantin liegt es nun an ihr, ihren Tribe, ihre Gemeinschaft und ihre Liebsten zu schützen... Bereits auf den ersten Seiten dieses Romans war ich hin und weg vom wundervollen Schreibstil Angeline Boulleys. Eine beeindruckende Komplexität geht hier Hand in Hand mit einer lockeren Alltagssprache, die ferner durch Ojibwe-Begriffe ergänzt wird. So kommt eine ausnahmslose Authentizität zu Stande und ich bin sehr dankbar dafür, unter anderem durch jene Begriffe einen Einblick in Daunis Tribe sowie ihre Kultur erhalten haben zu dürfen. Allerdings war es auch genau dieser Punkt, der mir den Einstieg in das Buch so erschwerte. Ich bin zunächst häufig über die fremden Begriffe, die fremden Traditionen gestolpert, musste mehrere Sätze zweimal lesen. Gepaart mit amerikanischen Gepflogenheiten, die mir ebenso unbekannt waren, sowie einem recht plötzlichem Einstieg, kam mir das erste Drittel von "Firekeeper's Daughter" wirklich zäh vor. Aber Durchhaltevermögen lohnt sich an dieser Stelle: Der eigentliche Spannungsbogen schreitet zwar verglichen langsam voran, allerdings habe ich den Eindruck, dass diese Länge von Nöten war, um ein allumfassendes Bild der unterschiedlichen Figuren und Kulturen zu erhalten. Nur so konnte ich mich gänzlich in die Protagonistin Daunis hineinversetzen und ihre bewundernswerte Stärke anerkennen. Nur so konnte ich mein Bild von den indigenen Völkern Amerikas überdenken, ihre jetzigen Problematiken erfassen, die heute nicht minder drängend als vor einigen Jahrzehnten sind. Alleine deswegen würde ich diese Lektüre unbedingt weiterempfehlen. Allerdings sind die genannten Punkte nicht das Einzige, das dieses Buch zu bieten hat: Den Leser erwartet ebenfalls ein wahrlich fulminantes Ende. Hier möchte ich nicht zu viel vorweg nehmen - nur eines: Der sich langsam entwickelnde Spannungsbogen hat durchaus seinen Sinn und Zweck. Lasst euch einfach darauf ein. Ich hoffe nach dieser Lektüre auf zahlreiche weitere spannende Romane von indigenen Autoren und Autorinnen. Bis dahin kann ich Daunis Geschichte wärmstens jedem weiterempfehlen, der ein wenig Geduld aufbringen kann und der an vielschichtigen, wichtigen kulturellen Einblicken interessiert ist. 4,5/5 Sterne

Bis ca. Seite 300 habe ich mich durch das Buch gekämpft; ich empfand es als langwierig und langweilig. Die Ausdrücke der indigenen Sprache konnte ich nicht behalten und musste immer hinten im Glossar nachschauen, was die Bedeutung war; sehr lästig. Wer ein besseres Gedächtnis hat ist hier im Vorteil. Das Thema insgesamt hat mich sehr angesprochen, aber etwas spannender wurde es erst die letzten 200 Seiten. Sehr gut gefallen hat mir das Cover. Es verspricht Dynamik und Spiritualität, wovon ich nur Letzteres gefunden habe. Das Buch ist insgesamt zu lang; es wäre sicherlich mit weniger Beschreibungen ausgekommen.

Daunis Fontaine ist Halbindianerin und hin- und hergerissen zwischen zwei Welten: der modernen Welt, in der sie von einem Medizinstudium träumt und den Traditionen als Native-American. Sie wird verstrickt in einen Kriminalfall um Drogenmissbrauch - ein leider weit verbreitetes Problem gerade bei den Native Americans. Eigentlich eine hochinteressante und berührende Geschichte, vor allem weil die Autorin sich große Mühe gibt, die Leser auch sprachlich in die Welt der Jugendlichen aus diesem Kulturkreis eintauchen zu lassen. Leider hat das Buch jedoch einige Längen und so spannend der Kriminalfall auch ist - erst am Ende kommt der Moment, wo man das Buch nicht mehr aus der Hand legen möchte. Davor machen es Wiederholungen und sehr langatmige Szenen sehr schwer "am Ball" zu bleiben. Trotzdem eine Leseempfehlung für Geduldige, denn das Thema und die Geschichte sind schon interessant und sollten erzählt bzw. gelesen werden.

Ein mächtiges Buch, was so dick und prall gefüllt war, dass ich dachte hier ist eine tolle Geschichte dahinter, das tolle Cover ist ja schon ein Blickfang und wenn die Geschichte auch passt, dann ist super. Gesagt, getan, gelesen, ich habe Ewigkeiten gebraucht. Geheimnisse, Lügen, die Wahrheit finden, ein Mord, alles sagte mir dass es spannend wird und ein Blick in ein indigendes Volk der Ojibwe. Unsere Protagonistin Daunis ist halb Ojibwe, halb weiß. Sie hat viele Träume, möchte an die Uni und Medizin studieren und einfach weiterkommen, doch gebremst werden diese Träume von ihrer Mutter die erkrankt und Daunis pläne erst einmal zurück wirft und als Daunis auch noch Zeugin eines Mordes wird, scheint alles ausweglos zu sein. Die Spannung war da, die Story eigentlich sehr interessant, aber sie wurde immer wieder abgebremst, die Begriffe nach denen man erstmal blättern muss, die kulturellen neuen Einblicke, waren alles etwas zu viel für solch ein Buch, von allem zu viel mitten in ein Spannungsbogen gemischt, war dass der Bogen irgendwann nicht mehr zu spannen war. So war es sehr langatmig fertig zu lesen, ich habe wirklich viele Wochen gebraucht, weil ich es immer wieder weglegen musste und so wenig wie nötig gelesen habe, bevor ich müde wurde.

Thriller/ Mysterie Vibes hoch 10! Daunis is eine tolle Protagonistin die durch Gespräche mit Jamie dem Leser ihre Kultur erklärt! Für mich zeigt das den tollen Schreibstil von Angeline Bouley, die mich hier mit ihrem Debutroman total überzeugt hat. Es ist sehr spannend geschrieben & Daunis ist ein super starker Charakter, wenn man anfängt es zu lesen und an einen bestimmten Punkt ankommt, will man das Buch gar nicht mehr aus der Hand legen. Ich konnte mich auch gut mit der Identitätsfrage, die hier abgesprochen wird identifizieren und dazu mal mein liebstes Zitat aus dem Buch bisher: "Obwohl es deine Identität ist, wird sie von anderen Leuten definiert oder bestimmt." Bisher kann ich sagen, dass ich sehr überzeugt bin und das Buch eig jedem der Kriminalfälle mag empfehlen kann. Auch bin ich nun super neugierig auf die ganzen verschiedenen Kulturen geworden, von denen ich bisher noch nichts gehört habe und recherchiere viel dazu. Auch das Cover ist super schön und deshalbt vergebe ich: ⭐️8/10⭐️

Auf das Buch habe ich mich super gefreut, vor allem da das Buch das Monatslesebuch des Mai und Junis war. So konnte ich es quasi gemeinsam mit Tina Lurz und Anne Sauer lesen. Zum Buch Daunis ist eine junge Frau von 18 Jahren, aufgewachsen in zwei Welten, der gut situierten Welt der Familie Fontaine und der Welt der Firekeepers, einer der ältesten Familien der Nordamerikanischen Ureinwohner. Aus familiären Gründen muss sie ihr Medizinstudium hintenanstellen und wird dem charismatischen und gutaussehenden Jamie, dem Neuzugang des Eishockeyteams, zur Seite gestellt. Doch die scheinbar idyllische Welt trügt, denn plötzlich geschieht ein Mord und Daunis soll dem FBI als Informantin zur Seite stehen.... Meine Meinung Angeline Boulley hat einen sehr nüchternen Schreibstil, der eigentlich super zur Story passt, der es mir aber zumindest anfangs ein bisschen an Geschmeidigkeit fehlen lässt. Doch sobald ich mich daran gewöhnt hatte, konnte ich die Geschichte richtig genießen.Größte Besonderheit des Buchs war für mich das Setting: Protagonistin Daunis ist halb weiß, halb Native American, ihr Leben spielt sich zwischen einer weißen, sehr privilegierten und wohlhabenden Familie einerseits und ihrem Erbe väterlicherseits andererseit ab, das uns Leser*innen einen Einblick in das Leben der Native Americans gewährt. Ich liebe es, eine spannende Geschichte zu verfolgen und dabei noch ein bisschen was zu lernen und mit in die Welt hinauszunehmen. Auch wenn die vielen Begriffe und Ausdrücke in der Sprache der Anishinaabe, der Volksgruppe, der Daunis angehört, befremdlich wirken und den Lesefluss zu Beginn etwas unterbrechen, schaffen sie eine ganz eigene Authentizität und Nahbarkeit. Ein Glossar hinten hilft zur ersten Orientierung, doch die wichtigsten Wörter sitzen recht schnell. Die Story an sich beginnt eher langsam, wir lernen Daunis und ihr Umfeld kennen, vor allem ihre Familie und ihre Freunde. Eishockey spielt eine wichtige Rolle, doch Gott sei Dank keine vordergründige. Ich mag es nicht so gerne, wenn der Sport so im Fokus ist. Warum auch immer. Daunis ist eine sehr willensstarke junge Frau, die damit hadert, sich nirgendswo richtig zugehörig zu fühlen. Sie ist zwar zur Hälfte eine Nish, doch das macht sie in den Augen vieler nicht indigen genug. Noch dazu ist sie nicht offiziell als eine Anishinaabe registriert. Für ihre weißen Mitmenschen ist sie hingegen zu sehr Native. Ich kann es mir sehr gut vorstellen, wie schwierig so eine Situation für einen jungen Menschen sein muss, vor allem als Teenager, auf der Suche nach seiner Identität und einem ersten Ziel im Leben. Da Daunis aus der Ich-Perspektive erzählt, lernen wir ihre Gedanken und Wünsche sehr gut kennen und ich habe ziemlich schnell eine Verbindung zu ihr aufgebaut. Daunis‘ Alltag zeigt uns das Leben der Native Americans, ihre Rituale und Feiertage, aber auch den Rassismus und die Diskriminierungen, denen sie ausgesetzt sind. Ihr Umgang damit ist bewundernswert, und doch sind es genau ihr Reaktionen, die wie ein Fingerzeig wirken. Fazit Ein wirklich spannendes Buch mit vielen super Massages. Ich habe es geliebt. ★ ★ ★ ★ ☆ Sterne von 5 möglichen Sternen Autor*in Angeline Boulley, registriertes Mitglied des Sault Ste. Marie Tribes der Chippewa Indians, ist eine Erzählerin, die über ihre Ojibwe-Gemeinschaft auf Michigans Oberer Halbinsel schreibt. Vor ihrer Karriere als Autorin war sie als Direktorin für das Office of Indian Education am U.S. Department of Education tätig. Sie lebt im Südwesten von Michigan, aber ihr Zuhause wird immer auf Sugar Island sein. Ihr Debütroman »Firekeeper’s Daughter« schaffte es auf Anhieb auf #1 der New-York-Times-Bestsellerliste. ©amazon.com Übersetzer*in Claudia Max studierte an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Literaturübersetzen mit dem Schwerpunkt Anglistik/Amerikanistik. Seit 2008 ist sie freiberufliche Literaturübersetzerin. Sie lebt in Berlin und arbeitet überall. Am Übersetzen liebt sie den Wechsel der Welten und Genres; besonders am Herzen liegen ihr Bücher, die sich für Diversität und eine offene Gesellschaft einsetzen. ©amazon.com Klappentext Die 18-jährige Daunis Fontaine hat nie wirklich dazugehört, weder in ihrer Heimatstadt noch in der nahe gelegenen Ojibwe-Reservation. Denn sie ist halb weiß, halb Native American. Daunis träumt von einem Neustart am College, wo sie Medizin studieren möchte. Doch als sie sich plötzlich um ihre Mutter kümmern muss, beschließt Daunis, die eigenen Pläne vorerst auf Eis zu legen. Der einzige Lichtblick ist Jamie, der neue und sehr charmante Spieler im Eishockeyteam von Daunis‘ Bruder Levi. Daunis genießt seine Aufmerksamkeit und hat sich gerade in ihrem Leben eingerichtet, als sie Zeugin eines schrecklichen Mordes wird. Damit nicht genug, wird sie vom FBI rekrutiert, um undercover zu ermitteln. Widerstrebend willigt Daunis ein und erfährt so Dinge, die ihre Welt vollkommen auseinanderreißen … Weitere Bücher der/des Autor*in ----

Das Cover gefällt mir sehr gut und hat mir Lust darauf gemacht das Buch zur Hand zu nehmen. Die Geschichte von der Titelheldin Daunis als Teenager zwischen den verschiedenen Welten zum einen die des Vaters indianischer Abstammung und der Mutter eine weiße Amerikaner, als wenn dies nicht schon genug wäre passiert auch noch ein schrecklicher Mord . Das Buch ist sehr packend geschrieben und hat mich von der ersten bis zur letzten Seite gefesselt. Ich hoffe auf mehr davon.

Story: Endlich ist der ersehnte Neustart für Daunis in greifbarer Nähe. Aber die Sorge um ihre Mutter und ein schrecklicher Mord, den sie mit eigenen Augen mit ansehen musste, lässt sie an allem und jedem zweifeln.  Das ein gewisser neuer Eishockeyspieler "Jamie" alles noch viel komplizierter und gefährlicher macht, wird Daunis erst klar, als sie eine rekrutierte Undercover Ermittlerin des FBIs wird. 🌦Meinung: Es fängt ganz entspannt an und wird zu einem unglaublichen Jugendthriller. Besonders hebt sich die "Native American" Gemeinschaft in diesem Buch hervor und bekommt mit besonderen Lebensweisheiten und Gewohnheiten einen interessanten Eindruck. Die entstandene Story ist nicht nur etwas für Jugendliche sondern auch Erwachsene haben etwas davon.  Oft habe ich von Indigenen in den Staaten noch nicht ausführlich gelesen und schon garnicht was es überhaupt bedeutet so tief verwurzelt zusein. Gerade für eine jüngere Generation, auf einem ganz anderem Kontinent. Eine spannungsgeladener Thriller, der tiefsitzende Probleme vieler Jugendlichen auf der Welt beschäftigt. Mit einer soliden Story, da es ein wenig Drama ruhig haben darf. Mir hat Daunis als Hauptcharakter gut gefallen, langsam erwachsen werden, dennoch niemals die Familie vergessen. Sich nicht verstellen bis zu einem gewissen Grad damit ihre Tarnung nicht auffliegt. Sie hat einen starken Gerechtigkeitssinn, was mir sehr imponiert hat. Was ich bis zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht wusste, dass ein Streaming Dienst und Bekanntes Ehepaar dieses Buch auch als Serie adaptiert hat und ich ehrlich gesagt gespannt bin, wie und wann es zusehen sein wird. 

Dieser Roman hat monatelang die amerikanischen Bestsellerlisten dominiert. Daher war ich sehr gespannt auf dieses Buch. Ich war mir erst unsicher ob ein Jugendbuch das richtige für mich ist. Doch dieser Roman hat mich eines besseren belehrt und mir gezeigt dass Firekeepers Daughter auch für Erwachsene eine interessante Lektüre sein kann. Die Geschichte handelt von der 18-jährigen Daunis Fontaine die halb weiß- halb Native American ist. Sie hat das Gefühl nirgendwo richtig dazuzugehören und träumt davon Medizin zu studieren. Doch sie muss ihre Träume zunächst auf Eis legen als sie sich um ihre kranke Mutter kümmern muss. Dann geschieht auch noch ein schrecklicher Mordfall. Mir hat gefallen, dass man schon am Anfang des Buches viel über die Kultur und die Sprache der Native Americans erfährt. Angeline Boulley die Autorin kommt selbst aus dieser Kultur und hat daher ein sehr authenisches Background Wissen. Ich bin auf jeden Fall schon sehr gespannt auf die Verfilmung des Romanstoffs auf Netflix.

Bei "Firekeeper's Daughter" gehen die Meinungen ja auch etwas auseinander, aber ich schließe mich definitv der überwiegend positiven Mehrheit an. Ich mochte dieses Buch so so gerne! In vielen Artikeln und auch auf dem Klappentext, wenn ich mich recht erinnere, wird die Geschichte als "Thriller" deklariert - davon nehm ich erstmal ganz viel Abstand. Als jemand, der sehr gerne richtige Thriller liest, war das hier nicht mal unter "spannend" einzuordnen. Das Buch hat relativ viele Seiten, plätschert aber zunächst nur so dahin. Auf den ersten 100 Seiten passiert literally nichts. Ein bisschen hat mich das gestört, weil ich immer noch auf dem "Thriller-Dampfer" war und mich gefragt habe, wann es denn nun endlich mit der eigentlichen Story losgeht. Andererseits hat es mich überhaupt nicht gestört, weil mich der Schreibstil der Autorin einfach so abgeholt hat. Ich war von Anfang an voll in Daunis Welt drin. Ich mochte sie selbst als Protagonistin unglaublich gerne (entgegen vieler Kritiken, die sie bekommen hat. Ja, sie hat ein paar Fehler, but who cares). Ich habs extrem geliebt, wie viel ich über diese Kultur erfahren und lernen durfte. Das war für mich 100%iges Neuland, deswegen fand ich es echt richtig cool. Die Story ist aus Daunis Perspektive geschrieben und sie wirft mit den Begriffen ihrer kulturellen Sprache (lol, ich will echt nichts falsches sagen, seht's mir nach, ich kenn mich nicht aus) um sich. Am Anfang war das echt schwierig für mich, aber ich kam recht schnell rein und konnte dann auch alles ganz einfach verstehen. Falls es doch mal schwierig wurde, gab es am Ende des Buches auch ein kleines Dictionary. Der Plot an sich war... okay. Wie gesagt, ein Thriller war es meiner Meinung nach nicht und spannend auch nicht unbedingt. Trotzdem hat mich die Geschichte mitgerissen, einerseits wegen dem Schreibstil (absolut fesselnd!) und andererseits auch wegen dem Drumherum, der Kultur, etc. wie bereits erwähnt. Für mich war die Story relativ vorhersehbar, aber trotzdem ab und zu überraschend. Das Ende der Liebesgeschichte hat mir leider überhaupt nicht gefallen, die stand aber für mich generell überhaupt nicht im Vordergrund. Ich fand es extrem gut und wichtig, das viele schwierige Themen angesprochen wurden, die sonst vielleicht unter den Teppich gekehrt werden. Und dass dahingehend meist auch ein vernünftiger Handlungsansatz gegeben war. An der Stelle auch Danke an Verlag und/oder Autorin, dass eine Triggerwarnung gesetzt wurde. Wird heutzutage leider viel zu oft vergessen. Irgendwie war dieses Buch wie ein entspannter Abend mit Freunden am Lagerfeuer. Währenddessen ist man so im Moment gefangen, dass man nichts um sich herum wahrnimmt, und hinterher fragt man sich, wo die ganze Zeit geblieben ist. Es ist nicht viel passiert, aber es war einfach schön. Ohne viel Spannung, ohne krasse Wendungen, ohne generell übertrieben viel abwechslungsreicher Handlung - trotzdem war es richtig schön und ich persönlich konnte total viel lernen und aus der Story mitnehmen!

Dieses Buch hier hat von Anfang an die Bestseller Listen eingenommen und ich muss sagen zurecht! Es geht darin um die  18-jährige Daunis Fontaine, die weder in ihrer Heimatstadt noch in der nahe gelegenen Ojibwe-Reservation dazu gehört hat. Denn sie ist halb weiß, halb Native American. Ihr Traum ist es am College zu studieren und neu anzufangen, doch das Schicksal durchkreuzt ihre Pläne und sie bleibt vorerst zu Hause.nen Pläne vorerst auf Eis zu legen. Doch Jamie der attraktive Eishockeyspieler beginnt ihr zu gefallen und gerade als sich ihr Leben wieder zu beruhigen scheint wird Daunis in einen Mordfall verwickelt, was erneut alles ändert. 🌸Ich finde es einfach nur toll, wie die Geschichte eines jungen Mädchens erzählt wird, die versucht ihren Platz in der Welt zu finden und gleichzeitig wird auch eine ganz andere Kultur dargestellt. Und auch die Sitten und Traditionen der Ojibwe sind sehr interessant und werden auf angenehme Weise in die Handlung verwoben. Gleichzeitig werden auch viele ernste Themen, wie Drogen, Missbrauch und Gewalt angesprochen, weshalb eine tolle Mischung entsteht, die das Buch so spannend macht. 🌸Der Schreibstil der Autorin ist sehr angenehm und flüssig zu lesen. Ich finde es toll, wie sie mich mit bildgewaltiger Sprache in die Handlung mitgenommen hat. . 🌸Ein wunderbares Buch, dass eine Mischung enthält, die unglaublich kraftvoll und fesselnd wirkt.

Firekeeper's Daughterist ein Buch, das sich teilweise nicht ganz so einfach liest. Entweder man mag es oder nicht.

Eine YA Geschichte inkl Thriller, eine Mischung die mich von Anfang an neugierig gemacht hat. Und ich muss sagen, ich wurde nicht enttäuscht. Das Buch war für mich eine ganz neue Richtung, spannend mit vielen wichtigen Themen und tollen Einblicken in eine mir unbekannte Welt. Die Geschichte war teilweise erschütternd, aber einfach so gut geschrieben, mit viel Spannung und Emotionen. Wirklich eine absolute Überraschung für mich, gerade die letzten 100 Seiten waren absolut fesselnd und ich konnte das Buch nicht mehr aus der Hand legen. Solche Überraschungen sind einfach die Besten und daher eine große Leseempfehlung von mir für dieses Buch.

Daunis ist halb Anishinaabe (Ojibwe) und halb weiß und ihr Herz gehört ganz den Traditionen und Weisheiten ihres Tribes, aber da sie kein vollwertiges Mitglied ist, wird sie manchmal auch so behandelt. Sie ist meistens sehr clever, reif und selbstbewusst, aber ich bin nicht so richtig mit ihr warm geworden, dafür war sie mir meistens einfach zu distanziert. Sie erlebt zwar viel und muss viel verarbeiten, aber ihre Gefühle waren für mich kaum erreichbar. Das Buch ist voller Informationen und interessanter Einblicke ins Leben des Anishinaabe-Tribes, die mir schon gut gefallen haben, aber sie bremsen auch das Tempo der Geschichte. Die Mischung aus langsamem Tempo und Daunis' kühler Art hat dafür gesorgt, dass die Spannung trotz viel Action zu kurz kam. Erst nach der Hälfte fand ich es etwas spannender. Es gibt auch viele Begriffe aus der Sprache der Anishinaabe, die hinten in einem Glossar aufgelistet sind, aber sie haben auch meinen Lesefluss etwas gestört und irgendwann habe ich auch aufgehört, die unbekannten Begriffe nachzuschlagen. Man merkt schon, dass es der Autorin wichtig ist, die Welt der Tribes (zumindest die Welt dieses einen Tribes) mit ihren Lesern zu teilen, und dass sie dabei auch weiß, wie wenig manche über die Traditionen und Regeln wissen. Ich fand das Buch auf jeden Fall informativ, aber abgesehen davon konnte mich die Geschichte nicht so richtig überzeugen. Die Liebesgeschichte startet vielversprechend, aber ich fand sie doch eher enttäuschend, und auch von den versprochenen Ermittlungen hätte ich mehr erwartet. Fazit "Firekeeper's Daughter" ist auf jeden Fall informativ und ich fand es schön, mehr über Tribes zu erfahren. Aber die vielen Informationen bremsen auch ein bisschen das Tempo und auch sonst konnte mich Daunis nicht so richtig überzeugen. Ich hätte einfach mehr von der Geschichte erwartet!

Seit jeher interessieren mich Geschichten über Native Americans, von denen es leider viel zu wenig gibt. Doch mit diesem Roman, der Autorin Angeline Boulley, wurde ein unglaubliches Werk geschaffen und dadurch mein Leseherz berührt. Dieses Buch beinhaltet nicht nur eine fesselnde und packende Story, sondern lässt den Leser auch teilhaben, am Leben und der Kultur der Native Americans, ihrer Anbindung zur Natur, dem All-Geist und ihren Bräuchen. Eine Leseerlebnis, das seinesgleichen sucht und daher gehört es, ab sofort, zu einem meiner absoluten Lieblingsbüchern ! Daunis ist eine junge Frau von 18 Jahren, aufgewachsen in zwei Welten, der gut situierten Welt der Familie Fontaine und der Welt der Firekeepers, einer der ältesten Familien der Nordamerikanischen Ureinwohner. Aus familiären Gründen muss sie ihr Medizinstudium hintenanstellen und wird dem charismatischen und gutaussehenden Jamie, dem Neuzugang des Eishockeyteams, zur Seite gestellt. Doch die scheinbar idyllische Welt trügt, denn plötzlich geschieht ein Mord und Daunis soll dem FBI als Informantin zur Seite stehen.... Das Buch fesselt von der ersten bis zur letzten Seite ! Ein Schreibstil, der einen nicht mehr loslässt, die Geschichte spannungsgeladen, wild und rau - mit einer Hauptprotagonistin, die voller Entschlossenheit für die Ihren einsteht und dafür kämpft, dem Bösen das Handwerk zu legen. Mit ihrer unverfälschten und geradlinigen Art war mir Daunis sofort sympathisch. Ihre Dialoge sind direkt und sie ist clever, im Umgang mit dem FBI bleibt sie sich selbst treu. Es ist unglaublich spannend, ihren Weg mitverfolgen zu können. Diese mitreißende Story entführt den Leser in eine Welt, die nicht nur schöne Seiten hat, sondern in der auch Ungerechtigkeit und Gewalt herrschen. Dazu erhält man sehr viel Informatives zu den Native Americans. Im Glossar befinden sich Erklärungen zu den verwendeten Ausdrücken, ebenso wird die Übersetzung der verwendeten Sprache angeführt. Dieses Buch ist fantastisch und unglaublich bewegend ! Sehr eindrucksvoll erzählt es von Jugendlichen, die bereits viel zu erwachsen sein müssen, für ihr Alter. Sie wurden geprägt durch ihr Lebensumstände, die so nicht sein sollten. Nichts wird beschönigt, es ist klar und direkt in seinen Aussagen, verpackt in einen spannenden Mordfall. Also, unbedingt lesen !!! :-)

Dieses Buch ist mir durch das auffällige Cover ins Auge gefallen und ich wollte es unbedingt lesen. Die Thematik ist nicht leicht zu verpacken, aber vom ersten Moment hab ich mich in die Charaktere hineinversetzen können, sodass ich es nicht mehr aus der Hand legen wollte. Selten hab ich in letzter Zeit solch ein Gefühl gehabt, wie bei diesem Buch. Von mir gibt es eine 100%ige Leseempfehlung und ich bin gespannt auf noch weitere Werke von diesem Autor.

Meinung Was für ein Buch, einfach toll. Die Native Amerikanische Kultur steht hier in Vordergrund und die Sprache und Lebensweisen waren für mich sehr interessant und spannend zu lesen. Ich hatte am Anfang meine Probleme mit den verschiedenen Wörtern auf der Sprache. Am Ende ist aber eine Liste der Wörter mit Bedeutung und ich habe mir das sehr oft angeschaut. Durch die Wiederholungen weiß man auch was sie bedeuten und kann flüssig durchlesen. Daunis ist eine sehr starke und intelligente Persönlichkeit. Sie ist sehr beliebt und hat gute Kontakte. Trotzdem wird sie nicht von jedem gleich Akzeptiert, da sie halb native und halb weiß ist. Daher denken viele, sie würde sich nicht anstrengend müssen, um Dinge zu bekommen. Durch eine schlimme Situation ist es nötig dem FBI als Informantin zu dienen und bringt sich damit in gefährliche Situationen. Der Schreibstil ist bunt und sehr bildlich, man kann sich alles genau vorstellen. Es ist fesselt und spannend, durch die Wendungen die immer wieder eingebaut sind, kann man kaum aufhören zu lesen. Es ist sehr bewegend und man erfährt einiges über die Umstände warum die Jugendlichen schon viel zu erwachsen sein müssen. Die letzten Seiten habe ich nur so verschlungen, da so viel passiert und man unbedingt wissen muss wie es endet. Am Schluss habe ich ein paar Tränen verdrückt, da es mich einfach so berührt hat. Fazit Ein Buch das zum Nachdenken anregt. Es lässt einen auf jeden Fall nicht so schnell los und es ist kein Buch für zwischendurch. Ein bewegendes und spannendes Buch. Diese Geschichte ist sehr besonders und ich kann sie nur empfehlen.

Dieses Buch hat mich nicht mehr losgelassen - es ist unheimlich spannend und zugleich konnte ich beim Lesen einiges über „Anishinaabeg“ lernen - „miigwech“, Angeline Boulley! Ich hoffe, es gibt noch eine Fortsetzung für Daunis (und „Jamie“)!

Die 18-jährige Daunis Fontaine hat schon immer das Gefühl, nirgendwo wirklich dazuzugehören. Sie ist halb weiß, halb Native American und jongliert permanent zwischen ihrem Dasein als Tochter einer Weißen aus "gutem Haus" und einem Vater, der Teil der Ojibwe-Gemeinschaft ist. Ihr Ausweg scheint das College zu sein, an dem sie Medizin studieren möchte. Doch dann erleidet ihre Großmutter einen Herzinfarkt und sie wird zu Hause gebraucht. Ihre Pläne legt sie erst mal auf Eis - und als sie mit Jamie, einem neuen Eishockey-Spieler der Mannschaft ihres Bruders gerade wieder so etwas wie Normalität erlebt, wird sie Zeugin eines Mordes, der ihr ganzes Leben erneut auf den Kopf stellt. "Firekeeper's Daughter" von Angeline Boulley, übersetzt von Claudia Max, hat mich von der ersten Seite an in seinen Bann gezogen. Bereits letztes Jahr, als der Spannungsroman im Buchclub von Reese Witherspoon gelesen wurde, bin ich extrem neugierig ob des tollen Covers (das zum Glück auch in der deutschen Ausgabe beibehalten wurde!) und der vielen positiven Resonanzen geworden. Nach dem Lesen kann ich sagen: All die lobenden Stimmen sind berechtigt, dieser Roman ist ein Schatz von einem Buch! Angeline Boulley ist selbst registriertes Mitglied des Sault Ste. Marie Tribes der Chippewa Indians und saß jahrelang an "Firekeeper's Daughter". Die Idee zum Buch kam ihr schon als Jugendliche und ich bin sehr froh, dass sie sie nie verworfen sondern zu diesem Thriller voller Repräsentation und Spannung verarbeitet hat. Die Autorin gibt den Lesenden einen Einblick in die Kultur der Ojibwe-Gemeinschaft und schafft mit Daunis eine Identifikationsfigur, die sie selbst früher immer wieder in ihren Lektüren vergeblich gesucht hat. Neben den Bräuchen und Lebensweisen der indigenen Menschen ihrer Community ruft sie auch immer wieder in Erinnerung, welche Gewalt und Willkür indigene Personen in Amerika erlebt haben und nach wie vor erleben - besonders weiblich gelesene Indigene. Deshalb ist das Buch auch an vielen Stellen nicht leicht zu lesen, der Umgang mit den Traumata und Gewalterfahrungen habe ich aber immer als sehr respektvoll und angemessen empfunden. Zu einem besonderen Leseerlebnis macht den Roman auch der Schreibstil: Angeline Boulley lässt immer wieder Worte der Ojibwe einfließen. Auch abgesehen davon lässt sich aus "Firekeeper's Daughter" so viel mitnehmen - ich kann meine Begeisterung kaum in Worte fassen. Ein Thriller so spannend, dass ich ihn innerhalb von 24 Stunden verschlungen habe und so berührend, dass mich seine Protagonist*innen lange nicht loslassen werden - große Empfehlung!

Dieses Buch war einfach so anders, als ich es mir vorgestellt hatte, anders als die meisten Bücher allgemein. Angesprochen hat es mich vor allem wegen des wirklich schönen Covers und weil ich mal wieder Lust hatte, meine übliche Lesezone zu verlassen - da kam ein YA-Thriller gerade richtig. Meiner Meinung nach liegt der Fokus des Buches auf der Vorstellung einer indigenen Kultur, einer Gesellschaft, mit der sich Viele nicht ausreichend befassen, deren Diskriminierung und der Aufklärung darüber. Zugegeben ist mir der Einstieg ein bisschen schwer gefallen wegen der ganzen fremden Begriffe. Im Anhang findet man aber ein Glossar, welches man auf jeden Fall durchlesen sollte. Andererseits taucht man dadurch auch tiefer in die Welt der Protagonistin Daunis ein, man lernt vor allem zu Beginn sehr viel über ihre Traditionen und ihren Alltag, ihre Kultur. Das erschwert zwar den Lesefluss, aber ist auch sehr interessant, weshalb es mich nicht gestört hat. Daunis selbst war für mich eine sehr spannende weibliche Hauptperson, da sie sehr viel Stärke zeigt und definitiv keinem Klischee entspricht! Auch die anderen Figuren mochte ich ziemlich schnell, auch wenn die Anzahl manchmal ein bisschen überfordernd war. Leider zog sich die Geschichte besonders in der ersten Hälfte des Buches doch ziemlich hin, an den (mir) wichtigen Stellen wurde dagegen teilweise mit Details gespart. Trotzdem wollte ich immer wissen, wie es weitergeht, wobei vor allem die Liebesgeschichte zwischen Daunis & Jamie mich motiviert hat. Außerdem konnte ich die ganze Zeit nicht einschätzen, in welche Richtung sich das Buch entwickeln würde, was es für mich spannend gemacht hat. Was mich persönlich störte, war, dass manche Abläufe sehr oft wiederholt wurden. Dadurch wurde das Buch meiner Meinung etwas nach unnötig in die Länge gezogen. Das Ende hat mich dagegen wirklich überrascht, weil ich niemals damit gerechnet hätte, dass auf den letzten 100 Seiten SO viel passieren würde. Hierbei muss ich allerdings anmerken, wie unverständlich ich es finde, dass dieses Buch keine TW am Anfang stehen hat. Am Schluss ging mir auch alles ein wenig zu schnell, hier hätte ich mir eine tiefere Ausarbeitung gewünscht. Allgemein hat mir das Buch aber dennoch gut gefallen, da es einfach anders war, interessant und vor allem lehrreich. Empfehlen würde ich es aber nur Leser:innen, die ein wenig Ausdauer und Interesse mitbringen und etwas von und über Native Americans lesen wollen, weil bei diesem Buch mMn wirklich eher die Informationen im Mittelpunkt stehen. Von mir bekommt dieses Buch 3,5 ⭐️, weil die Schwerpunkte für mich persönlich teils einfach nicht gut genug verteilt waren. Ich bedanke mich für das Rezensionsexemplar!

Neben dem wunderschönen Cover hat mich vor allem das Thema rund um Native Americans und ihre Kultur sehr angesprochen. Da ich in diesem Bereich ziemlich "ungebildet" bin und mich leider gar nicht auskenne, war ich sehr gespannt auf die Umsetzung. Und sie hat mich nicht enttäuscht! Das Buch startet etwas gemächlich mit der Vorstellung der Charaktere, der Einführung in die für viele eher weniger bekannte Welt der Tribes und dem damit verbundenen Rassismus. Jedes angesprochene Thema wurde sehr authentisch und verständlich rübergebracht, so habe ich einiges gelernt und konnte mich deshalb auch gut mit dem langsameren Start zurecht finden, fand ihn sogar notwendig. Da ich mich selbst ja nicht mit der Kultur der Native Americans auskenne, kann ich den Wahrheitsgehalt nicht beurteilen, allerdings hat es sich für mich sehr gut recherchiert angehört. Sobald man sich an die Umgebung gewöhnen konnte startete dann auch die Spannung, denn wir begleiten Daunis bei der Aufklärung mehrerer Todesfälle unter Anleitung des FBI. Auch wenn ich es nicht unbedingt als Thriller einstufen würde, war es sehr mitreißend und fließend zu lesen, ich konnte das Buch ohne Probleme innerhalb von zwei Tagen lesen, weil es mir so gut gefallen hat. Die Kombination zwischen hervorragend ausgestalteten Charakteren, der interessanten Gemeinschaft und dem Ermittlungsfall ist ungewohnt, aber wirklich gut gelungen. Definitiv eine Empfehlung!

Firekeepers Daughter ist seit langem endlich mal wieder ein Jugendbuch, das mich völlig überzeugen konnte. Es erzählt die Geschichte von Daunis, die halb weiß, halb Native American ist und immer zwischen den beiden Welten steht. Eigentlich ist ihr Plan Medizin zu studieren, doch als ihre Großmutter in ein Pflegeheim kommt beschließt sie vorerst in ihrer Heimatstadt zu bleiben, um sich um ihre Familie zu kümmern. Durch ihren Bruder Levi lernt sie in der Eishalle den neu zugezogenen Jamie kennen und kommt ihm als seine Betreuerin immer näher, obwohl sie sich geschworen hat die Eishockey-Welt immer strickt von ihrer Alltags-Welt zu trennen. Als sie jedoch Zeugin eines Mordes wird, rekrutiert sie das FBI als Informantin und Daunis muss plötzlich gegen ihre Freunde und Bekannten ermitteln. Das Cover des Buches ist einfach wunderschön und stimmig und ich bin unheimlich froh, dass es aus dem Original übernommen wurde. Inhaltlich beginnt die Geschichte erstmal eher langsam, nach und nach wird Daunis Beziehung zu den beiden sehr unterschiedlichen Teilen ihrer Familie aufgezeigt, ihre Freundschaften und ihre Leidenschaften für Eishockey und Wissenschaft thematisiert und insbesondere auch die Kultur der Ojibwe eingeführt. Zu Anfang ist es mir ein wenig schwer gefallen, mich in die vielen unbekannten Begriffe auf Anishinaabemowin, der Sprache der Ojibwe, einzufinden, am Ende des Buches befindet sich jedoch ein sehr umfangreiches Glossar, sodass die Wörter jederzeit nachgeschlagen werden können. Ich fand es besonders schön, dass die Autorin selbst registriertes Ojibwe-Tribe-Mitglied ist und auf Sugar Island und in Sault Ste. Marie aufgewachsen ist. Dies ermöglicht tiefgehende Beschreibungen der Kultur, der Bräuche und der Beziehungen zwischen den Menschen im Tribe, die ansonsten nicht möglich gewesen wären. Nachdem ich mich in die vielen mir unbekannten Begriffe eingearbeitet hatte entwickelte das Buch einen richtigen Sog auf mich. Nachdem einige einschneidenden Ereignisse passieren, nimmt das Buch schlagartig an Spannung auf und konnte mich bis zum Ende fesseln. Während das Cover für mich eher eine leichte Story assoziiert, thematisiert Firekeepers Daughter zahlreiche schwerwiegende Themen, bei denen eine Triggerwarnung sinnvoll gewesen wäre. Inhaltlich würde ich das Buch eher jungen Erwachsenen empfehlen, da enthaltenen Themen teilweise sehr heftig sind, fand die Aufarbeitung aber sehr gelungen. Auch wird im Buch an vielen Stellen die Misshandlung von indigenen Kindern in Internaten, das Machtungleichgewicht zwischen weißen und Native Americans und Drogenmissbrauch in den Reservaten behandelt und durch eine kleine Chronik der Geschichte der Native Americans am Ende des Romans ergänzt. Daunis selbst hat mich mit ihrer Zielstrebigkeit aber auch mit ihrem Umgang mit Ängsten und Hindernissen überzeugen können, war mir aber an mancher Stelle etwas zu emotionslos. Die Art und Weise, wie ihr Tribe und ihre Bräuche jedoch als Stütze in schweren Lebenssituationen aufgezeigt wurden fand ich sehr gelungen. Firekeepers Daughter ist ein unheimlich starkes Debüt über Familie, Kultur und Freundschaft, das mit Spannung, tollen Charakteren und einem guten Erzähltempo überzeugen kann und aus dem man viel über die Kultur der Ojibwe mitnehmen kann, sodass ich es nur jedem ans Herz legen kann! 5 Sterne!

Zum Inhalt: dieses Buch ist anders als andere Teenie-Bücher, es geht tatsächlich nicht bloß darum, einen Schwarm rumzukriegen oder um die altmodische Aufteilung von Geschlechterrollen. Im Gegenteil Daunis Firekeeper ist eine junge starke Frau und alle anderen Weibliche Native Americans ebenfalls! Insbesondere Daunis als halb Weiße und halb Native America. Ich schätze die Einblicke in die Geschichte sowie alltäglichen Probleme und Erfahrungen der Nordamerikanischen Native Americans sehr. Ab und zu, beziehungsweise am Anfang, war es schwierig zu folgen, wer nun gemeint ist als weiße Amerikaner oder Native American, wegen des Dialektes. Die Übersetzung ist an manchen Stellen schwierig zu lesen, der Satzbau seltsam. Leider ohne Gendering übersetzt. Ansonsten viel Spannung & mal ein ganz anderes Setting als andere Jugendbücher!

Daunis ist die Tochter einer weißen Mutter und einem Native American Vater. Aufgewachsen ist sie in einer Community in der sie für die meisten entweder zu weiß oder zu indigen war. Als ihr Onkel stirbt und ihre Großmutter ins Krankenhaus kommt, muss sie sich plötzlich um ihre Mutter kümmern. Da ist Jamie, der gutaussehende neue Spieler des Eishockeyteams, eine willkommene Abwechslung. Doch als Daunis einen Mord miterlebt und vom FBI rekrutiert wird, wird ihre Welt auf den Kopf gestellt und plötzlich ist nichts mehr so, wie es zuvor war. Ich kann eigentlich wenig über „Firekeeper’s Daughter“ sagen, was kein Loblied ist. Dieses Buch ist einfach genial und zeigt dabei verschiedene Aspekte des Lebens von Native Americans. Dabei wird sowohl auf Kultur und Mythologie eingegangen als auch auf die Probleme, vor denen diese Menschen heute stehen. Daunis ist eine interessante und glaubhafte Protagonistin. Ihr liegen andere Menschen sehr am Herzen und sie steckt viel Zeit und Liebe in ihre Familie und Community. Und das, obwohl viele Mitglieder ihres Tribes sie eher als Weiße ansehen. Daunis versucht für sich selbst immer wieder eine Balance zwischen Wissenschaft und traditionellen Lehren zu finden. Ebenso, wie sie über das gesamte Buch hinweg eine Balance zwischen dem was auf dem Papier das Richtige ist und dem was tatsächlich gut ist versucht zu finden. Mit beidem tut sie sich schwer, was öfter dazu führt, dass sie ihre Meinung ändert. Normalerweise stört mich so etwas, aber bei Daunis war dies so überzeugend beschrieben, dass ich ihre Gedanken jedes Mal gut nachvollziehen konnte. Die Geschichte hat mich von der ersten Seite an gefangen genommen. Ich bin so gern eingetaucht in diese mir völlig unbekannte Welt. Besonders interessant dabei war, dass die Autorin immer wieder Worte aus der Anishinaabe-Sprache verwendet. Anfangs war dies noch etwas kompliziert zu verstehen, aber mit der Übersetzungshilfe am Ende des Buches war es kein Problem mehr. Zudem wurden die meisten Begriffe auch aus dem Kontext deutlich. Ein kleiner Kritikpunkt war für mich nur, dass gewisse Handlungsstränge gegen Ende hin einfach fallen gelassen wurden. Dies waren zwar alles eher unwichtige Nebenstränge, aber dennoch war ich doch zwischenzeitlich etwas verwirrt, wie einzelne Dinge wirklich erklärt werden sollten. Insgesamt war dies dennoch ein brillantes Buch, welches mich auch emotional sehr mitgenommen hat. Die Schicksale, welche hier beschrieben und auch im Nachwort nochmal von der Autorin beleuchtet werden, ereignen sich tagtäglich, was das ganze Buch um so vieles machtvoller macht. Fazit: „Firekeeper’s Daughter“ ist ein Buch, welches mich auf ganzer Linie überzeugen konnte. Die Geschichte gibt Einblicke in das Leben von Native Americans und ist dabei gleichzeitig ein spannender Krimi mit einer überzeugenden Protagonistin.

Immer wieder dieselbe Geschichte. Halb weiß, halb nativ, nirgendwo richtig zugehörig. Trotzdem spannen geschrieben und mit teilweise tollen Einblicken in die Welt der Oijbwe

Daunis Fontaine ist halb weiß, halb Native American und hat sich nie richtig dazugehörig gefühlt. In den letzten paar Monaten musste Daunis viele Schicksalsschläge verkraften und hat sich gerade in ihrem neuen Leben eingefunden, als sie Zeugin eines schrecklichen Mordes wird. Als das FBI auf sie zukommt, willigt Daunis widerstrebend ein, als Informantin für sie zu arbeiten und beginnt zu ermitteln. Doch sie hätte nicht damit gerechnet, dass das, was sie herausfindet, ihre komplette Welt auf den Kopf stellen würde! "Firekeeper's Daughter" ist ein Einzelband von Angeline Boulley, der aus der Ich-Perspektive der achtzehn Jahre alten Daunis Fontaine erzählt wird. Daunis hat eine weiße Mutter, während ihr Vater Native American war. Obwohl sie kein registriertes Mitglied des Ojibwe Tribes auf Sugar Island ist, lebt sie die Rituale und Traditionen ihres Tribes. Doch so richtig zugehörig fühlte sich Daunis nie, weder zu ihrer weißen Familie noch zu ihrem Tribe. Ich habe bisher nur wenig Bücher gelesen, die Native Americans in den Fokus rücken und die Bücher haben mir ehrlich gesagt auch nicht ganz so gut gefallen, sodass ich lange überlegt habe, ob ich "Firekeeper's Daughter" lesen möchte. Die Neugier hat aber mal wieder gesiegt, worüber ich auch sehr froh bin, denn ich mochte das Buch richtig gerne! Die Geschichte spielt im Jahr 2004, Daunis hat ihren Highschool-Abschluss gemacht, doch anstatt an die University of Michigan zu gehen, um wie geplant Medizin zu studieren, bleibt sie vorerst in Sault Ste. Marie, um in der Nähe ihrer Mutter zu sein. Zwei Schicksalsschläge mussten Daunis und ihre Familie in den letzten Monaten verkraften, doch ihre Gramma Pearl sagte stets alle schlechten Dinge sind drei und so kommt es dann auch, als Daunis Zeugin eines schrecklichen Mordes wird. Daunis ist eine sehr intelligente Protagonistin, die mir gut gefallen hat, auch wenn ich manchmal Schwierigkeiten hatte, mich komplett in sie hineinzuversetzen. Besonders nach zwei schrecklichen Ereignissen, die sie durchleben musste, haben mir große Gefühlsregungen gefehlt, denn Daunis hat fast genauso mit ihrem Leben weitergemacht, als wäre nichts geschehen, was ich nicht ganz nachvollziehen konnte. Die Geschichte braucht ein wenig Zeit, um ins Rollen zu kommen, aber danach konnte sie mich absolut fesseln! Ich fand den Einstieg eher schwierig, denn es kamen viele Begriffe auf Anishinaabemowin vor, der Sprache der Ojibwe. Es gab am Ende des Buches zwar ein Glossar mit den Übersetzungen, aber da ich das E-Book gelesen habe, habe ich dieses leider auch erst am Ende entdeckt. Neben dem Glossar gab es noch Erklärungen und eine historische Einordnung, die die Geschichte der indigenen Völker in Amerika grob zusammengefasst hat, was ich sehr spannend fand! Durch Daunis lernen wir die Community auf Sugar Island kennen und auch einige Traditionen und Rituale. Auch wenn Daunis sich nicht immer zugehörig fühlt, so ist sie doch Teil einer tollen Community, die füreinander einsteht, wenn es darauf ankommt, und mir hat besonders der Zusammenhalt gefallen! Fantasyelemente gibt es in diesem Buch nicht, aber die haben mir auch nicht gefehlt! Dafür gab es reichlich Krimielemente und die waren sehr spannend! Daunis hilft als Informantin des FBIs bei den Ermittlungen eines Falls und je mehr sie herausfindet, desto geschockter ist sie. Auch weil es hier um so viel mehr geht, als nur um eine Mordermittlung. Manche Wendungen fand ich etwas vorhersehbar und besonders im Mittelteil hatte man oft das Gefühl, dass Daunis bei den Ermittlungen nur auf der Stelle tritt und man nicht vorankommt, aber an diesen Stellen hat man zum Teil mehr über die Ojibwe erfahren, sodass es nicht langweilig wurde und auch das Ende hat mir richtig gut gefallen! Fazit: "Firekeeper's Daughter" von Angeline Boulley ist ein sehr spannender Einzelband! Die Geschichte brauchte ein wenig Zeit, um mich fesseln zu können, aber danach konnte ich das Buch kaum aus der Hand legen! Es gab zwar ein paar Längen, aber ich fand den Fall, bei dem Daunis hilft, sehr spannend und es hat mir sehr gut gefallen mehr über die Welt der Ojibwe zu erfahren! Mir hat das Buch insgesamt richtig gut gefallen, sodass ich vier Kleeblätter vergebe!

Mit Blick auf das Cover erkennt man noch nicht wirklich, was sich dahinter für eine Geschichte verbirgt. Es ist ein großartiger Thriller über die 18-jährige Daunis Fontaine, einer Native American. Als sie Zeugin eines schrecklichen Mordes wird, wird sie vom FBI rekrutiert, um undercover zu ermitteln. Klingt erstmal merkwürdig, ergibt aber im Laufe des Buches Sinn. Daunis fühlt sich irgendwie nirgends zugehörig, halb weiß, halb Native American. Aber sie ist auch eine Jugendlichen, mit all den Problemen, Träumen und Alltagssorgen wie jeder andere Teenager. Die Autorin, registriertes Mitglied des Sault Ste. Marie Tribes der Chippewa Indians, ist eine Autorin, die über ihre Ojibwe-Gemeinschaft auf Michigans Oberer Halbinsel schreibt. Daher ist dieses Buch auch so authentisch, informativ und mitreißend. Sie schreibt in einer modernen Art, lässt Wörter der Ojibwe-Sprache mit einfließen und erzählt mit einer Intensität, dass man direkt ins Geschehen eintauchen kann. Ich habe schon einige Romane über indigene Vöker gelesen, deshalb war ich auf dieses Buch so gespannt. Es vermittelt so viele Eindrücke und Emotionen, hat wunderbare Charaktere und ist spannend. Sehr gelungen! Auch wenn das Buchcover auf den ersten Blick eher an einen Fantasyroman erinnert, ist es doch ein Thriller. Auf den zweiten Blick erkennt man so viele Details, wunderschön gestaltet!

Das Thema der "American Natives" hat mich sehr gefesselt. Es war absolut spannend und hat mich von Anfang bis Ende gefesselt. Die Protagonisten waren mir sympathisch. Ich wurde emotional vollumfänglich berührt. Eine klare Kaufempfehlung von mir.

Der erste Eindruck dieses Buches hat mich definitiv neugierig gemacht, das Endprodukt hat aber noch viel mehr hergegeben, als es versprochen hat. Wir folgen der Protagonistin Daunis Fontaine, die halb weiß und halb Native-American ist, und es sich zu ihrer Aufgabe gemacht dem Drogenproblem in ihrer Community auf den Grund zu gehen. Neben der Romanze, die sich im Laufe des Buches entwickelt, herrscht auch ununterbrochen Spannung da mehrere Todesfälle in dem kleinen Städtchen ans Licht kommen. Nachdem man sich an die regelmäßig eingeworfenen Wörter in der Ojibwe-Sprache gewöhnt, ist der Schreibstil von Angeline Boulley sehr flüssig und leicht lesbar. Alles in allem war es eine außergewöhnliche und interessante Erfahrung über die Praktiken von Native-Americans zu lesen und in die Perspektive der Protagonistin einzutauchen. Der einzige Grund warum ich diesem Buch keine 5-Sterne geben kann ist, dass ich es teilweise sehr unrealistisch fand, zum Beispiel wie schnell Daunis in der ersten Hälfte des Buches über das einschneidende Erlebnis mit ihrer besten Freundin hinweggekommen ist.

Über Native Americans hat bestimmt schon fast jeder in der Schule etwas gehört oder hat sich als Kind als solcher verkleidet. Mir persönlich ist über die Kultur dieser Volksgruppe jedoch nicht sonderlich viel bekannt. Umso interessanter fand ich es, aus einem Roman mehr darüber lernen zu können. Das Cover des Buches hat mich gleich neugierig gemacht, denn es ist sehr ungewöhnlich gestaltet mit Naturmotiven, zwei gespiegelten Gesichtern und dem gleichzeitig enthaltenen Schmetterling. Es erinnert ein wenig an Kippbilder. Daher war ich auch etwas über das Thema überrascht, da mir seltsamerweise der Bezug zu Native Americans so gar nicht in den Sinn kam. Der Klappentext hab Aufschluss: es geht um Daunis, eine Native American, die einen Mord beobachtet. Hin- und hergerissen zwischen der Loyalität zu ihren Leuten und dem Gesetz, schwankt sie in ihrer Entscheidung, sich dem FBI anzuvertrauen. Der Einstieg in den Roman fiel mir schwer. Es gab viele Begriffe, die ich nicht verstand und auch mochte ich zunächst keinen so rechten Zugang in die Handlung oder eine Verbindung zu Daunis finden. Als ich dann zum Glück hinten im Buch Erläuterungen fand, wurde es besser. Diese hätte ich besser schon vor Beginn der Lektüre gelesen! Ab dann ging es etwas besser und ich mochte der Handlung gern folgen. Wer mehr über die Kultur der Native Americans erfahren möchte und zudem Spannung in Büchern mag, für den ist das Buch genau richtig. Allerdings ist es sehr hilfreich erst zum Ende des Buches zu blättern.

Vielen lieben Dank an den cbj-Verlag und das Penguin Random House-Bloggerportal für das Rezensionsexemplar! Meine Rezension spiegelt selbstverständlich trotzdem meine ehrliche Meinung wider. Aufmachung: Das Cover ist wunderschön! Man sieht zwei Gesichtshälften, die die Flügel eines Schmetterlings vor der aufgehenden Sonne bilden, außerdem abstrahiert jeweils ein Vogel- und Bärenkopf auf jeder Seite und am unteren Bildrand ein Feuer. Das Cover spiegelt so Motive des Inhalts und den Spirit Namen der Protagonistin wider. Ich finde es schön, dass dieses prägnante Cover aus dem Original übernommen wurde, ebenso der Titel „Firekeeper’s Daughter“, der auf den Familiennamen Firekeeper der Hauptfigur wie auf ihren Vornamen Daunis, der übersetzt „Tochter“ bedeutet, anspielt. Meine Meinung: Der Einstieg ins Buch hat meinen positiven Ersteindruck ausgelöst durch das Cover erst einmal gedämpft, ich habe nämlich relativ schlecht ins Buch gefunden. Das liegt vor allem daran, dass man im Prinzip gar nicht in Daunis‘ Leben eingeführt wird, man wird einfach ins Geschehen geworfen und muss sich erst einmal selbst zurechtfinden. Komplizierter wird das Ganze durch die in den Text eingegliederten Ausdrücke in Anishinaabemowin, der Ojibwe-Sprache, die uns deutschen Lesern natürlich sehr fremd sind. Das Verstehen ist kein Problem, da sich hinten im Buch ein Glossar befindet; selbst wenn sich die verschiedenen Wörter also nicht aus dem Kontext ergeben, was auch oft genug der Fall ist, kann man eben schnell nachschlagen und ist wieder etwas schlauer. Hinzu kommt, dass sich die meisten Ausdrücke und Redewendungen doppeln, sodass man irgendwann weiß, dass bspw. „miigwech“ „Dank“, „kwe“ „Frau“ oder „mashkodewashk“/ „mashkwadewashk“ „Salbei“ bedeutet. Da darin jedoch, wie gesagt, nicht eingeführt wird, sondern man einfach akzeptieren muss, dass diese Begriffe nicht erklärt werden, ist der Einstieg zunächst kompliziert und gewöhnungsbedürftig. Hinzu kommt, dass es sehr lange dauert, bis der Mord passiert, von dem im Klappentext die Rede ist, der Daunis in die Ermittlungen einführt. Die Autorin lässt sich also viel Zeit damit, die Geschichte zunächst einmal überhaupt in Fahrt zu bringen. Bis dahin ist das Geschehen sehr langatmig, um nicht zu sagen langweilig. Man muss sich fast schon dazu überreden, weiterzulesen. Irgendwann kommt es jedoch zu dem Punkt, an dem sich die Ereignisse überschlagen, die Ermittlungen spannend werden, und man selbst auch eigene Theorien aufstellt. Ab dann wird das Buch spannend und man kann es nur schwer weglegen. Vieles ist dabei schon früh absehbar, die Geschichte insgesamt ist sehr vorhersehbar. Das hat mich jedoch gar nicht mal so wirklich gestört; auch wenn ich mir in vielen Teilen schon denken konnte, wo das Buch mich hinführen würde, hatte ich trotzdem viel Spaß beim Lesen und Rätseln. Ich wollte natürlich wissen, ob ich Recht hatte! Dabei hat es „Firekeeper’s Daughter“ aber auch oft genug geschafft, mich zu überraschen oder mit Plottwists aufzuwarten, mit denen ich nun doch gar nicht gerechnet hätte. Die Ermittlung ist so strukturiert, dass stets etwas Neues passiert, ohne dass die Geschichte etwa zu überladen oder unrealistisch wirkt; die Handlung folgt einem natürlichen Fluss und ist in sich schlüssig und rund. Das Ende hat mir an diesem Buch sogar mit am besten gefallen, da es zwar einerseits relativ offen ist, vor allem was Daunis betrifft, auf der anderen Seite werden die relevanten Fragen alle zufriedenstellend geklärt und man kann als Leser das Buch mit einem guten Gefühl zuschlagen. Der zweite Aspekt, der mich von „Firekeeper’s Daughter“ so überzeugen konnte, ist, dass man praktisch nebenbei unheimlich viel über die Natives, vor allem über die Kultur und Mentalität der Ojibwe lernt, und zwar nicht nur über die Sprache durch die, wie oben bereits angesprochen, in den Text integrierten Wörter in Anishinaabemowin. Vor allem lernt man Vieles über Festtage, die Bräuche der Menschen im Todesfall einer geliebten Person, den Glauben an Schöpfer oder die Lehren der Sieben Großväter. Aber auch die Geschichte der Natives wird angesprochen, wobei in der Handlung mehr auf das Generationentrauma eingegangen wird und der Anhang einen über das geschichtliche Hintergrundwissen aufklärt. Das ist super interessant und macht das Buch an den Stellen spannend, in denen die Ermittlungen gerade zum Stillstand kommen. Inhaltlich hat die Autorin das Buch hier super aufgeteilt. Auch Daunis, die Protagonistin, trägt ihren Teil dazu bei, dass man beim Lesen von „Firekeeper’s Daughter“ viel Spaß hat. Ähnlich wie der Leser wird sie, als sie Zeugin des Mordes wird, quasi ins kalte Wasser geworfen und muss mit den Ermittlungen des FBI klarkommen. Sie muss lernen, dass Vieles, was sie zu wissen glaubte, nicht so ist wie es scheint. Dabei befindet sie sich stets in einem Zwiespalt und muss sich entscheiden, ob sie ihre Gemeinschaft unterstützen möchte, oder dem FBI bei seinen Ermittlungen hilft. Nicht nur Daunis stellt sich im Zuge dessen die Frage, inwieweit das eine dem anderen dienen kann oder ob es sich dabei um zwei Gegensätze handelt, die sich gegenseitig ausschließen. Dieser Zwiespalt zieht sich im Übrigen durch Daunis‘ ganze Figur: als Tochter einer weißen Frau und eines Ojibwe ist sie Teil zweier Welten, die zu verbinden ihr nicht leichtfallen. Als Leser begleitet man sie auf diesem Weg und beobachtet, wie sie damit klarkommen muss und an diesen Konflikten wächst. Sie ist bereits zu Beginn eine starke Protagonistin, aber sie schafft es, im Laufe der Handlung noch mehr zu reifen und an Selbstbewusstsein zu gewinnen, auch wenn sie auf dem Weg falsche Entscheidungen trifft und viel einstecken muss. Fazit: Grandioser Jugendthriller über eine junge, starke Protagonisitin, die versucht, ihrer Gemeinschaft zu helfen, indem sie als V-Person für das FBI ermittelt, und das dem Leser ganz nebenbei wunderbar Vieles über Natives und die Kultur der Ojibwe näherbringt. Einige Wendungen sind vorhersehbar, aber trotzdem konnte „Firekeeper’s Daughter“ mich nahezu durchgehend fesseln und vereinzelt sogar überraschen. Einzig mit dem Einstieg lässt die Autorin sich sehr viel Zeit, daher gibts einen halben Punkt Abzug. 4,5/5 Lesehasen.

Das Buch „Firekeeper`s Daughter“ von der Autorin Angeline Boulley, erschienen 2022 bei dem Verlag cbj, beschäftigt sich mit dem Leben und der Kultur der Native Americans. In diesem Buch wird die Geschichte von Daunis Fontaine beschrieben sie ist halb Native American und halb weiß. Sie ist ein aufgewecktes 18 Jähriges Mädchen das sich sehr für Wissenschaft und Eishockey interessiert. Als der neue Mitspieler Jamie ins Team ihres Bruders kommt ändert sich ihr Leben vor allem als dann ein Mord ihre Welt auf den Kopf stellt. Der Hauptcharakter ist Daunis Fontaine das Buch wird aus ihrer Sichtweise geschrieben so das man immer ihre Gedanken und ihre Art die Welt zusehen mit erlebt. Daunis leben ist am Anfang schon nicht einfach da sie das Gefühlt hat zu keiner der beiden Welten dazu zugehören. Im Laufe des Buches wird immer wider gezeigt das sich eine sehr Wissenschaftliche Weltansicht hat sie hat ihr leben immer in Kategorien eingeteilt. Es ist eine interessante Art die Welt zu sehen und hat mir sehr gefallen. Es gibt in diesem Buch viele wichtige neben Figuren Daunis Mutter, ihre Auntie (Firekeeper Seite) und natürlich Jamie. Jamie ist am Anfang der neue charmante Mitspieler im Team ihres Bruders Levi. Am Anfang ist die Story von den beiden sehr verhalten es dauert länger bis sie Gefühle für einander Entwickeln was aber auf den Persönlichkeitsmerkmalen von beiden hinausläuft und auch wegen ihren Vergangenheit. Mir Persönlich hat an diesem Buch sehr gefallen das es es um eine Geschichte über eine Native American geht es konnte so ein interessanter Einblick in die Kultur und die Bräuche eines Tribes gewonnen werden. Sehr gut finde ich auch das immer wieder die Sprache der Native Americans genutzt wurde so hat man einfach ein ganz anderen Blick auf das Buch geworfen. Allerdings hat mich das Buch nicht ganz mitgenommen, da es für mich sehr langatmig war. Die Geschichte an sich war sehr gut und die Gefühle von den Charakteren wurden auch immer sehr gut und glaubwürdig herübergebracht man hat immer gesehen das sie es nicht leicht im Leben hatten und durch ihre Vergangenheit ihre jetzige Persönlichkeit bestimmt wird. Wie gesagt zieht sich das Buch es werden sehr viele Details angesprochen und sehr viel Wert auf kulturelle Dinge gelegt. In der Mitte des Buches passieren dann aber viele Sachen schlag auf schlag wodurch man den teil sehr schnell durch hat. Es werden aber nicht nur die Positiven und schönen Aspekte angesprochen es wird auch über die Gewalt an Frauen geschrieben die auch unsere Protagonistin geschieht und auch die Machtlosigkeit die durch die Zugehörigkeit zu den Native Americans entsteht. Das Rechtssystem ist in diesem Falle nicht sehr gut und muss überarbeitet werden. Einen Aspekt den ich wirklich super an diesem Buch finde ist das es am Ende des Buches noch mal ein historischen Teil gibt der sehr interessant war. Das Cover des Buches war auch sehr schön dargestellt mit den zwei Welten. Eine sehr gelungene Aufmachung.

Dieses Buch ist eigentlich ein Muss für einfach jeden. Ich habe noch nie ein Buch über eine indigene Heldin gelesen und bin absolut begeistert. Firekeeper‘s Daughter hat einfach von allem etwas; es ist spannend, lustig, traurig und unglaublich informativ. Was man über die Kultur, Traditionen und Rituale der Anishinaabeg erfährt, ist einfach wundervoll. Besonders gefallen hat mir die Authentizität der Autorin (selbst Mitglied der Ojibwe-Gemeinschaft); sie lässt Anishinaabemowin (die Ojibwe-Sprache) mit einer Leichtigkeit in den Text einfließen, dass man regelrecht im Gelesenen eintaucht. Dieses Buch zeigte mir eine mir bis dahin völlig unbekannte Welt, von der wir so viel lernen können. Es geht um Respekt, Ehrlichkeit, Familie, Trauer, Verlust, Zusammenhalt und die Verbundenheit zu den eigenen Werten. Dieses Buch erscheint genau zur rechten Zeit. Für einen eingefleischten Krimi-Leser hätte es noch eine Spur spannender sein können, dennoch fehlt es diesem Buch an nichts. Ich kann mich an kein Buch erinnern, das mir so viele neue Eindrücke und Erkenntnisse vermittelt hat, wie dieses. Allein die Sprache zieht einen in ihren Bann. Man liest es zum Teil mehr mit dem Herzen, als mit den Augen, so schön ist es (Ninde gidayan = Dir gehört mein Herz). Das wird definitiv nicht mein letztes Buch gewesen sein, das die Kultur der Indigenen behandelt. Eine Kultur und eine Geschichte, die viel zu wenig thematisiert wird. Eine absolute Herzensempfehlung.

Sehr interessant, aber sehr schwierig zu lesen. Über eine Native American , habe ich noch nie gehört. Die 18 jährige Daunis, ist halb weiss, halb Native American. Sie wird Zeugin eines Mordes und damit ändert sich für sie alles. Bewahre das Geheimnis. Ihre Welt wird auseinander gerissen..Lebe die Lüge. Finde deine Wahrheit. Die Geschichte ist gut erzählt und spannend. Leider für mich schwer zu lesen , weil ich von der Geschichte, Native American, keine Ahnung habe. Ein Bestseller in Amerika, bei uns weiss ich nicht. Ich glaube das Buch könnte jedem gefallen ,der sich mit Amerika beschäft und deren Geschichte kennt.

Nachdem ich dieses Buch gelesen habe,wusste ich weshalb es so beliebt ist:Romantik,Spannung und die Suche nach der eigenen Identität. Dieses Buch war echt mal etwas anderes. Zuvor hatte ich noch keines gelesen,welches die „Native Americans“ so in die Geschichte eingesponnen hat. Allerdings nicht nur lediglich in den Handlungsverlauf,sondern man hat auch sehr viel über die Kultur,Traditionen et cetera gelernt. Und dies immer in Begleitung der starken und intelligenten 18-jährigen Protagonistin Daunis, die nach etwas Lesen mein Herz gewonnen hat und in welche ich mich immer leichter hineinversetzen konnte !Wer liebt bitte keine toughen Mädchen?!Das Buch schaffte es zudem die Spannung durch die kurzen Kapitel immer aufrecht zu erhalten,dass man immer dazu verführt war noch eine weitere Seite zu lesen.Einfach toll! Auch wenn das Buch unter die Kategorie „Young Adult“ fällt würde ich es auch für ältere Lesegruppen empfehlen,da die Message nicht nur eine junge Leserschaft betrifft!

Stellt euch auf eine Menge Gedankenchaos ein, denn dieses Buch habe ich erst gestern beendet, dennoch kann ich nicht anders, als jetzt schon zu sagen, wie sehr mir das Buch gefallen hat. Tatsächlich war ich zu Beginn des Buches noch nicht so begeistert, weil ich noch nicht wirklich in die Geschichte gefunden hatte. Die ersten 50 Seiten waren in etwa eine Eingewöhnungsphase: ich musste mich an die Story, an die Sprache, an den Schreibstil gewöhnen. Vor allem die teilweise andere Sprache war zu Beginn ein Hindernis. Der Großteil des Buches war auf Deutsch verfasst, dennoch gab es zwischendurch viele Wörter aus dem indigenen Wortschatz, die manchmal nicht ganz so leicht auszusprechen waren. Es war absolut nicht so, dass mich diese Worte genervt hätten; sie haben den Bezug zur indigenen Kultur noch einmal mehr verdeutlicht, was wunderschön war, denn das ist ein Thema, worüber selten geschrieben wird. Trotzdem haben diese Wörter zu Anfang noch meinen Lesefluss etwas gestört. Ich war noch nicht ganz in der Handlung drin, habe noch nicht ganz genau verstanden, warum passiert was eben passiert und dann bin ich durch diese vereinzelten Wörter natürlich manchmal aus dem Takt des Lesens rausgekommen. Dadurch, dass ich aber einfach immer weiter und weiter gelesen habe, habe ich irgendwann einen guten Rhythmus gefunden, durch den ich nicht nur die Geschichte verstehen konnte, sondern auch nicht ganz rausgebracht wurde von den indigenen Wörtern, die eine wunderschöne Art waren, das Thema der Native Americans noch mehr zu verwurzeln. Der Schreibstil, mit dem erzählt wurde, war ebenfalls etwas total Besonderes. Nach diesen 50 ersten Seiten bin ich wirklich flüssig, angenehm und recht schnell durch die Seiten geflogen, dennoch habe ich mir auch oft die Zeit genommen, um manche Sätze mehrmals zu lesen. Denn Angeline Boulley ist bemerkenswert gut darin, jedem Satz eine Bedeutung beizuwohnen. Sie schreibt bedeutungsvoll, denn jeder Satz sagt etwas aus und man hat wirklich das Gefühl, das jeder Satz "dorthin gehört." In manchen Büchern gibt es viele Füllwörter oder -sätze und die gab es hier natürlich auch vereinzelt, aber trotz allem hat man gemerkt, dass sich Angeline Boulley wirklich Gedanken über ihre Aussagen gemacht hat, das sie wirklich hinter fast jedem Satz einen tiefergehenden Sinn und eine Bedeutung versteckt hat, oft auch eine Gesellschaftskritik. Kommen wir kurz zu den Gesellschaftskritiken oder generell Themen, die die Autorin in der Handlung anspricht. Es war wirklich schmerzhaft ehrlich dargestellt, wie Native Americans auch heutzutage immer noch behandelt werden oder wie auch Frauen anscheinend immer noch nicht gleichgestellt mit Männern sind. Anhand der ernsthaften Themen der indigenen Kultur und Drogeneinnahme aber auch der erschreckenden Aspekte bezüglich sexueller Gewalt gegenüber Frauen, hat die Autorin wirklich noch einmal klar gemacht, was sich leider noch nicht verbessert hat. Ich möchte die Punkte nicht weiter ausführen, da es zu Spoilern kommen könnte, dennoch finde ich es bewundernswert wie gut die Autorin diese Kritiken und diese wichtigen Themen in die Handlung einfädelt, damit sie gehört und nicht einfach so abgetan werden. Die Handlung war großartig. Zu Beginn zwar noch etwas verworren, da mir noch nicht ganz klar war, worauf das hinauslaufen soll, aber ab 50 Seiten Story war ich komplett gefesselt und habe in zwei Tagen beinahe 500 Seiten gelesen, weil mich diese Geschichte einfach nicht mehr losgelassen hat. Es war eine besondere Geschichte, die ich vorher nie so erwartet hätte, mit Wendungen, die wirklich sehr überraschend, teilweise auch echt schockierend kamen. Dennoch war es zwischendurch auch wunderschön einfach nur die Freundesgruppe bei ihren Treffen zu begleiten, den Eishockeyspielen imaginär zuzuschauen oder die Momente zwischen Jamie und Daunis zu genießen (denn ja, eine kleine Liebesgeschichte gab es auch!). Trotz allem war dieses Buch ein Jugendthriller, der wirklich ernst zu nehmen ist. Die Handlung rund um die Crystal Meth-Produktion und den Drogenkonsum und die damit einhergehenden Ermittlungen, um die einzelnen Fälle aufzuklären, war unglaublich gut erzählt. Es war zu jeder Zeit spannend, der Leser konnte mitraten, wer wohl letztendlich dahinter stecken könnte, was wirklich passiert ist, und gerade deshalb, weil man bis zum Ende nie genau etwas wusste oder irgendeine Information komplett ausschließen konnte, musste man immer und immer weiterlesen, es war wie ein Sog, dem man nicht entkommen kann, weil diese Geschichte absolut begeistert mit der Ernsthaftigkeit, der Tiefe, aber auch dem Humor und der teilweisen Leichtigkeit, die aber direkt schon wieder von einer Schwere runtergedrückt wird, sodass man keine andere Wahl hat, als das Geheimnis endlich lüften zu wollen. Die Charaktere waren auch echt nicht ohne. Daunis, die Protagonistin, wird in den Fall hineingesogen und muss nun helfen ihn aufzuklären. Sie war schon vorher absolut keine schwache Frau, zumal sie sich auch beim Eishockey immer gegen Jungs durchsetzen musste, doch was sie auf dieser Reise, während den Ermittlungen, erlebt, lässt sie nur noch stärker werden. Sie ist eine offene, herzliche und liebenswürdige Person, die aber schon so viel Leid in ihrem Leben ertragen musste und weiterhin ertragen muss, dass es ihr sehr schwer fällt, zu vertrauen. Deshalb ist ihre Beziehung zu Jamie auch alles andere als einfach. Jamie ist ein sehr interessanter Charakter, weil man nicht viel über "wirklich ihn" erfährt. (Es gibt da ein Geheimnis, doch ich spoilere nicht) Das, was er preisgibt, ist die Maske eines Eishockeyspielers, ehrgeizig, freundlich, humorvoll, kümmernd. Doch bei Daunis kann er auch er selbst sein, der Mann, der eine Vergangenheit und eine Herkunft hat, über die er nicht viel weiß und sich deshalb nicht zugehörig fühlt. Er hat Ängste, Zweifel und Hoffnungen, was ihn zu einem sehr authentischen Mann macht, dennoch ist die Situation, in der sich Jamie und Daunis befinden, nicht einfach und nicht für eine Beziehung gemacht. Die beiden haben es nicht immer leicht, doch sie versuchen es und den Weg der beiden mitzuerleben, wie sie zusammen agieren und sich noch näher kommen, ist bewegend aber auch erschreckend mitzuerleben. Vor allem bei Daunis bemerkt man häufig widerstreitende Gefühle bezüglich der ganzen verrückten Situation, in der sie sich plötzlich befindet und Jamie versucht ihr zwar zu helfen, dennoch gibt es da auch etwas, das die beiden voneinander trennt, was sie überstehen müssen und sie immer unaufhaltbar begleitet durch das ganze Buch hinweg. Nebencharaktere wie Daunis Bruder Levi, seine Freunde Mike und Stormy, deren Eishockeytrainer Coach Bobby, Daunis beste Freundin Lily oder Ron tragen dazu bei, dass sich die Geschichte in eine Richtung entwickelt hat, die ich nie kommen sah, dass sich die Handlung aber ebenfalls mit noch mehr Leben, mit noch mehr schönen, witzigen aber auch ernsten Erlebnissen und Momenten füllt, sodass man am Ende den großen Schock-und-warte-ohgottohgott-was-genau-ist-da-gerade-verdammt-nochmal-passiert-Moment absolut nicht erwartet hätte. Abschließend kann ich echt nur sagen, dass diese komplette Geschichte nicht das ist, was ich zu Beginn erwartet hätte. Nach den ersten 50 Seiten wusste ich nicht, ob ich weiterlesen möchte, doch ich bin unglaublich froh, dass ich es getan habe, denn sonst hätte ich nie gewusst wie besonders diese Geschichte ist und wie wichtig es ist, dass sie gehört wird. Nicht nur beinhaltet sie authentisch ehrliche, nahbare und echte Charaktere, die Ecken und Kanten haben und Höhen und Tiefen durchleben, sie erzählt auch eine schockierende und gleichzeitig wunderschöne Geschichte, die trotz allem noch Themen anmerkt, die nicht untergehen dürfen. In diesem Buch ist es gar nicht möglich, dass man diese Aspekte ignoriert und die Tragweite dessen und der Konsequenzen nicht verstehen würde. Ich finde es bemerkenswert, dass Angeline Boulley diese Themen anspricht, dass sie offen damit umgeht und die auch heutzutage noch nicht zufriedenstellende Handhabung damit kritisiert. Und das alles erzählt sie in einem Schreibstil, der die Bedeutung eines jeden Satzes, eines jeden Wortes betont und ausdrückt, was gesagt werden muss. Also, wenn ihr dieses Buch noch nicht gelesen habt, dann holt das nach, denn dieses Buch ist definitiv nicht vergleichbar mit anderen, sondern drückt so viel aus, was gesagt werden muss und vor dem sich die Welt nicht verstecken oder taub stellen darf! Eine unglaublich wichtige Geschichte, die es verdient gehört zu werden! 5/5⭐Stellt euch auf eine Menge Gedankenchaos ein, denn dieses Buch habe ich erst gestern beendet, dennoch kann ich nicht anders, als jetzt schon zu sagen, wie sehr mir das Buch gefallen hat. Tatsächlich war ich zu Beginn des Buches noch nicht so begeistert, weil ich noch nicht wirklich in die Geschichte gefunden hatte. Die ersten 50 Seiten waren in etwa eine Eingewöhnungsphase: ich musste mich an die Story, an die Sprache, an den Schreibstil gewöhnen. Vor allem die teilweise andere Sprache war zu Beginn ein Hindernis. Der Großteil des Buches war auf Deutsch verfasst, dennoch gab es zwischendurch viele Wörter aus dem indigenen Wortschatz, die manchmal nicht ganz so leicht auszusprechen waren. Es war absolut nicht so, dass mich diese Worte genervt hätten; sie haben den Bezug zur indigenen Kultur noch einmal mehr verdeutlicht, was wunderschön war, denn das ist ein Thema, worüber selten geschrieben wird. Trotzdem haben diese Wörter zu Anfang noch meinen Lesefluss etwas gestört. Ich war noch nicht ganz in der Handlung drin, habe noch nicht ganz genau verstanden, warum passiert was eben passiert und dann bin ich durch diese vereinzelten Wörter natürlich manchmal aus dem Takt des Lesens rausgekommen. Dadurch, dass ich aber einfach immer weiter und weiter gelesen habe, habe ich irgendwann einen guten Rhythmus gefunden, durch den ich nicht nur die Geschichte verstehen konnte, sondern auch nicht ganz rausgebracht wurde von den indigenen Wörtern, die eine wunderschöne Art waren, das Thema der Native Americans noch mehr zu verwurzeln. Der Schreibstil, mit dem erzählt wurde, war ebenfalls etwas total Besonderes. Nach diesen 50 ersten Seiten bin ich wirklich flüssig, angenehm und recht schnell durch die Seiten geflogen, dennoch habe ich mir auch oft die Zeit genommen, um manche Sätze mehrmals zu lesen. Denn Angeline Boulley ist bemerkenswert gut darin, jedem Satz eine Bedeutung beizuwohnen. Sie schreibt bedeutungsvoll, denn jeder Satz sagt etwas aus und man hat wirklich das Gefühl, das jeder Satz "dorthin gehört." In manchen Büchern gibt es viele Füllwörter oder -sätze und die gab es hier natürlich auch vereinzelt, aber trotz allem hat man gemerkt, dass sich Angeline Boulley wirklich Gedanken über ihre Aussagen gemacht hat, das sie wirklich hinter fast jedem Satz einen tiefergehenden Sinn und eine Bedeutung versteckt hat, oft auch eine Gesellschaftskritik. Kommen wir kurz zu den Gesellschaftskritiken oder generell Themen, die die Autorin in der Handlung anspricht. Es war wirklich schmerzhaft ehrlich dargestellt, wie Native Americans auch heutzutage immer noch behandelt werden oder wie auch Frauen anscheinend immer noch nicht gleichgestellt mit Männern sind. Anhand der ernsthaften Themen der indigenen Kultur und Drogeneinnahme aber auch der erschreckenden Aspekte bezüglich sexueller Gewalt gegenüber Frauen, hat die Autorin wirklich noch einmal klar gemacht, was sich leider noch nicht verbessert hat. Ich möchte die Punkte nicht weiter ausführen, da es zu Spoilern kommen könnte, dennoch finde ich es bewundernswert wie gut die Autorin diese Kritiken und diese wichtigen Themen in die Handlung einfädelt, damit sie gehört und nicht einfach so abgetan werden. Die Handlung war großartig. Zu Beginn zwar noch etwas verworren, da mir noch nicht ganz klar war, worauf das hinauslaufen soll, aber ab 50 Seiten Story war ich komplett gefesselt und habe in zwei Tagen beinahe 500 Seiten gelesen, weil mich diese Geschichte einfach nicht mehr losgelassen hat. Es war eine besondere Geschichte, die ich vorher nie so erwartet hätte, mit Wendungen, die wirklich sehr überraschend, teilweise auch echt schockierend kamen. Dennoch war es zwischendurch auch wunderschön einfach nur die Freundesgruppe bei ihren Treffen zu begleiten, den Eishockeyspielen imaginär zuzuschauen oder die Momente zwischen Jamie und Daunis zu genießen (denn ja, eine kleine Liebesgeschichte gab es auch!). Trotz allem war dieses Buch ein Jugendthriller, der wirklich ernst zu nehmen ist. Die Handlung rund um die Crystal Meth-Produktion und den Drogenkonsum und die damit einhergehenden Ermittlungen, um die einzelnen Fälle aufzuklären, war unglaublich gut erzählt. Es war zu jeder Zeit spannend, der Leser konnte mitraten, wer wohl letztendlich dahinter stecken könnte, was wirklich passiert ist, und gerade deshalb, weil man bis zum Ende nie genau etwas wusste oder irgendeine Information komplett ausschließen konnte, musste man immer und immer weiterlesen, es war wie ein Sog, dem man nicht entkommen kann, weil diese Geschichte absolut begeistert mit der Ernsthaftigkeit, der Tiefe, aber auch dem Humor und der teilweisen Leichtigkeit, die aber direkt schon wieder von einer Schwere runtergedrückt wird, sodass man keine andere Wahl hat, als das Geheimnis endlich lüften zu wollen. Die Charaktere waren auch echt nicht ohne. Daunis, die Protagonistin, wird in den Fall hineingesogen und muss nun helfen ihn aufzuklären. Sie war schon vorher absolut keine schwache Frau, zumal sie sich auch beim Eishockey immer gegen Jungs durchsetzen musste, doch was sie auf dieser Reise, während den Ermittlungen, erlebt, lässt sie nur noch stärker werden. Sie ist eine offene, herzliche und liebenswürdige Person, die aber schon so viel Leid in ihrem Leben ertragen musste und weiterhin ertragen muss, dass es ihr sehr schwer fällt, zu vertrauen. Deshalb ist ihre Beziehung zu Jamie auch alles andere als einfach. Jamie ist ein sehr interessanter Charakter, weil man nicht viel über "wirklich ihn" erfährt. (Es gibt da ein Geheimnis, doch ich spoilere nicht) Das, was er preisgibt, ist die Maske eines Eishockeyspielers, ehrgeizig, freundlich, humorvoll, kümmernd. Doch bei Daunis kann er auch er selbst sein, der Mann, der eine Vergangenheit und eine Herkunft hat, über die er nicht viel weiß und sich deshalb nicht zugehörig fühlt. Er hat Ängste, Zweifel und Hoffnungen, was ihn zu einem sehr authentischen Mann macht, dennoch ist die Situation, in der sich Jamie und Daunis befinden, nicht einfach und nicht für eine Beziehung gemacht. Die beiden haben es nicht immer leicht, doch sie versuchen es und den Weg der beiden mitzuerleben, wie sie zusammen agieren und sich noch näher kommen, ist bewegend aber auch erschreckend mitzuerleben. Vor allem bei Daunis bemerkt man häufig widerstreitende Gefühle bezüglich der ganzen verrückten Situation, in der sie sich plötzlich befindet und Jamie versucht ihr zwar zu helfen, dennoch gibt es da auch etwas, das die beiden voneinander trennt, was sie überstehen müssen und sie immer unaufhaltbar begleitet durch das ganze Buch hinweg. Nebencharaktere wie Daunis Bruder Levi, seine Freunde Mike und Stormy, deren Eishockeytrainer Coach Bobby, Daunis beste Freundin Lily oder Ron tragen dazu bei, dass sich die Geschichte in eine Richtung entwickelt hat, die ich nie kommen sah, dass sich die Handlung aber ebenfalls mit noch mehr Leben, mit noch mehr schönen, witzigen aber auch ernsten Erlebnissen und Momenten füllt, sodass man am Ende den großen Schock-und-warte-ohgottohgott-was-genau-ist-da-gerade-verdammt-nochmal-passiert-Moment absolut nicht erwartet hätte. Abschließend kann ich echt nur sagen, dass diese komplette Geschichte nicht das ist, was ich zu Beginn erwartet hätte. Nach den ersten 50 Seiten wusste ich nicht, ob ich weiterlesen möchte, doch ich bin unglaublich froh, dass ich es getan habe, denn sonst hätte ich nie gewusst wie besonders diese Geschichte ist und wie wichtig es ist, dass sie gehört wird. Nicht nur beinhaltet sie authentisch ehrliche, nahbare und echte Charaktere, die Ecken und Kanten haben und Höhen und Tiefen durchleben, sie erzählt auch eine schockierende und gleichzeitig wunderschöne Geschichte, die trotz allem noch Themen anmerkt, die nicht untergehen dürfen. In diesem Buch ist es gar nicht möglich, dass man diese Aspekte ignoriert und die Tragweite dessen und der Konsequenzen nicht verstehen würde. Ich finde es bemerkenswert, dass Angeline Boulley diese Themen anspricht, dass sie offen damit umgeht und die auch heutzutage noch nicht zufriedenstellende Handhabung damit kritisiert. Und das alles erzählt sie in einem Schreibstil, der die Bedeutung eines jeden Satzes, eines jeden Wortes betont und ausdrückt, was gesagt werden muss. Also, wenn ihr dieses Buch noch nicht gelesen habt, dann holt das nach, denn dieses Buch ist definitiv nicht vergleichbar mit anderen, sondern drückt so viel aus, was gesagt werden muss und vor dem sich die Welt nicht verstecken oder taub stellen darf! Eine unglaublich wichtige Geschichte, die es verdient gehört zu werden! 5/5⭐

Ein spannendes und interessantes Buch, welches mich von Anfang bis Ende gepackt hat. Gerne mehr davon.

Daunis Fontaine ist 18 Jahre alt, sie ist die Tochter einer Weißen und eines Native American. Ihr Leben dreht sich um ihre Familie, um Eishockey, auch möchte sie aufs College gehen und studieren. Doch Schicksalsschläge bringen sie von ihrem Plan ab. Ein Mord in ihrem Freundeskreis verändert alles und ab jetzt ermittelt sie undercover für das FBI. Mich hat die Geschichte von der ersten Seite an in den Bann gezogen, weil ich mich schon immer für die Native American interessiert habe. Man erfährt sehr viel über ihre heutigen Lebensbedingungen, die Traditionen und den starken Clan-Zusammenhalt. Das Buch ist gespickt mit indigenen Ojibwe-Ausdrücken, die im Glossar übersetzt werden; ebenso gibt es Erklärungen und eine historische Einordnung. Es ist erschreckend, wieviel Gewalt Native American Frauen auch heutzutage noch ausgesetzt sind. Daunis ist eine starke Heldin, die mit vielen Problemen zu kämpfen hat. Gut gefallen haben mir ihr Mut und ihr starker Wille, niemals aufzugeben. Schön fand ich die in die spannende Handlung eingebettete Liebesgeschichte. Die Beschreibung der traditionellen Feste und der beeindruckenden Landschaft werden mir noch lange in Erinnerung bleiben. Viel mehr als nur ein Jugendbuch, das in der Welt der Native American spielt und das ich jedem ans Herz legen möchte, der spannende Unterhaltung mag.

Der Jugendroman "Fire Keeper's Daughter" von Angeline Boulley, erschienen bei cbj im März 2022, nimmt uns auf 534 Seiten mit in die Welt einer Native American, mit den Herausforderungen als junge Erwachsene in zwei Welten zu leben und für das FBI in einer Mordermittlung undercover Informationen zu sammeln. Daunis Firekeeper wurde als Tochter einer Weißen und eines Native American geboren und gehörte seit ihrer Geburt zwei Welten an, die um ihren jeweiligen Einfluss auf sie rangen. Seit sie ein Kind ist, lebt sie auch ihre Ojibwe-Abstammung aus. Ihre täglichen Rituale, wie das morgendliche Gebet, die Opfergabe von Tabak und der Wunsch um Beistand um Weisheit, Liebe o.ä. zu erlangen, verankern Daunis in ihrer Native Welt. Gleichzeitig verfolgt sie strebsam ihr Ziel ein Medizinstudium zu beginnen. Nachdem Mord an ihrer besten Freundin, erfährt sie auch warum ihr Onkel unter mysteriösen Umständen verstorben ist. Durch ihr hervorragenden chemischen Kenntnisse, ihre Eingebundenheit in die Native-Welt und die Eishockey-Welt ihrer ehemaligen Highschool, wird sie vom FBI angeheuert, Informationen rund um die Drogenszene zu sammeln. Sie geht dabei analytisch vor, verpasst aber immer wieder die richtigen Schlussfolgerungen, was ihr zum Ende fast zum Verhängnis wird. Mit ihrem FBI-Kontaktmann baut sie eine intensive Verbindung auf, die die Grenze zwischen Professionalität und Liebe verschwimmen lassen. "Firekeeper's Daughter" ist ein runder Jugendroman, Inhalt, als auch Schreibstil sind allgemein verständlich und leicht zu folgen. Erschwerend sind jedoch die Brocken an Ojibwe, die den Text pflastern. Sie sollen bestimmt dem Eintauchen in die Kultur dienen und uns in Daunis hineinversetzen lassen, behindern aber den Lesefluss, auch wenn am Ende ein Glossar zu finden ist und viele Phrasen immer wieder auf tauchen. Auf den ersten 100 Seiten lernen wir Daunis in ihrer Welt kennen und viele kleine Fragen werfen schon ihre Schatten auf den kommenden Inhalt. Ab dann beginnt die Verbindung zum FBI, die Daunis' Leben auf den Kopf stellt. Sie verfolgt verschiedene Spuren, besonders auch allein, die sie jedoch immer wieder in einer Sackgasse oder zu falschen Schlussfolgerungen führen. An manchen Stellen hatte ich den Eindruck, das Buch wurde dadurch in die Länge gezogen und nicht jede Wendung war notwendig. Für mich kam erst auf den letzten 100 Seiten wieder so richtig an Fahrt auf, als sich auch herausstellt, dass einige Menschen in ihrem Umfeld eine dunkle Seite haben. Die meisten Charaktere sind vielseitig und lassen sich nicht gleich durchschauen. Leider wirkt Daunis, die Hauptfigur, an vielen Stellen des Buches naiv und leichtgläubig, obwohl sie so ein schlaues, smartes Mädchen sein soll. Mit ihrem Roman öffnet Angeline Boulley für uns die Welt der Ojibwe, die sowohl ihre Tradition pflegen, aber dennoch im 21. Jahrhundert angekommen sind. Viele Konzepte, alltägliche Traditionen, Bräuche finden sich immer wieder im Buch und werden auch immer wieder erklärt. Demgegenüber stehen immer noch Klischees, Voreingenommenheiten gegenüber Natives und die Schwierigkeiten, die ihre Herkunft mit sich bringen. Diese Themen sind so komplex, dass sie mehrere Reihen über Jugendliche Natives hätten füllen können. Hier scheinen sich alle auf einmal zu finden und auch alle in der Hauptfigur. Mir war damit der thematische Rahmen zu überladen. Die Balance zwischen Krimi und die Welt der jungen Natives ist mit Abstrichen in der Spannung eher bedingt geglückt. "Fire Keeper's Daughter" ist für Jugendliche und junge Erwachsene mit Interesse an anderen Kulturen ideal. Diese sind an der Lebenswelt der Hauptfigur dicht dran und erhalten einen interessanten Einblick in das Ojibwe-Leben. Mit der Komplexität des Themas könnte dies auch die Vorlage für eine spannende Streaming-Serie sein.

Das Buch Fire Keepers Daughter von Angeline Boulley, konnte mich leider nicht ganz von sich überzeugen. Die Handlungsstränge an sich waren interessant und gut durchdacht. Auch die Tatsache, dass die Protagonisten Native Americans sind, fand ich sehr interessant und gut umgesetzt. Leider war für mich vor allem der Schreibstil und die Art der Gespräche ein Problem. Meiner Meinung nach waren die Gespräche nicht dem Alter der Protagonisten entsprechend und haben dadurch das Bild gestört. Achtung Spoiler: Die Beziehung zwischen Jamie und Daunis hatte für mich kaum Substanz, mir fehlte dabei einfach die Chemie. Leider fehlt mir auch der Thriller-Anteil des Buches. Gut fand ich die Behandlung indigenen Themen, man konnte mehr über die Kultur und die Traditionen erfahren. Auch die wichtig Erwähnung der Diskriminierung und des Rassismus gegenüber indigenen Personen, konnte mich fesseln. Letztendlich kann ich sagen, dass das Buch von mir drei Sterne bekommt. Auch wenn es mich nicht ganz überzeugen konnte, würde ich trotzdem mehr von dieser Autorin lesen (vermutlich jedoch eher in Originalsprache, da dort der Schreibstil als herausragend beschrieben wird) und auch hoffe ich weitere Bücher über indigene Personen/Gruppen lesen zu können.

Eigentlich ist dies nicht das Genre, das ich sonst lese. Aber ich bin froh, dass ich es ausprobiert habe, denn ich wurde nicht enttäuscht. Firekeeper’s Daughter ist spannend, bietet interessante Charaktere und einen für mich recht unbekannten Schauplatz. Einen Punkt Abzug gebe ich lediglich dafür, dass ich recht lange gebraucht habe, mich an den Schreibstil zu gewöhnen und das die Story so langsam in die Gänge kommt. Das Buch ist keine leichte Kost, ich habe noch lange darüber nachgedacht, kann es aber nur wärmstens empfehlen.

Wie fühlt es sich an nie wirklich dazuzugehören? Daunis Fontaine ist halb weiß, halb Native American und fühlt sich deswegen wie zwischen zwei Fronten. Um dies zu ändern will sie ausziehen und ans College, einen Neustart wagen. Doch als sie Zeugin in einem Mordfall wird und von da an mit dem FBI zusammenarbeiten muss ändert sich für sie alles. Von der Frage „Wer bin ich?“ zu „Wem kann ich wirklich trauen“ in nur einem Wimpernschlag. Die einzige Lösung? „Finde DEINE Wahrheit.“ Firekeeper’s Daughter ist ein Buch, das mich wirklich überrascht hat und das in zwei wesentlichen Punkten: Einerseits da die Geschichte, die erzählt wird, anders ist als der Titel vermuten lässt. Andererseits war ich skeptisch was die Geschichte selbst betrifft. „Teenager retten die Welt“ ist ein Genre, welches früher sehr beliebt war, jedoch meist schon zu ausgelutscht ist, um wirklich Spaß aufs Lesen zu machen. Jedoch kann ich nicht oft genug erwähnen, wie froh ich bin mich an dieses Buch „getraut“ zu haben. Die Autorin Angeline Boulley hat hier nicht etwa die tausendste „Teenager retten die Welt“ Geschichte zu Blatt gebracht, sondern einen spannenden Jugend-Mystery-Thriller mit starken Hauptcharakteren und wichtiger Repräsentation geschaffen, welcher nicht nur unterhält, sondern auch zum Nachdenken anregt. Angeline Boulley sagt selbst: „Ich habe Firekeeper’s Daughter geschrieben, weil es einfach zu wenig Geschichten über und von Native Americans gibt, vor allem aus heutiger Sicht. Wir sind hier und machen ständig neue Erfahrungen, die weder in Geschichtsbüchern noch den Erzählungen aus der Vergangenheit vorkommen.“ Dieser Aussage kann ich nur zustimmen und „Miigwech“ für dieses gelungene Buch sagen! Abgesehen von der heutzutage leider immer noch oftmals fehlenden Repräsentation und Diversität hat mir auch der Schreibstil der Autorin so wie die Geschichte selbst sehr gut gefallen. Das Buch selbst sieht schon sehr ansprechend von außen aus und ist im Inneren in vier Teile (Himmelsrichtungen) gegliedert. Diese Gliederung gibt einem das Gefühl als würde man eine ganze Buchreihe lesen und „nicht nur“ ein Buch. Ich habe das Buch wirklich verschlungen, da ich von der Geschichte gefesselt war und unbedingt wissen wollte, wie es ausgeht. Eine meiner Meinung nach sehr gelungene Mischung aus Mystery und Thriller mit dem gewissen Etwas an Romantik - Daunis und Jamie werden mir fehlen!

Zur erst einmal muss ich sagen das dass Cover wunderschön und gelungen ist. In meinem Bücherregal ist das Buch ein richtiger Hingucker. Ich brauchte etwas um in die Geschichte reinzukommen aber das ist meistens so. Die Story empfand ich als sehr kreativ und besonders zum Ende hin wurde sie sehr spannend! Der Schreibstil gefiel mir ebenfalls gut. Er war leicht leserlich und gut nachzuverfolgen. Die Charaktere waren gut beschrieben und gefielen mir. ich konnte ihre Handlungen nachvollziehen. Alles in einem bin ich restlos begeistert und bin mir sicher das dass Buch auch in Deutschland ein Bestseller werden wird.

Daunis ist halb weiß und halb native american. Um für ihre Familie da zu sein, entschließt sie sich an ein kleines College in der Nähe zu gehen, anstatt fern von ihrer Familie Medizin zu studieren. Einzig Jamie, der neue charmante Eishockeyspieler bringt etwas Schwung in ihr Leben. Allerdings nur, bis ein Mord ihr Leben ins Wanken bringt und sie selbst ein Teil der Ermittlungen wird. Sehr spannender YA, beziehungsweise meiner Meinung nach schon NA-Roman, über die Welt der native americans, Diskriminierung, Rassismus, Trauer und Zusammenhalt. Trotz der Tatsache, dass ich zu Beginn einige Zeit brauchte, um in die Geschichte wirklich einzutauchen, hat sie mich dann um sehr mehr begeistert. Außerdem empfand ich es als sehr erfrischend, quasi nebenbei noch einiges über die Kultur und die Sprache der native americans zu lernen. Ein absolutes Muss für alle die eine mutige und herausfordernde Protagonistin lieben!

Dieses Buch hat mich wirklich umgehauen. Zunächst bin ich von leichter Kost ausgegangen, da es ein Jugendbuch (ab 14 Jahren) sein soll. Als ich es dann in den Händen hielt, dachte ich mir schon – puh, das ist aber ein Brocken. Ein so dickes Buch habe ich persönlich zuvor noch nie gelesen. Also auf ins Abenteuer der 18-jährigen Daunis, die eine weiße Mutter und einen indigenen Vater hatte. Aufgrund ihrer gemischten Gene kennt sie beide Welten und man wird im Buch schnell mit indigenen Begriffen konfrontiert und darf etwas in diese Welt eintauchen. Übrigens: hinten im Buch findet sich ein Glossar, welches die indigenen Begriffe übersetzt und auch für weitere Ausdrücke gibt es Beschreibungen. Ich habe eine 15-jährige Stieftocher – ihr würde ich das Buch nicht geben wollen. Da waren mir zu viele anstößige Begriffe drin. Grundsätzlich geht es in dem Buch hauptsächlich um eine Undercover-Drogenfahndung. Ein Thema das mich persönlich nicht so sehr interessiert. Daher hat mich das Buch leider auch gar nicht gefesselt. Aufgrund der großen Anzahl an Personen habe ich mir auch schwer dabei getan, mitzurätseln bzw. alle Verbindungen zu behalten. Ich würde das Buch als Jugendbuch nicht empfehlen, fand aber den Einblick in das indigene Leben und deren Überzeugungen sehr spannend.

Handlung: Die achtzehnjährige Daunis Fontaine ist halb weiß, halb Native American. Da sie sich nirgendwo richtig zugehörig fühlt, wünscht sie sich einen Neustart an einem College, wo sie ein Medizinstudium absolvieren möchte. Es kommt jedoch anders, als sie sich um ihre Mutter kümmern muss und zudem Zeugin eines Mordes wird. Da sie vom FBI für Undercoverermittlungen rekrutiert wird, erfährt sie Dinge, die ihr Leben auf den Kopf stellen. Der Roman beginnt eher langsam: Die Autorin nimmt sich die Zeit, Daunis, ihre Familie und Umgebung vorzustellen und die Lesenden mit den Figuren vertraut zu machen. Das empfand ich beim Lesen als sehr passend. Nach dem Mord ging es dann mit Undercovermissionen, Ermittlungen und undurchschaubaren Antagonisten Schlag auf Schlag weiter. Zwar kam mir das eine oder andere ein wenig unrealistisch vor, doch schmälerte dies nicht das Leseerlebnis: Die Seiten flogen nur so dahin, und es fiel mir schwer, den Roman aus der Hand zu legen. Erwähnen sollte man, dass viele sensible Themen aufgegriffen werden: Diskriminierung, Rassismus, Mord, Drogenhandel, sexuelle Gewalt. Diese werden meines Erachtens mit dem notwendigen Fingerspitzengefühl aufgegriffen. Sprache: Am Anfang brauchte ich ein paar Seiten, um mich an den nüchternen Schreibstil der Autorin zu gewöhnen, doch er passt hervorragend zu dem Roman. Besonders die Wörter in der Ojibwe-Sprache machen das Buch authentischer. Auch das Glossar mit Übersetzungen fand ich ebenso hilfreich wie die historische Einordnung mit wichtigen Erklärungen. Figuren: Daunis ist eine starke Persönlichkeit, mit der ich von Anfang an mitfiebern konnte und die ich sogleich mochte. Da man die Geschichte aus ihrer Perspektive als Ich-Erzählerin miterlebt, kann man ihre Gedanken stets gut nachvollziehen. Sie ist loyal, hilfsbereit und sehr clever. Fazit: „Firekeeper’s Daughter“ ist ein vielschichtiger Roman, der sowohl für jugendliche Lesende auch für Erwachsene interessant ist und der mich tief beeindruck hat. Es geht um Familie, Freundschaft und Vertrauen sowie den Wert, den diese haben. Da man einen Einblick in die Welt der Native Americans bekommt, liest man nicht „nur“ einen spannenden Jugendroman, sondern lernt so nebenbei auch noch dazu. Übrigens finde ich auch das Cover sehr gelungen.

Ich hatte mich wahnsinnig auf das Buch gefreut und diese Freude wurde durch das sehr hübsche Cover noch gesteigert. Daunis Fontaine ist zwischen zwei Welten hin- und hergerissen. Ihr bereits verstorbener Vaters war ein Stammesmitglied der Ojibwe und ihre weiße Mutter lebt in der Stadt Sault St. Mary. Daunis hat immer viel Zeit bei ihrer Tante Teddy im Reservat verbracht und versucht daher auch den Traditionen gerecht zu werden. Dann wird Daunis eines Tages Zeugin eines Mordes und sie soll für das FBI undercover ermitteln - doch die Verbrechen gehen tiefer als zunächst gedacht... Sehr interessant war es, mehr über die Traditionen und Bräuche der Ojibwe zu erfahren und wie schwer es in der heutigen Zeit ist, den Spagat zwischen Tradition und Moderne aufrecht zu erhalten. Die Kriminalgeschichte war eher langweilig und vorhersehbar - auch die Auflösung war mir zu banal. Meiner Meinung nach war das Buch einfach zu vollgepackt mit Tragik und allgemein zu langatmig - es hat mich einfach nicht in seinen Bann gezogen. Sehr schade!

Zum Inhalt: Bewahre das Geheimnis. Lebe die Lüge. Finde deine Wahrheit. Die 18-jährige Daunis Fontaine hat nie wirklich dazugehört, weder in ihrer Heimatstadt noch in der nahe gelegenen Ojibwe-Reservation. Denn sie ist halb weiß, halb Native American. Daunis träumt von einem Neustart am College, wo sie Medizin studieren möchte. Doch als sie sich plötzlich um ihre Mutter kümmern muss, beschließt Daunis, die eigenen Pläne vorerst auf Eis zu legen. Der einzige Lichtblick ist Jamie, der neue und sehr charmante Spieler im Eishockeyteam von Daunis‘ Bruder Levi. Daunis genießt seine Aufmerksamkeit und hat sich gerade in ihrem Leben eingerichtet, als sie Zeugin eines schrecklichen Mordes wird. Damit nicht genug, wird sie vom FBI rekrutiert, um undercover zu ermitteln. Widerstrebend willigt Daunis ein und erfährt so Dinge, die ihre Welt vollkommen auseinanderreißen … Meine Meinung: Ich starte am besten einmal mit dem Cover, welches einfach nur schön anzusehen ist und sofort meine Aufmerksamkeit wecken konnte. Ebenso der Klappentext, der eine tolle Story verspricht. Zugegeben anfangs hatte ich etwas Schwierigkeiten in die Geschichte zu finden, da ich mich erst an den Schreibstil gewöhnen musste, doch als dies geschafft war, konnte mich die Story bis zum Schluss mitreißen. Der Anfang startet zwar etwas ruhiger, man lernt die junge Daunis und ihr Umfeld mit den ein oder anderen Problemen kennen. Doch als der Mordfall passiert, schlägt das Buch eine krasse Wendung ein und man befindet sich direkt in einem verstrickten Krimi wieder. Neben der tollen Story und Setting, gefiel mir die Charakterentwicklung die Daunis im Verlauf durchlebt. Ebenso interessant empfand ich, dass man sehr viel über die Kultur der Native Americans erfährt. Fazit: Ein gelungenes Jugendbuch mit einer tollen Story. Von mir gibt es daher eine Leseempfehlung!

Zu Beginn hatte ich Schwierigkeiten in das Buch hineinzufinden, was womöglich an dem Schreibstil und den vielen nicht deutschsprachigen Wörtern lag. Nach einer Weile fesselte mich jedoch die Geschichte von Daunis und ich konnte das Buch gar nicht mehr weglegen. Die Autorin Angeline Boulley gibt neben einem spannenden Plot, einen schönen Einblick in die Geschichte und Kultur der Native Americans. Wer ein Fan von starken Frauen ist, sollte auf jeden Fall mal die Nase in dieses Buch stecken.

Dieser Roman vereint Spannung, Familie, junge Liebe und Traditionen. Die Protagonisten heißt Daunis und ist zur Hälfte Native American. Sie ist ihrem Tribe stark verbunden und ehrt dessen Traditionen. Diese für mich unbekannte Welt liefert einen wundervollen Rahmen für einen sehr gelungenen Roman. Was wie eine Geschichte über das Erwachsenwerden beginnt, entwickelt sich zu einem Krimi, der spannend, traurig und lustig ist. Die junge Heldin ist nicht nur sehr souverän und selbstbewusst, sondern bleibt ihren Werten und den Traditionen ihres Tribes immer treu. Das ist nicht immer einfach und führt mitunter zu Konflikten - auch mit dem Mann, für den sie Gefühle zu entwickeln beginnt. Die Schriftstellerin, Angeline Boulley, schafft es durch ihre Sprache, dass man als Leser*in in die Geschichte hineinsinkt wie in ein weiches Bett, und mit Daunis zusammen alle Höhen und Tiefen durchlebt. Es gibt manchmal Bücher, bei denen ich mich freue, wenn ich endlich weiterlesen kann. Und bei denen ich nicht möchte, dass sie zu Ende sind, weil ich die Geschichte so toll finde, dass ich darin verweilen möchte. Bei allem Traurigen, das in der Geschichte von Daunis passiert, ist das genau so ein Buch. Und ich wünsche mir, dass viele junge Mädchen dieses Buch lesen und ein bisschen von Daunis' Stärke daraus mitnehmen.

Fire Keeper’s Daughter handelt von Daunis, einer halb native American, die nach einem Todesfall vom FBI als Informantin angeheuert wird und mit ermitteln soll, woher die Drogen kommen und hergestellt werden, die so vielen jungen Menschen bereits das Leben gekostet haben. Der Anfang ist etwas mühselig und langatmig zu lesen denn es werden viele native American Namen und Begriffe benutzt, die nachgeschlagen werden können. Was aber sehr interessant ist, denn man erfährt einiges über die Kultur und Lebensweise. Ungefähr in der Mitte des Buches ändert sich das aber komplett durch den Mord und die Zusammenhänge. Man erfährt einiges über die Charaktere im Buch und die Beziehung zwischen Daunis und ihrer Familie. Man wird in eine Welt entführt die nicht nur schöne Seiten hat, sondern auch Gewalt und Ungerechtigkeit wie wir sie oft schon gehört und gesehen haben. Wie schon erwähnt erhält man sehr viel Informatives zu den Native Americans. Im Glossar befinden sich Erklärungen zu den verwendeten Ausdrücken und Übersetzungen die mir sehr gefallen haben. Diese Geschichte beschönigt nichts. Die Autorin vermittelt mir ein Gefühl, wie wichtig Vertrauen, Familie und Freundschaft ist. Dennoch bin ich mir nicht sicher ob Jugendliche die Geduld aufbringen, die dieses Buch benötigt um gelesen zu werden. Es ist nichts für zwischendurch. Mir hat es gefallen und ich kann es weiterempfehlen.

In der Vorschau des Verlages wurde ich bereits auf das Buch aufmerksam. Gereizt an dem Buch haben mich die Kultur und die Thrillerelemente, was mal nach etwas anderem klang. In der Geschichte geht es um Daunis, die halb weiß und halb Native ist. Eigentlich war ihr Plan Medizin zu studieren. Aber durch die Krankheit ihrer Granny, um die sich ihre Mutter kümmert, bleibt sie erst einmal bei ihrer Familie. Jedoch wird sie Zeugin eines Mordes, welcher die Gemeinschaft erschüttert. Aber dann ist da auch noch Jamie, der neu im Eishockeyteam ist und zu dem sie sich hingezogen fühlt. Als sie dann noch den FBI hilft, den Mord aufzuklären, gerät ihre Welt ins Wanken. Der Einstieg in die Geschichte fiel mir nicht ganz so leicht, da ich mich erst einmal mit der indigenen Kultur, mit den Begrifflichkeiten, der Sprache und den Familienverhältnissen vertraut machen musste. Anfangs wird man fast schon überrumpelt mit den ganzen Beschreibungen. Das Glossar am Ende des Buches kann man gut dafür nutzen. Jedoch störte es ab und zu den Lesefluss, da ich doch des öfteren nach den Begrifflichkeiten blättern musste. Nach und nach fand ich mich aber in der indigenen Kultur, der Sprache sowie den Beschreibungen in dem Reservat und den Tribes zurecht. Daunis ist ein zielstrebiger und liebevoller Charakter. Sie ist außerdem hilfsbereit und wissbegierig. Durch ihre Familienverhältnisse fühlt sie jedoch nicht immer richtig zugehörig zu einem Tribe. Dennoch steht sie im Einklang mit den Lebensweisen der indigenen Kultur und ist für ihre Familie da. Beeindruckend fand ich, wie die Lebensweisen der Native Community in die Geschichte eingewoben wurden und mir die Kultur somit etwas näher gebracht hat. Außerdem fand ich es faszinierend, wie Daunis nach den Ritualen ihrer Gemeinschaft und Familie lebt. Ich konnte mir das sehr gut bildlich vorstellen. Drumherum baut sie noch eine leichte Thrillergeschichte mit ein, die die Leute im Reservat erschüttert. Außerdem sind mehr Leute in die Geschehnisse verwickelt sind als man ahnt. In dieser Geschichte geht es nicht nur um das Leben im Reservat, der indigenen Kultur, sondern auch im Drogen und Missbrauch. Dies wurde alles sehr gut in die Geschichte eingebunden. Der Schreibstil der Autorin ist anfangs beschreibend, aber auch jugendlich und fließend. Dadurch konnte ich nach den anfänglichen Schwierigkeiten und dem gelegentlichen Nachschlagen nach Begrifflichkeiten der Geschichte gut folgen. Teilweise konnte ich mir Begebenheiten und Umgebungen bildlich vor Augen führen. Durch die Thrillerelemente wird auch eine leichte Spannung erzeugt. Die Geschichte nimmt in diesem Bezug aber erst am Ende richtig an Fahrt auf. Vorher wird vielmehr das Collegeleben und das Leben im Reservat beschrieben. So wirkte die Geschichte an manchen Stellen, gerade am Anfang, etwas langatmig und auch durcheinander. Die spannungsvollen Szenen kommen somit erst etwas später hinzu. Nach und nach kommt man den Tätern und dem tatsächlichen Drogenring auf die Spur. Zwischenduch kommt auch noch eine Spur Romantik auf, die mich aber nicht im Ganzen berühren konnte. Die Auflösung der Geschichte fand ich gelungen. Die Aufklärung der Machenschaften im Reservat wurde sehr gut dargestellt. Dadurch gibt es noch einige Überraschungen, wer wirklich alles dahintersteckte. Außerdem war der Ausblick für die Zukunft von Daunis für mich sehr zufriedenstellend und realistisch dargestellt. Die Geschichte hat mir insgesamt gut gefallen, da sie eine interessanten Blick auf die Native Americans wirft und mir zwischen den ganzen Drumherum auch etwas die Lebensgewohnheiten näher bringen konnte. Auch wenn es an manchen Stellen etwas zäh und durcheinander wirkte, konnte mich die angesprochenen Themen in der Geschichte beeindrucken und regen somit auch zum Nachdenken an. Fazit: Die Geschichte wirft einen interessanten Blick auf die Kultur und Lebensweisen der Native Americans. Anfangs muss man sich erst einmal die ganzen Begrifflichkeiten und mit der Familienkonstellation von Daunis vertraut machen. Es wird Drumherum eine Geschichte mit Thrillerelemente gesponnen, die zum Ende hin auch mehr Spannung erzeugt. Anfangs hatte die Geschichte auch einige langatmige Stellen, da manches zu beschreibend und ausführlich war. Dennoch konnten mich die Protagonistin, die Lebensgewohnheiten im Reservat und die angesprochenen Themen beeindrucken. Bewertung: 4- / 5 Vielen Dank an cbj Verlag für das Rezensionsexemplar.

Die 18-jährige Daunis gehört nirgends richtig dazu. Als halb weiß, halb Native American träumt sie von einem Neustart, an einem Ort wo sie keiner kennt. Doch aus ihren Plänen wird nichts, denn sie muss sich plötzlich um ihre Mutter kümmern. Als Daunis eines Tages Zeugin eines Mordes wird, soll sie für das FBI undercover ermitteln. Na, wenn das mal keine Veränderung ist! Allerdings erfährt sie dabei Dinge, die ihr eine ganz neue Sicht auf die Welt vermitteln. Welch ein schönes Cover und ein wahnsinnig interessanter Buchteaser! Ich liebe Geschichten über die Native Americans, darum sah ich dieses Buch im Vorfeld als Volltreffer. Ehrlich gesagt habe ich den Roman aber bereits nach etwa 30 Seiten das erste Mal zur Seite gelegt, weil ich häufig Begriffe nachschlagen musste, was für mich einen erhofft entspannten Lesefluss erheblich durchkreuzte. Ich habe mich aber auch ganz allgemein mit der Geschichte sehr schwer getan, hauptsächlich weil sich mir die Handlung viel zu sehr hinzog. Außerdem konnte ich mich nicht richtig mit den Figuren verbinden, ich war nie wirklich im Geschehen mit dabei. Dabei halfen auch nicht die hippen Ausdrücke, mit welchen sich Daunis und ihre Freunde verständigten. Es störte eher, weil die Atmosphäre damit erzwungen lässig auf mich wirkte. Der Schreibstil der Autorin ließ sich zwar gut lesen, mir fehlte aber der natürliche Touch, den ich mir im Vorfeld versprach. Natürlich kommt die Geschichte der Native Americans nicht zu kurz. Daunis zeigte im Laufe der Geschichte die Probleme, die ihr in der Gesellschaft begegnen. Ich fand das wohl interessant, aber in diesem umfangreichen und für mich schwerfälligen Roman erreichte mich die Thematik nicht so recht. Letztlich kann ich „Firekeepers Daughter“ nicht wirklich empfehlen. Wirklich schade, denn die Idee hätte meines Erachtens großes Potenzial gehabt! Ich versprach mir wesentlich mehr von diesem Buch. / 2,5 Sterne

Der Erste optisch Eindruck dieses Buches ist sehr positiv. Das Cover ist sehr kunstvoll gestaltet. Der Roman handelt von einer native Amerikanerin und ihrem Tribe. Durch den Tod Ihres Onkels wird Daunis in den Supf um Meth-Konsum, Meth-Herstellung und das Dealen mit Meth hineingezogen. Im gesamten Roman gibt es immer wieder unvorhergesehene Wendungen, die das ganze immer in Spannung halten. Zwischen Daunis und einem jungen Eishockeyspieler/Agenten entwickelt sich eine tragische Romanze als sie undercover für das FBI arbeitet. Die Autorin Angeline Boulley ist selbst eine native Amerikanerin und bring einem die Kultur ihres Tribes eindrucksvoll und teilweise erschreckend näher. Sei es die Stellung der Frau in der Gesellschaft oder der Umgang der amerikanischen und kanadischen Regierungen mit der nativen Bevölkerung, die Autorin nimmt kein Blatt vor den Mund. Da sie im Text oftmals in der Sprache ihres Tribes schreibt, ist der Anhang mit den Erklärungen sehr hilfreich. Das Verwenden der Sprache stört den Lesefluss allerdings nicht wirklich. Ich kann das Buch allen Altersgruppen empfehlen, auch wenn es eigentlich als Young Adult Buch geschrieben ist.

"Firekeeper's Daughter" von Angeline Boulley Daunis Fontaine gehört nirgends richtig dazu, weder in ihrer Heimatstadt noch zur Ojibwe-Reservation, denn sie halb weiß, halb Native American. Sie träumt davon aufs College zu gehen und Medizin zu studieren um dort von vorne anfangen zu können. Aber es kommt anders, da sie sich plötzlich um ihre Mutter kümmern muss. Ihr Leben ändert sich radikal als sie Zeugin eines Mordes wird und dann vom FBI rekrutiert wird um undercover zu ermitteln. Wir erfahren einiges über die Kultur der Native American und den Schwierigkeiten mit denen Daunis zu kämpfen hat. Die Begriffe der Sprache der Native American waren interessant haben mich beim lesen aber immer wieder holpern gelassen. Die Story selbst ist interessant. Aber alles in allem war es nicht so meins die Story konnte mich nicht so fesseln wie ich gehofft hatte.

Zur Handlung: Die 18jährige Daunis ist halb weiß, halb native American. Obwohl sie sowohl in ihrer amerikanischen Familie als auch im indianischen Familienclan gut eingebunden ist, fühlt sie sich als Außenseiterin. Sie ist aber, wie ihre ganze Familie begeisterte Eishockeyspielerin. In diesem Zusammenhang lernt sie Jamie, den neuen und attraktiven Spieler im Team kennen, der sich als Undercoveragent des FBI entpuppt. Nach einem Mord an ihrer besten Freundin wird Daunis vom FBI rekrutiert um den lokalen Drogenhandel zu beenden. Die Geschichte ist insgesamt etwas zu langatmig, auch wenn das Thema "native Americans" interessant aufgearbeitet wird. Auch geht die Autorin ausführlich auf die Problematik des Themas ein, sowohl der Vergangenheit als auch die immer noch herrschende Ausgrenzung der indigenen Völker. Sehr gut gelungen ist auch die Beschreibung der Traditionen und der diversen Charaktere. Leider wird mit Thema Rassismus und Drogenmissbrauch, Herstellung von Drogen sowie der indigenen Problematik etwas zu viel in die Geschichte eingebaut. Das Buch hat mir insgesamt gefallen, da ich die Thematik für uns Europäer spannend fand, allerdings würde ich es erst ab einem Lesealter von 16 aufwärts empfehlen.

Mir wurde das Buch kostenlos vom Verlag zur Verfügung gestellt, meine Menung wird dadurch nicht beeinflusst. Fire Keeper’s Daughter handelt von Daunis, die nach einem schrecklichen Todesfall vom FBI als Informantin angeheuert wird und herausfinden soll, wer hinter der Meth-Herstellung steckt, die so vielen jungen Menschen bereits das Leben gekostet hat. Das Buch beginnt relativ langsam, man erfährt viel über ihre Lebensweise als halb Native American, ihre Familie und Freunde. Daunis hat sich am Anfang mehr wie ein Mittel zum Zweck angefühlt, um den Leser Begriffe, Bräuche und Traditionen ihres Tribes zu erklären, auch der Plot ist hier noch sehr langsam. In der Mitte des Buches schlägt das aber komplett um. Da man sehr viele Charaktere kennenlernt, macht es Spaß mit Daunis mitzurätseln und den Drogen Dealern auf die Schliche zu kommen. Die Beziehung zwischen Daunis und ihrer Familie hat sich sehr realistisch angefühlt, auch die zwischen ihr und Jamie. Das Buch ist dadurch aber doch düsterer als ich zu Beginn dachte. Daunis erfährt das ganze Buch über Rassismus und Sexismus, und ich hab mich als Leserin oft sehr ohnmächtig gefühlt, weil ich ihr nicht helfen konnte. Das Buch ist also definitiv nichts für zwischendurch, ich habe noch lange nachdem ich es zu Ende gelesen habe darüber nachgedacht. Die Geschichte ist also wirklich toll und besonders, ich kann sie jedem empfehlen.

Wie viele andere Leser hatte auch ich meine Schwierigkeiten in den Roman hineinzufinden. Sehr viele Namen, Familienmitglieder oder Bezeichnungen von Dingen die uns (zumindest hier in Deutschland) weitgehend nicht geläufig sind, schon gar nicht in einer Sprache, die sehr umständlich zu lesen ist, geschweige denn (korrekt) ausgesprochen werden kann, auch wenn man nicht laut voliest. Dies führt dazu, dass der Lesefluss immer wieder gestört wird. Kaum schafft man es in der Geschichte abzutauchen, da stolpert man wieder über ellenlange Worte, deren Bedeutung man entweder im Glossar nachblättern muss, weil man sie sich schlecht merken kann oder man ignoriert irgendwann, dass man eben nicht jedes Wort versteht. Vielleicht gehört das auch mit zum Konzept... Andererseits zeigt es vielleicht auch, warum das Buch in Amerika in vielen Hitparaden ganz oben gelandet ist, während sich hierzulande die Leser mit dem gedruckten Text an sich aber auch mit den ganzen Bedeutungen drumherum einfach schwer tun. Vor allem wenn man bedenkt, wie lange es doch dauert, bis die Geschichte an Fahrt aufnimmt. Da ist Durchhaltevermögen ebenso gefragt, wie Neugier auf andere Kulturen, Sprachen und Menschen. Zwischendurch kommen immer mal wieder romantische Klischees, unverblümte Benennungen von "Körpervorgängen" oder aber Schilderungen brutaler Straftaten vor. Ich weiß nicht, ob es an der Erzählweise der Autorin liegt oder an der Übersetzung: trotz des spannendes Themas, trotz aller Aktualität der Themen von Erwachsen werden, Drogenmißbrauch, verliebt sein, Krankheit und Tod von nahen Verwandten und Freunden, Probleme indigener Völker, und und und: mich hat dieses Werk nicht gepackt. Und ich denke, dass gerade Jugendliche oft nicht die Geduld aufbringen, ein doch recht umfangreiches Buch zu Ende zu lesen, dass auf den ersten etwa 150 Seiten schon sehr mühsam ist. Obwohl es sich größtenteils lohnt, die Hauptperson Daunis mitsamt ihren Problemen, Gefühlswelten, Verpflichtungen, Erfolgen oder Niederlagen durch eine schwierige Zeit zu begleiten. Durchhalten müssen wir schließlich alle. Irgendwie...aber ich würde wohl kein weiteres Werk der Autorin kaufen...

‚Firekeeper’s Daughter‘ von Angeline Boulley, übersetzt von Claudia Max, bietet alles, was ich mir von einem Jugendbuch wünsche: Einen spannenden Plot, tolle Charakterentwicklungen und ein interessantes Setting. Zwar habe ich ein paar Seiten gebraucht, um mich an den Schreibstil zu gewöhnen, aber danach konnte ich mich kaum mehr von den Seiten lösen. Angeline Boulley hat einen sehr nüchternen Schreibstil, der eigentlich super zur Story passt, der es mir aber zumindest anfangs ein bisschen an Geschmeidigkeit fehlen lässt. Doch sobald ich mich daran gewöhnt hatte, konnte ich die Geschichte richtig genießen. Größte Besonderheit des Buchs war für mich das Setting: Protagonistin Daunis ist halb weiß, halb Native American, ihr Leben spielt sich zwischen einer weißen, sehr privilegierten und wohlhabenden Familie einerseits und ihrem Erbe väterlicherseits andererseit ab, das uns Leser*innen einen Einblick in das Leben der Native Americans gewährt. Ich liebe es, eine spannende Geschichte zu verfolgen und dabei noch ein bisschen was zu lernen und mit in die Welt hinauszunehmen. Auch wenn die vielen Begriffe und Ausdrücke in der Sprache der Anishinaabe, der Volksgruppe, der Daunis angehört, befremdlich wirken und den Lesefluss zu Beginn etwas unterbrechen, schaffen sie eine ganz eigene Authentizität und Nahbarkeit. Ein Glossar hinten hilft zur ersten Orientierung, doch die wichtigsten Wörter sitzen recht schnell. Die Story an sich beginnt eher langsam, wir lernen Daunis und ihr Umfeld kennen, vor allem ihre Familie und ihre Freunde. Eishockey spielt eine wichtige Rolle, doch Gott sei Dank keine vordergründige. Ich mag es nicht so gerne, wenn der Sport so im Fokus ist. Warum auch immer. Daunis ist eine sehr willensstarke junge Frau, die damit hadert, sich nirgendswo richtig zugehörig zu fühlen. Sie ist zwar zur Hälfte eine Nish, doch das macht sie in den Augen vieler nicht indigen genug. Noch dazu ist sie nicht offiziell als eine Anishinaabe registriert. Für ihre weißen Mitmenschen ist sie hingegen zu sehr Native. Ich kann es mir sehr gut vorstellen, wie schwierig so eine Situation für einen jungen Menschen sein muss, vor allem als Teenager, auf der Suche nach seiner Identität und einem ersten Ziel im Leben. Da Daunis aus der Ich-Perspektive erzählt, lernen wir ihre Gedanken und Wünsche sehr gut kennen und ich habe ziemlich schnell eine Verbindung zu ihr aufgebaut. Daunis‘ Alltag zeigt uns das Leben der Native Americans, ihre Rituale und Feiertage, aber auch den Rassismus und die Diskriminierungen, denen sie ausgesetzt sind. Ihr Umgang damit ist bewundernswert, und doch sind es genau ihr Reaktionen, die wie ein Fingerzeig wirken. Als dann der im Klappentext erwähnte Mord passiert, nimmt die Geschichte eine Wendung, die in Richtung Krimi geht. Ermittlungen, Undercover-Missionen, undurchschaubare Gegenspieler. Manches kam mir dabei ein bisschen unrealistisch vor, doch da es auch nicht völlig abwegig war, habe ich es mal so hingenommen. Dazu passieren die Dinge Schlag auf Schlag, die guten wie die schlechten, und fesseln mich schier an die Seiten. Daunis muss durch eine harte Schule gehen, Mut beweisen und Risiken wagen; Das Leben, das sie kennt, wird völlig auf den Kopf gestellt. Solche Geschehnisse fordern Charaktere immer, darum ist es nicht verwunderlich, welche Entwicklung Daunis durchläuft. Ich habe es sehr genossen, richtig in die Geschichte einzutauchen und möchte sie alle jenen Leser*innen empfehlen, die Lust auf ein spannendes Jugendbuch haben, das in Richtung Krimi geht, die nicht vor für unser Ohr kompliziert klingende Wörter zurückschrecken und die ein bisschen in die Welt der Native Americans eintauchen wollen. 4,5 Sterne.

Firekeeper‘s Daughter von Angeline Boulley hat dieses schöne Cover das einem förmlich entgegen ruft, kauf mich es lohnt sich. Boulley gibt in ihrer Geschichte über Daunis Fontaine, ein realistischen Einblick in ihr Leben als ein halb weißes, halb Native American, 18 jähriges Mädchens. Durch Daunis lernen wir viele Traditionen der Anishinabe und einen kleinen Teil der Sprache kennen. Daunis wird Zeugin eines Mordes und vom FBI als Spitzel rekrutiert und soll Ihnen helfen die Hintermänner eins Drogenrings im Reservat ausfindig zu machen. Dann ist da noch der neue Eishockeyspieler Jamie der Daunis den Kopf verdreht. Für mich waren vor allem die sozialkritischen Aspekte und die Einblicke in die Anishinabe Tradition sehr interessant und davon hätte ich auch gerne mehr gelesen, auch die Drogenproblematik bei den Jugendlichen im Reservat. Die Arbeit die Daunis fürs FBI allerdings macht ist meiner Meinung nach komplett unrealistisch und man hätte damit wirklich besser umgehen können, auch die Liebesgeschichte mit Jamie war für mich völlig unnötig.Die Autorin wollte einfach viel zu viele Themen auf einmal in ihrem Buch behandeln und die Geschichte wirkt teilweise einfach total überladen und an anderer Stelle fehlt mir der Tiefgang. Ich würde Firekeeper’s Daughter trotz seiner kleineren Schwächen weiterempfehlen, für seine Protagonistin und für die Darstellung des Anishinabe Volkes. 3.5 ⭐️ Ich möchte hier allerdings auch noch eine Warnung aussprechen die als Spoiler gewertet werden kann: Warnung für Drogenkonsum, Selbstmord, Vergewaltigung

Zu Beginn war es für mich ungewohnt, dass Wörter aus einer unbekannten Sprache verwendet wurden, sodass ich mich zunächst an den Schreibstil gewöhnen musste. Die bildhaften Beschreibungen haben es mir jedoch leicht gemacht in die Gemeinschaft des Ojibwa-Clans und dessen Kultur einzutauchen. Insgesamt hat mir das Buch aufgrund der facettenreichen Aufmachung gefallen. Boulley hat einen Krimi für Jugendliche geschaffen, der nicht nur spannend ist, sondern den Lesern auch die indigenen Bräuche etwas näher bringt.

Das Buch hat mir insgesamt gut gefallen, gerade der Bezug zur Native American Geschichte hat mich direkt überzeugt. Über einige Abschnitte ist die Geschichte etwas langatmig, dennoch war dieses Buch ganz klar ein Highlight im Frühjahr! Die Coming of age Geschichte vermischt mit einem Krimi und auch ein wenig Liebesgeschichte war für mich die perfekte Mischung. In Top die Native American Elemente über die viel zu selten Bücher geschrieben werden und man wird es ganz sicher nicht bereuen dieses Buch gekauft zu haben.

Ich hatte mich gefreut, mehr über ein indigenes Volk zu lesen, gerne mit Spannung. Das Cover ist auf jeden Fall sehr ansprechend, auch wenn man gerne einen deutschen Titel beziehungsweise eine Übersetzung hätte machen können. Im Buchhandel könnten interessierte Kunden denken, dass es auf Englisch ist. Zum Buch selbst: das Lesen wurde immer wieder durch die Begriffe ausgebremst, die ich hinten nachschauen musste. Die Sprache der Autorin ist für mich etwas gewöhnungsbedürftig, wobei die Story an sich ganz gut. Dennoch war ich nicht überzeugt.

Angeline Boulleys ‚Firekeeper’s Daughter‘ ist ein wichtiges Buch, denn es zeigt die heutige Lebensweise (das Buch spielt ca. 2003) der amerikanischen Ureinwohner, genauer gesagt der Ojibwe. Das Ganze ist verpackt in eine Krimihandlung, in der es um eine Mord- und Drogenermittlung geht. In die wird die Protagonistin Daunis Fontaine verwickelt. Daunis, halb weiß, halb Ojibwe, wird vom FBI als Undercover-Agentin rekrutiert und muss erkennen, dass in beiden Welten einiges im Argen liegt. Authentizität erlangt das Buch durch Einschübe in der Sprache der Ojibwe, die sich meist aus dem Kontext ergeben, sodass man nur selten im Glossar nachblättern muss. Warum nur vier Sterne? So faszinierend der Einblick in die Welt der Ojibwe auch ist, das Buch will etwas zu viel. Mord, Drogen, sexuelle Gewalt, Rassismus, Familiendrama, aber auch Liebesgeschichte – all das sind wichtige Themen, lassen den Roman aber überladen wirken. Etwas weniger wäre hier mehr gewesen, auch wenn Boulley in ihren Anmerkungen erläutert, warum sie vieles davon eingebracht hat. Wichtig auch die historische Einordnung, ein kurzer Abriss über die Geschichte der amerikanischen Ureinwohner. Auf jeden Fall lesenswert.

...(großen Dank) für dieses wunderbare Buch! Angeline Boulley, selbst "Native American", hat hier ein zu Recht mehrfach preisgekröntes Debut veröffentlicht! Daunis, eine 18jährige Amerikanerin (die Mutter "eine Weiße", der Vater Mitglied des Ojibwe-Tribes) wuchs eng verbunden mit der Ojibwe-Tradition auf. Nachdem sie Zeugin eines Mordes wurde, wird sie vom FBI als Undercover-Agentin rekrutiert. Als "Secret Squirrel" (wie sie sich manchmal selbst nennt) ermittelt sie nun mit Hilfe von James, in den sie sich verliebt, und Ron innerhalb ihres Tribes. In die Geschichte fließen viele Traditionen der Ojibwe "ganz nebenbei" ein, was für ein ganz besonderes Lesevergnügen sorgt - speziell für mich, da ich schon immer sehr interessiert an den Traditionen der "Native Americans" war. Für Jugendliche aber auch Erwachsene ist es durch den Ort, an dem sich alles abspielt (Indianer-Reservat in Nord-Amerika an der Grenze zu Kanada) einmal ein etwas anderer Kriminalroman, der mich sehr begeistert und gefesselt hat. Die Ojibwe-Wörter werden in einem eigenen Glossar übersetzt, ebenso enthalten ist eine historische Einordnung. Und unbedingt erwähnt werden muss natürlich auch das wunderschöne, faszinierende Cover. Mein Fazit: ein absolut empfehlenswertes Buch, das uns einen kleinen Einblick in die Kultur und Traditionen der Ojibwe gibt. Ich warte schon jetzt auf weitere Bände der Autorin.

Vom Klappentext fand ich "Firekeepper's Daughter" total ansprechend. Es hat allerdings etwa gedauert in das Buch reinzukommen. Aber als das dann gelungen war, ist die Story sehr fesselnd und unterhaltsam. Durch die Einbringung der indigen Sprache sollte man allerdings immer einen Finger im Glossar haben um die Wortlaute zuverstehen.

Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Diese Geschichte hat mich so sehr fasziniert dass ich es inzwischen zum zweiten Mal lese und ich würde dies immer wieder tun

In dem Buch von Angeline Boulley geht es um morderne Probleme in Reservationen,der Familie und dem Ver- bzw. Misstrauen und - was ich als Leserin als sehr gut gelungen fand , einen Einblick in alte Traditionen und Bräuche und wie sich diese bis heute manifestieren. Man muss das Buch einfach selbst gelesen haben!

Ein Roman über eine junge Native American, die in einen Mordfall verwickelt wird und zur Aufklärung eines Drogenhändler-Ringes mit dem FBI zusammenarbeitet. Mischung aus Liebes-/Familiendrama und Thriller. An ihrem Romandebüt schrieb die Autorin Angeline Boulley ca. zehn Jahre neben Ihrem normalen Alltag lang. Die Idee der Geschichte finde ich wunderbar, insbes. dass es dabei um Native American geht, über welches Volk man eher selten hört/liest. Die Schreibweise der Autorin ist auch sehr angenehm. Allerdings finde ich manches einfach zu ausgedehnt geschildert, die Geschichte auf 300 Seiten zu kürzen, wäre meiner Ansicht nach besser gewesen. Alternativ wäre es meiner Ansicht nach gut gewesen, die Geschichte auf mehrere Bücher aufzuteilen. Das Cover ist im Übrigen schön gestaltet. Persönliches Fazit: Es bedarf eines ziemlich langem lodernden Lagerfeuer, um die Geschichte, die gut, aber etwas zu lang ausgeschmückt ist, durchzulesen. 3 von 5 Sternen

Ich lese gerne Bücher über Frauen, die sich mit sich selbst auseinandersetzen müssen und sich selbst finden. Auch gerne aus Communities, die nicht "ethnisch-weiß" sind. Ich finde es auch wichtig allgemein über die Probleme der -in diesem Fall- indigenen Bevölkerung der USA aufzuklären und vor allem wie es dazu kam. Es war ein bisschen anstrengend zu lesen und das Glossar ist wirklich notwendig und den Hype kann ich nicht so gut nachvollziehen, aber mir hat es trotzdem gut gefallen.

Ich habe bisher selten ein Buch gelesen, das mich auf so beeindruckende Art und Weise in seinen Bann gezogen hat. Dabei war ich erst skeptisch, ob die Story wirklich etwas für mich ist. Die Zweifel wurden schnell beseitigt. Auch wenn der Schreibstil zu Beginn etwas eigenartig war, habe ich ihn schnell lieben gelernt. Jung, frisch und modern. Besonders toll fand ich das wiederkehrende Einbringen von einzelnen Worten in der Sprache der Ojibwe. Die einzelnen Figuren der Geschichte waren mir unglaublich sympathisch. Die Autorin schafft es auf eine einzigartige Weise, dass man sich ganz besonders mit der 18-jährigen Protagonistin verbunden fühlt. Spannung war durchweg bis zum Ende der Geschichte gegeben. Könnte man 10 Sterne vergeben, würde ich das tun. Dieses Buch stürmt zu Recht sämtliche Bestsellerlisten. Ein großartiges Werk, das man so schnell nicht vergisst. Für mich definitiv schon jetzt das Highlight des Jahres. Ganz klare Leseempfehlung!

Manche Bücher sind nicht auf Anhieb etwas für einen. Aber ich bin froh, dass ich einen zweiten Versuch gestartet habe. „Firekeeper‘s Daughter“ ist es wert! Kurz zusammengefasst geht es um Daunis Fontaine. Die 18-jährige fühlt sich weder in ihrer Heimatstadt noch in der nahe gelegenen Ojibwe-Reservation zugehörig. Denn sie ist Tochter einer Weißen und eines Native American. Sie träumt von einem Neustart am College, wo sie Medizin studieren möchte. Doch dann kommt alles anders und sie wird als Undercover-Agentin beim FBI engagiert. In ihrer neuen Rolle ermittelt sie gegen ihren Stamm, ihre Freunde und vielleicht sogar Familie. Gar nicht so einfach für Daunis, die eh schon mit ihrer Identität struggelt. Von nun an ist sie „gezwungen“ eine Lüge zu leben und die Wahrheit im Zusammenhang eines Verbrechens, bei dem offenbar auch Drogen eine Rolle spielen, aufzudecken. Durch Daunis lernen wir viel über die Lebensweise und Bräuche der Ojibwe, was ich persönlich sehr interessant fand. Aber auch über die Konflikte zwischen Indigenen und den „anderen“ US-Amerikanern. Ab der Hälfte des Buches wird es dann auch in Daunis‘ Fall richtig spannend und wir kommen mit ihr den Geheimnissen immer näher. So nah, dass auch Daunis in Gefahr gerät und selbst zur Zielscheibe wird. Ein fesselndes Buch mit einer sehr starken, aber oft auch unnahbaren Protagonistin und eine tollen Thematik, zu der ich bislang leider sehr wenig gelesen habe. Möchte ich nach Firekeeper’s Daughter aber definitiv nachholen! Ich kann euch das Buch nur ans Herz legen. Es ist innerlich genauso schön wie außen und die Geschichte bietet wunderbare Lesestunden und Anreize sich weiter mit dem Thema zu beschäftigen.

"Firekeeper's Daughter" bietet euch enorm viel Spannung, grandios ausgearbeitete Charaktere, ein faszinierendes Setting und viele Einblicke in ein Leben zwischen zwei Kulturen. Protagonistin Daunis ist mir von Anfang an ans Herz gewachsen. Wie viel sie für ihre Familie, Freunde und Mitmenschen tut, ist herzerwärmend. Sie hat es aber auch faustdick hinter den Ohren und lässt sich auch so schnell nicht von ihren Vorhaben abbringen. Die Infos zum Thema Eishockey und Teams, die die Autorin hier einbaut, fand ich ebenfalls spitze. 🖤 Die komplett unterschiedlichen Seiten von Daunis Familie und der Umgang mit dem Aufwachsen in und der Zugehörigkeit zu zwei verschiedenen Kulturen wurde hier richtig gut herausgearbeitet. Ich konnte mich toll einfühlen und auch wenn meiner Meinung nach im Mittelteil eine bestimmte Emotion (pst. Nicht spoilern!) etwas zu kurz kam, hauten meine Emotionen mich gegen Ende wieder voll um. 🖤 Genau so gefällt mir das: Thriller trifft auf Familiengeschichte. Die facettenreichen Charaktere machen die Geschichte zu etwas ganz Besonderem. LESEEMPFEHLUNG!

Vor einem halben Jahr starb ihr Onkel an einer Überdosis, kurz darauf erlitt ihre Großmutter einen schweren Schlaganfall und als ob das nicht noch genug wäre, muss die 18-jährige Daunis Fontaine auch noch mit ansehen, wie ihre beste Freundin erschossen wird. Doch viel Zeit zum trauern bleibt ihr nicht, denn das FBI wirbt sie als Undercover-Agentin um gegen einen Meth Zirkel zu ermitteln. Schnell bemerkt Daunis, dass der Tod ihres Onkels und ihrer besten Freundin miteinander verstrickt sind. Daunis ist eine sehr liebenswürdige Person und man kann sich sehr leicht in sie hineinversetzen. Ich konnte das Buch nicht mehr aus der Hand legen. Es ist total spannend und nur zu empfehlen.

Ich bin mir fast sicher, dass mein Eindruck des Romans stark beeinflusst ist von der Art und Weise, wie er ins Deutsche übersetzt wurde. Denn der Lesefluss mochte sich bis zum Schluss nicht so wirklich einstellen und mir kamen manche Zeilen doch sehr stockend vor. Es ist mein dritter Roman in den letzten zwei Jahren, der sich mit Geschichten der Native Americans befasst. Die beiden zuvor fand ich so gut, dass ich mich sehr auf diesen gefreut hatte. Aber leider wollte sich hier die gleiche Begeisterung nicht einstellen. Es geht um Identität, moderne Probleme in Reservationen, Familie und Ver- bzw. Misstrauen und - was ich als sehr gut gelungen fand - darum, einen Einblick in alte Traditionen und Bräuche zu geben und wie sich diese bis heute manifestieren. Eine Kriminalgeschichte eigentlich, die es aber nicht wirklich schafft, richtig spannend zu werden. Auch die Auflösung ist nicht so überraschend, wie man es sich vielleicht erhofft. Die Charaktere bleiben auch ziemlich blass, obwohl sie viel Tiefgang zu bieten hätte. Bis auf Daunis, der Hauptdarstellerin, weiß man als Leser bis zum Schluss nur oberflächlich über die anderen Bescheid. Das Cover ist toll, eines der schönsten Buchcovers in meinem Bücherschrank!

Dieses Buch gibt einem schöne Einblicke in die Kultur der indigenen Völker Amerikas. Vor allem der aktuelle Bezug, in welchem das Buch spielt, fand ich besonders interessant. Das heutige Leben solcher Menschen in einer sich stets verwandelnden Gesellschaft. Die im Buch ständig verwendete Sprache der Ojibwe ist meiner Meinung nach ein sehr schönes Stilmittel, um sich mit der Kultur und den handelnden Personen besser identifizieren zu können. Durch die ständigen Wiederholungen im Text erzielt man eine Art Lernerfolg und vermacht dem Buch dadurch zusätzlich einen lehrenden Charakter. Dies versetzt sehr gut in die Stimmung des Buches, wodurch man es gar nicht mehr aus der Hand legen möchte. Auch das Cover fand ich vom ersten Augenblick sehr stimmig und dann auch passend zum inhalt gestaltet.

"Firekeeper's Daughter" von Angeline Boulley ist ein vielschichtiger Jugend Thriller über eine Native American, die in einen Mordfall verwickelt wird. Erschienen ist das Buch in Cbj Verlag. Klappentext: Bewahre das Geheimnis. Lebe die Lüge. Finde deine Wahrheit. Die 18-jährige Daunis Fontaine hat nie wirklich dazugehört, weder in ihrer Heimatstadt noch in der nahe gelegenen Ojibwe-Reservation. Denn sie ist halb weiß, halb Native American. Daunis träumt von einem Neustart am College, wo sie Medizin studieren möchte. Doch als sie sich plötzlich um ihre Mutter kümmern muss, beschließt Daunis, die eigenen Pläne vorerst auf Eis zu legen. Der einzige Lichtblick ist Jamie, der neue und sehr charmante Spieler im Eishockeyteam von Daunis‘ Bruder Levi. Daunis genießt seine Aufmerksamkeit und hat sich gerade in ihrem Leben eingerichtet, als sie Zeugin eines schrecklichen Mordes wird. Damit nicht genug, wird sie vom FBI rekrutiert, um undercover zu ermitteln. Widerstrebend willigt Daunis ein und erfährt so Dinge, die ihre Welt vollkommen auseinanderreißen … Meinung: Das Cover finde ich sehr gelungen und ich mag, dass es nicht von der Englischen Ausgabe abweicht. Es passt sehr gut zum Buch. Die Geschichte wird aus der Perspektive von Daunis Fontaine erzählt. Daunis ist eine mutige und sympathische junge Erwachsene, die zwischen zwei Welten steht. Sie wächst in unterschiedlichen Kulturen auf und fühlt sich nirgends zugehörig. Trotz einiger Längen konnte mich die Geschichte um Dauni mitreissen. Der Jugend Thriller bietet viele interessante Einblicke in die indigene Bräuche Nordamerikas. Der Schreibstil ist bildhaft, flüssig und gut erklärt. Mit hat hierbei auch sehr das Glossar mit Übersetzung am Ende des Buches gefallen. In dem Buch spricht die Autorin auch viele ernstere Themen an, die einen zum Nachdenken bringen. Fazit: Es ist nicht nur ein Jugend Thriller, sondern auch ein Buch über Freundschaft und Loyalität. Eine fesselnde Geschichte, die den Leser auch am Leben der Native Americans teilhaben lässt. Von mir gibt es eine Leseempfehlung!

"Firekeeper's Daughter" von Angeline Boulley ist ein vielschichtiger Jugend Thriller über eine Native American, die in einen Mordfall verwickelt wird. Erschienen ist das Buch in Cbj Verlag. Klappentext: Bewahre das Geheimnis. Lebe die Lüge. Finde deine Wahrheit. Die 18-jährige Daunis Fontaine hat nie wirklich dazugehört, weder in ihrer Heimatstadt noch in der nahe gelegenen Ojibwe-Reservation. Denn sie ist halb weiß, halb Native American. Daunis träumt von einem Neustart am College, wo sie Medizin studieren möchte. Doch als sie sich plötzlich um ihre Mutter kümmern muss, beschließt Daunis, die eigenen Pläne vorerst auf Eis zu legen. Der einzige Lichtblick ist Jamie, der neue und sehr charmante Spieler im Eishockeyteam von Daunis‘ Bruder Levi. Daunis genießt seine Aufmerksamkeit und hat sich gerade in ihrem Leben eingerichtet, als sie Zeugin eines schrecklichen Mordes wird. Damit nicht genug, wird sie vom FBI rekrutiert, um undercover zu ermitteln. Widerstrebend willigt Daunis ein und erfährt so Dinge, die ihre Welt vollkommen auseinanderreißen … Meinung: Das Cover finde ich sehr gelungen und ich mag, dass es nicht von der Englischen Ausgabe abweicht. Es passt sehr gut zum Buch. Die Geschichte wird aus der Perspektive von Daunis Fontaine erzählt. Daunis ist eine mutige und sympathische junge Erwachsene, die zwischen zwei Welten steht. Sie wächst in unterschiedlichen Kulturen auf und fühlt sich nirgends zugehörig. Trotz einiger Längen konnte mich die Geschichte um Dauni mitreissen. Der Jugend Thriller bietet viele interessante Einblicke in die indigene Bräuche Nordamerikas. Der Schreibstil ist bildhaft, flüssig und gut erklärt. Mit hat hierbei auch sehr das Glossar mit Übersetzung am Ende des Buches gefallen. In dem Buch spricht die Autorin auch viele ernstere Themen an, die einen zum Nachdenken bringen. Fazit: Es ist nicht nur ein Jugend Thriller, sondern auch ein Buch über Freundschaft und Loyalität. Eine fesselnde Geschichte, die den Leser auch am Leben der Native Americans teilhaben lässt. Von mir gibt es eine Leseempfehlung!

„Firekeeper‘s Daughter“ ist ein fantastischer Young Adult-Roman, den ich auch als Erwachsene nicht aus der Hand legen konnte. Die 18jährige Daunis ist die Protagonistin des Romans und durch die tiefgründige Charakterbeschreibung der Autorin kann man 100% mit ihr fühlen. Daunis’ Vater ist Native American, da dieser aber nicht in ihrer Geburtsurkunde steht kann sie sich in ihrem Stamm nicht registrieren lassen. Trotzdem fühlt sie sich verbunden und dadurch kann der oder die LeserIn perfekt eintauchen in die unbekannte Welt der Stämme(englisch: Tribes) in den USA. Man lernt dabei viel über Kultur, Glaube und Geschichte des Tribes, ebenfalls über die traditionelle Medizin und Politik. Und dann wird dieses Umfeld noch zum Schauplatz eines Mordes, den Daunis als Zeugin beobachten muss. Um nicht zu spoilern höre ich hier auf, nur so viel sei gesagt: eine wahnsinnig spannende und bewegende Geschichte entspinnt sich und macht den Roman zu einem großartigen Page Turner. Auf jeden Fall bekommt „Firekeeper’s Daughter” die volle Anzahl an Sternen und ist sowohl für Jugendliche, als auch für Erwachsene zu empfehlen.

Das Buch beinhaltet nicht nur eine super spannende und packende Story, sondern lässt den Leser/ die Leserin auch am Leben und der Kultur der Native Americans teilhaben. Daunis ist eine junge Frau von 18 Jahren, aufgewachsen in zwei Welten, der gut situierten Welt der Familie Fontaine und der Welt der Firekeepers, einer der ältesten Familien der Nordamerikanischen Ureinwohner. Aus familiären Gründen muss sie ihr Medizinstudium hintenanstellen und wird dem charismatischen und gutaussehenden Jamie, dem Neuzugang des Eishockeyteams, zur Seite gestellt. Doch die scheinbar idyllische Welt trügt, denn plötzlich geschieht ein Mord und Daunis soll dem FBI als Informantin zur Seite stehen. Das Buch hat mich sofort richtig gefesselt - und das von der ersten bis zur letzten Seite! Die Story entführt den Leser/ die Leserin in eine Welt, die nicht nur schöne Seiten hat, sondern in der auch Ungerechtigkeit und Gewalt herrschen. Dieses Buch ist fantastisch und unglaublich bewegend!

Firekeepers Daughter ist ein wunderschön geschriebenes und übersetztes Buch von Angeline Boulley. Allen voran geht es um die junge Daunis Fontaine, die sich in ihrer Heimat nie ganz zuhause fühlt. Im Reservat ist sie die "Weiße" und in der Stadt das "Native American" Mädchen. Überall wird ihr ein Schild auferlegt und das begleitet die junge Frau. Daher freut sich Daunis schon auf ihr Leben am College, was hoffentlich ganz anders und ohne Vorurteile beginnen wird und frei von den Welten in denen sie sich zuvor bewegt. Der Schreibstil war von Anfang an fesselnd und konnte mich direkt begeistern. Die Autorin verwendet viele Begrifflichkeiten aus der Sprache der Native Americans und das wurde auch in der Übersetzung sehr gut fortgeführt. Das verleiht dem ganzen viel Authentizität und ich konnte mich dadurch nicht nur besser auf Daunis einlassen, sondern habe obendrein noch einiges über die Kultur gelernt. Sehr spannende Eindrücke, die man während des Lesens sammeln konnte. Daunis ist eine klasse Protagonistin gewesen, manchmal konnte ich sie zwar nicht ganz nachvollziehen, aber sie hatte nichtsdestotrotz eine starke und loyale Persönlichkeit. Zu Beginn des Buchs kommt es schnell zu einem Mord und Daunis wird irgendwie Teil des FBIs um bei den Untersuchungen zu unterstützen. Dadurch kann man sich auch denken, dass es sich um ein etwas düsteres Buch zu Zeiten handelt. Das hat mir aber sehr gefallen, an sich kann ich dem Buch kaum ein klassisches Genre zuteilen, aber es war spannend und voller Mysterien. Auch blieb die Spannung lange Zeit erhalten. Mir persönlich war es an wenigen Stellen manchmal etwas langatmig, aber zugleich passte es auch, weil es eher Slowburn - und dann aber auch wieder schnell - war. Insgesamt hat mir das Buch sehr gefallen. Man lernt viel neues über Native Americans und deren Kultur und dann sind die Ermittlungsarbeiten darüber hinaus spannend.

Tauchen wir ein in eines der besten und am meisten erwarteten Debüts des Jahres! Es war ein wunderbares Leseerlebnis! Ich habe eine Menge über die Kultur der amerikanischen Ureinwohner gelernt: ob Tradition, Sprache, Medizin, von allem war ein bisschen was dabei. Die vielschichtigen Charaktere haben diese teils sehr ernste Geschichte aufleben lassen. Es war ein Feuerwerk an Farben und Formen. Daunis ist eine Rebellin, eine Heldin wieder Willen. Inmitten von Drogenhandel, Mord und Stammesgeschichte schafft sie es als Protagonistin, die Leser:innen auf eine unglaubliche Reise mitzunehmen. Ich möchte nicht zu viel verraten, also lest selbst! Das Cover ist unglaublich schön - es hat einen Ehrenplatz in meinem Buchregal verdient.

Die 18-jährige Daunis ist halb weiß, halb Native American, weshalb die mit ihrer Identität kämpft. Als eines Tages ein neuer Junge an der Highschool auftaucht und die junge Frau einen Mord mit ansehen muss, wird aus ihrem "Neuen Normal" das "Neue neue Normal". Denn Daunis wird vom FBI rekrutiert, um das Drogengeschäft in ihrem Reservation auffliegen zu lassen. Diese fesselnde Geschichte handelt von Liebe, Drogenkonsum, Familie, Vorurteilen, Diskriminierung und die alltäglichen Problemen einer jungen, indigenen Frau in den 2000er. Man erhält einen tiefen Einblick in die Spiritualität indigener Völker, die Boulley durch ihren sehr bildlichen Schreibstil, faszinierend darstellt. Sie führt den Leser durch ein Wechselbad der Gefühle - man möchte weinen, lachen und spürt die Liebe der Hauptfigur zu ihrem Tribe, ihrer Familie, ihren Freunden. Es werden sehr sensible Themen behandelt (zu denen es im Anhang Statistiken und Erklärungen gibt), weshalb einige Trigger Warnungen ausgesprochen werden sollten. Wer also Probleme hat über folgende Themen zu lesen, sollte hier vorsichtig sein: - Drogenkonsum - Vergewaltigung - häusliche Gewalt (Andeutung) - Diskriminierung, Rassismus Ich bin mir sicher, das ich dieses Buch in naher Zukunft wieder lesen werde. Und ich hoffe das Buch und die Autorin bekommen die Aufmerksamkeit, die sie verdient haben! Ein großes Lob auch an die Übersetzerin, Claudia Max, die nicht nur aus dem Englischen übersetzten musste, sondern es auch geschafft hat die indigene Sprache und deren Übersetzung perfekt in den Lesefluss zu integrieren.

Daunis Fontaine hängt zwischen zwei Welten. Halb ‚weiß‘ und halb Native American, scheint sie weder vollkommen zu den einen, noch zu den anderen zu gehören. Ihr Traum ist es, Medizin zu studieren. Doch nach einem Vorfall in der Familie entschließt sich Daunis daheim bei ihrer Mutter zu bleiben. Als dann auch noch Jamie, ein neuer Eishockey-Spieler im Team ihres Bruders Levi, in ihr Leben tritt, scheint für einen kurzen Moment alles so perfekt. Doch dann passiert ein schrecklicher Mord und kurz darauf findet Daunis sich als Undercover-Informantin des FBI wieder… Dieses Buch hat mich wirklich unfassbar begeistert! 🥰 Vor einigen Jahren durfte ich bereits „Die Traumdiebe“ lesen und so einiges über Native Americans und die Zeit der Internate lernen. Denn ich bin ehrlich, ich weiß immer noch ziemlich wenig darüber. Jetzt Daunis‘ Geschichte zu lesen, war noch mal etwas vollkommen anderes! Zu sehen, wie sie zwischen ihren Wurzeln hängt und was sie daraus macht, hat wirklich berührt. Und Last But Not Least war das Buch einfach mega spannend! Irgendwann bin ich an einen Punkt gekommen, an dem ich einfach nur noch weiter und weiter lesen wollte! Diese FBI-Ermittlungen und dann passiert alles Schlag auf Schlag! 😱 Ganz klar: eine unbedingte Leseempfehlung! ❤️

Leider bestätigt sich immer, wieder, dass im Vorfeld hochgelobte Bücher meist nicht das halten, was sie versprechen. das ist leider bei diesem Buch ähnlich. Mich hat das Thema enorm gereizt, da ich mir einfach einen Einblick in eine mir bislang unbekannte Kultur erhofft hatte. In diesem Bereich liefert das Buch auch durchaus ab, für ein Jugendbuch, ist mir das jedoch alles zu langatmig. Mir als Leser fiel es ungemein schwer, die zahlreichen Begriffe, Wendungen, Bezüge und Verwandtschaftsverhältnisse, die gleich zu Beginn auf einen niederprasseln, zu verarbeiten und zu durchdringen. Selbst am Ende des Buches musste ich immer wieder in das Glossar blättern, da ich von den zahlreichen Begriffen Einach erschlagen wurde und mir nie sicher war, ob ich das richtig verstanden oder zugeordnet habe. Ich ertappte mich mit zunehmende Lesefortschritt immer wieder dabei, ganze Passagen einfach zu überspringen, da ich zu faul war, Dinge nachzuschlagen. Schade dass sich die Autorin nicht an den Grundsatz "weniger ist manchmal mehr" gehalten hat. Durch die "nervige" Begriffssuche litt das Lesevergnügen ganz erheblich und ich fand nie richtig den Zugang zum Buch, was sicher auch daran lag, dass die Handlung immer wieder etwas seicht dahinplätscherte. Mir fehlte einfach Spannung und Action. Auch die stellenweise etwas derbe Sprache wirkte etwas unpassend. Insgesamt also durchaus ein interessantes Buch, das mich jedoch nicht (vollständig) abholen konnte, weshalb ich nur eine bedingte Leseempfehlung aussprechen kann.

In dem Roman geht es um die 18-jährige Daunis Fontaine, die halb weiß, halb Native American ist und so ein Leben in zwei sehr unterschiedlichen Welten führt. Hierbei lebt sie jedoch in einem Zwiespalt, da sie den Eindruck hat zu keiner dieser Welten richtig dazuzugehören. Die Welt der Ojibwe ist voll von Tradition und Ritualen und in der „anderen“ Welt lebt sie das Leben einer Medizinstudentin am College und ist eine begeisterte Eishockeyspielerin. Doch als ein Mordfall im Ojibwe-Reservat geschieht, wird sie vom FBI rekrutiert, um hier undercover zu ermitteln. Angeline Boulley ist hier ein Roman gelungen, der nicht nur Jugendliche und junge Erwachsene, sondern auch „ältere“ Leser anspricht und mich sofort in seinen Bann gezogen hat. Der Schreibstil und die Sprache sind sehr flüssig und bildhaft und durch den Gebrauch von Begriffen aus der Sprache der Natives daher sehr authentisch. Sehr gut hat mir hierbei das Glossar mit Übersetzungen und weiteren Erklärungen am Ende des Buches gefallen. Auch die historische Einordnung mit vielen Erklärungen zu der Geschichte der Native Americans im Anhang fand ich hierbei sehr gut und hilfreich. Die Protagonistin Daunis war mir sofort sympathisch. Man lernt einerseits eine 18-jährige Medizinstudentin kennen und andererseits eine junge Frau, die mit den Ritualen und Lebensgewohnheiten ihrer Familie, der Ojibwe, bestens vertraut und verwurzelt ist. In der Geschichte wird daher einerseits sehr viel über ihr Collegeleben, aber auch über ihr Leben in dem Reservat ihrer Familie erzählt. Hinzu kommt jedoch noch ein spannender Krimiplot, der mich besonders gefesselt hat. Aber auch auf die Diskriminierung der Native Americans, sowie Drogenprobleme und Drogenhandel wird ein interessanter Blick, der sehr gut in die Geschichte eingebunden ist, geworfen. Für mich war dieser Roman ein absolutes Lesehighlight, da es mich in eine andere Welt, bzw. eine andere Kultur, gepaart mit einer spannenden Krimihandlung, geführt hat.

In ihrem Debut-Roman „Firekeeper’s Daughter” schreibt die Autorin Angeline Boulley über die Ojibwe-Gemeinschaft auf Michigans Oberer Halbinsel. Boulley ist selbst registriertes Mitglied des Sault Ste. Marie Tribes der Chippewa-Indians und hat mit der Protagonistin, Daunis Lorenza Fontaine eine starke Heldin geschaffen. Die 18-jährige Daunis ist halb Native American und halb Weiße. Aufgezogen von den starken Frauen ihrer Familie wächst Daunis trotz allem mit dem Gefühl auf, nie wirklich dazu zu gehören. Sie freut sich auf ihr Medizinstudium, muss dieses jedoch zunächst zurückstellen, um sich um ihre Mutter zu kümmern. Daunis war selbst bis zu einem Unfall eine sehr gute Eishockeyspielerin und so verliebt sie sich in Jamie, den Neuzugang in der Mannschaft ihres Bruders. Doch das Schicksal lässt sie Zeugin eines traumatischen Mordes werden und Jamie ist nicht der, für den sie ihn hält. Daunis wird vom FBI rekrutiert und soll undercover im Ojibwe-Reservat ermitteln. Dabei enthüllt sie Dinge, die ihr Leben und ihre Sicht auf die Welt, in der sie bisher gelebt hat, erschüttern. Der Schreibstil der Autorin sowie das Setting haben mich von Anfang an in ihren Bann gezogen. Ich habe viel über die Werte, Gesetze, Lebensweise und vor allem Probleme der First Nations erfahren. Drogenkonsum, Mord, Gewalt gegen Frauen sind nur einige Verbrechen, mit denen Daunis sich konfrontiert sieht. Aber auch das Problem der Identitätsfindung innerhalb ihres Tribes ist nicht problemlos. Wird sie an den Geschehnissen zerbrechen oder stärker werden? Dies ist das erste Buch, dass ich zu den Lebensbedingungen der First Nations gelesen habe und die Verbindung von Kriminalroman und Coming of Age-Geschichte haben mich von der ersten bis zur letzten Seite fasziniert. Ein eindringliches Buch darüber, wie stark Frauen sein können und müssen. Hoffentlich hören wir noch mehr von dieser Autorin! Ein grandioser Erstling, der meine uneingeschränkte Leseempfehlung bekommt.

Eigentlich kennt jeder Western, Cowboy- und Indianerfilme, von dem Bad Segeberger Kalkberg ruft Winnetou die Karl-May-Festspiele aus und die älteren Semester erinnern sich vielleicht noch an Lederstrumpf, einen Mehrteiler von James F. Cooper. Bücher/Romane über/mit Native Americans gibt es einige, die Frage ist natürlich immer, wonach man sucht und wenn man fündig werden sollte, dann trieft der Inhalt teilweise nur so vor lauter Klischees. Oftmals werden Indianer als Halbwilde mit wenig Grips dargestellt - laut schreiend und Tomahawk-schwingend reiten sie durch die Prärie und wollen dem weißen Mann ans Leder. Aber, ist oder war das wirklich immer so? Firekeeper´s Daughter ist da anders - es geht um die 18-jährige Daunis Fontaine, die aufgrund ihrer Herkunft gezwungen ist, in zwei Welten zu leben. Daunis ist halb weiß und halb Native American. Ihre weiße Familie mütterlicherseits würde den indigenen Part in Daunis Welt am liebsten ungeschehen machen. Auch wenn sie eine begnadete Eishockey-Spielerin, liebende Tochter und kämpferische Schwester von Halbbruder Levi ist, möchte Daunis ihren eigenen Weg gehen und in einer anderen Stadt Medizin studieren. Als Daunis´ Mutter ihre Hilfe benötigt, ändert sie ihre Pläne und bleibt in ihrer Gemeinde, wo sie auch den neuen Eishockeyspieler und Kumpel ihres Bruders kennenlernt - Jamie. Die Ereignisse überschlagen sich plötzlich, als Daunis einen Mord beobachtet und kurz darauf das FBI auf der Matte steht und sie als Informantin einspannen will. Warum ausgerechnet Daunis, gibt es etwas in ihrem Leben, vom sie gar nicht weiß, dass es zu ihrem Umfeld gehört? Daunis willigt mit Vorbehalten ein und muss sich einer ganz neuen Realität stellen... Was für ein tolles Buch bzw. Thriller! Angeline Boulley hat mit ihrem Debutroman im wahrsten Sinne des Wortes ein richtiges Brett hingelegt - auf 560 Seiten kommt im wunderschön gestalteten Gewand ein gewichtiger Schmöker daher, der hoffentlich seinen richtigen Platz in der Welt der Bücher finden wird. Firekeeper´s Daughther ist nicht nur ein Thriller, sondern auch ein Appell an die Familie, Freundschaft und Loyalität. Was mir richtig gut gefallen hat, ist das Eintauchen in die reale Welt der Native Americans und ihrer Traditionen und Rituale, aber auch deren Probleme, die sich durch die Jahrhunderte mit den weißen Siedlern aufgebaut haben. Noch immer werden viele Native Americans als Menschen zweiter Klasse im eigenen Land angesehen und als solche behandelt... Die Zeremonien und Feierlichkeiten sind fester Bestandteil, das tägliche Beisammensein mit den Mitgliedern der Native-Community gehört zum Alltag und ich habe mir oftmals vorgestellt, wie es wohl wäre, dabei sein können. So als völlig untalentierte Tänzerin zum Beispiel. ;-) Auch das richtige Verständnis für den Umgang mit Mutter Natur und ihren Geschöpfen ist immer wieder Thema, schließlich leben die Native in,  mit und durch die Natur - wir sind nur ein kleiner Bestandteil des großen Ganzen und die Native wissen das. Angeline Boulley ist Native American vom Bären-Clan und hat sich nicht gescheut, den/die Leser(in) durch das gesamte Buch auch sprachlich mit auf die Reise ihres Clans zu nehmen, was dem Roman viel Authentizität und was besonderes verleiht - am Ende des Romans findet man u.a. ein Glossar, dass die Worte und Redewendungen übersetzt. Als aufmerksame Leserin bin allerdings recht schnell ohne das Glossar ausgekommen und kann die Meinungen einiger Leser nicht ganz nachvollziehen, wo von "Slangsprache" die Rede sein soll? Am Ende des Buches richtet die Autorin nicht nur die üblichen Danksagungen aus, auch gibt es einiges an Infos, Quellen und historisches Hintergrundwissen für Interessierte. Angeline Boulley hat ein rundum gelungenes Werk erschaffen und ich hoffe, dass man künftig mehr von ihr lesen wird, denn Firekeeper´s Daughter wirkt auf jeden Fall nach und regt in vielen Bereichen zu Nachdenken an. Von mir gibt es eine klare Leseempfehlung und 5/5 Sternen - miigwech.

Zuerst mal zum Cover. Ich bin der absolute Cover Käufer und in das wunderbare Cover war ich gleich schockverliebt. Allein beim Titel war mir klar, dass das Setting sich im Kulturkreis der Native Americans abspielt. Die Protagonistin Daunis ist eine junge Frau von 18 Jahren, aufgewachsen zwischen zwei Welten, der wohlhabenden Familie Fontaine, frz. Einwanderer und der Welt der Familie Firekeeper, einer der ältesten Familien der Nordamerikanischen Ureinwohner. Daunis gehört zu keiner der Welten richtig dazu. Als sie nach einem Mordfall von FBI rekrutiert wird, bekommt das Bild Risse und man blickt hinter die Fassade und sieht die Abgründe dieser vordergründig heilen Welt. Ich bin immer noch schockiert und fasziniert von den Geschehnissen im Buch. Zuerst baut sich alles langsam auf wird aber dann spannend und bietet viele Informationen über die Realität der Native Americans von der ich keinen blassen Schimmer hatte. Es sind mir so viele Sprüche, Traditionen und Sprichwörter im Kopf geblieben die ich gerne bewahren werden. Danke auch für den Einblick in die Sprache der Native American jedes Wort klingt in mir nach. Das Buch ist wertvoll und ich empfehle es gerne weiter.

Diese Buch war ein wunderbares Leseerlebnis. Man konnte eintauchen in die Welt der Native American und viel über ihre Kultur und ihre Rituale lernen. Erleichtert wurde dies zudem noch durch die Übersetzungen im Glossar und die Erklärungen der Autorin im Anhang, die selbst Mitglied eines Tribes ist. Der Einstieg ins Buch ist spannend, die Erzählerin beschreibt eine Situation in der sie mit einer Pistole bedroht wird und in Lebensgefahr gerät. Wir erfahren erst etwa 100 Seiten später, wie es zu dieser Situation gekommen ist. Daunis, die 18 jährige Icherzählerin, ist halb weiß und halb Native American. Ihre Familie die Firekeepers gehören zu den ältesten Familien auf Sugar Island in Michigan. Doch obwohl Daunis tief verwurzelt in dieser Gemeinschaft ist, hat sie oft das Gefühl nicht dazu zu gehören. Durch ihren jüngeren Halbbruder Levi lernt sie Jamie kennen, ein neues Mitglied in seinem Eishockeyteam. Levi bittet seine Schwester sich um Jamie zu kümmern, was sie zunächst ungern übernimmt. Jamie ist sehr sympathisch, aber auch geheimnisvoll. Er spricht wenig über sich selbst und mag auch die auffällige Narbe nicht erklären, die von seiner Augenbraue bis zum Kiefer läuft. Daunis wird zufällig Zeuge eines schrecklichen Mordes und soll undercover für das FBI ermitteln. Es geht um das Dealen mit Meth und der Suche nach den Drogenkurieren im Tribe. Außerdem kommt es immer wieder zu sexuellen Übergriffen auf junge Frauen. Im Laufe der Ermittlung macht Daunis bald eine schreckliche Entdeckung und kann kaum glauben, wer alles in diesen Fall verwickelt ist. Bei der Aufdeckung der Täter gerät sie sogar selbst in Lebensgefahr. Das Buch beginnt zwar gemächlich, dann überschlagen sich aber die Ereignisse. Am Ende konnte ich es nicht mehr zur Seite legen, weil es so spannend war.

"Firekreepers Daughter" hat in den USA für Furore gesorgt und wird jetzt sogar von den Obamas als Netflix-Serie produziert. Das - und natürlich auch das grandios schön gezeichnete Cover sowie der spannend zu lesende Klappentext - haben mich neugierig gemacht. Ich gebe zu, es ist mein erstes Buch das in einer "Native Community" (also einem Tribe, einem Stamm der indigenen Einwohner Amerikas im Norden) spielt. Mein Halbwissen hat es mir wohl deshalb schwer gemacht, in das Buch hineinzufinden, denn das Setting ist eben nicht so klassisch wie die Bücher, die ich sonst so lese. Aber gerade deswegen (und weil es so ehrlich und authentisch geschrieben ist - immerhin ist die Autorin selbst "native") ist das Buch wohl auch in aller Munde (vor allendingen in Amerika selbst). Das Unbekannte hat eben doch seinen Reiz! Damit möchte ich nicht sagen, dass das Buch alleine wegen seines Settings reizvoll ist, denn auuch die Story (eine Coming of Age Geschichte kombiniert mit einem Kriminallfall) weiß zu überzeugen. Es geht konkret um die 18 jährige Daunis, die nicht so recht dazugehört - denn sie ist halb weiß, halb native American. Sie möchte einen Neustart machen und Medizin studieren, aber als sich ihre Mutter verletzt, legt sie ihre eigenen Pläne auf eis und kehrt zu dem Reservat ihrer Eltern zurück. Gerade als sie sich eingewöhnt hat, geschieht ein Mord und wider Willen wird Daunis, ehe sie sich versieht, als Undercover Agentin eingesetzt, um zu ermitteln. Es ist schwer, mehr zu erzählen, ohne zu spoilern und da ich das unbedingt vermeiden möchte, sage ich an dieser Stelle nicht mehr viel zum Inhalt. Vielmeht möchte ich kurz auf den Schreibstil und das "Drumherum" eingehen. Das ist ein kleines Manko des sonst recht gelungenen Buchs - aber ich tat mir tatsächlich etwas schwer beim Lesen. Es ist hier und da etwas langatmig und zäh. Die eingebauten Slangwörter machten es mir manchmal schwer, weiter lesen zu wollen. Als amerikanischer Leser hat man dafür glaube ich, mehr Freude, denn durch die deutsche Übersetzung geht (logischerweise) viel Textverständnis verloren. Die 500 Seiten schrecken da erstmal etwas ab, denn das erste Drittel macht es dem (deutschen?) Leser schwer, warm zu werden. Es liegt also definitiv nicht an der tougehn Hauptfigur, die zurecht von den Lersen gelobt wird. Es ist by the way übrigens toll, dass sie so stark und unabhägnig gezeichnet ist. So konnte ich ihre Verhaltensweisen und Monologe gut nachvollziehen und folgen. Auch der Plottwist am Ende des Buchs ist ein Highlight -ich habe mit einem solch fulminanten Finale nicht gerechnet. So war ich nach der Lektüre regelrecht "überwältigt" und erstmal "platt". Es gibt einem eine Menge zum Nachdenken und ist im letzten Drittel recht kompromisslos und direkt. Wenn man es also bis dahin geschafft hat, wartet das Buch einen Leser mit einer absoluten Eindringlichkeit auf, die einen sprachlos zurücklässt. Die eingestreunte Romantik (zeitweise sehr liebevoll dargestellt!) sorgt hier und da für eine Erleichterung. Wie man vielleicht merkt, bin ich ein bisschen zwiegespalten und unsicher, wie ich das Buch letztlich bewerten soll und meine Rezension mag etwas "durcheinander" sein. Nichtsdestotrotz gebe ich dem Buch gerne 4/5 Sterne und hoffe den einen oder anderen Leser neugeirig gemacht zu haben. Ich glaube, das Buch wird seine Leserschaft finden und auch in Deutschland von sich reden lassen.

Die Personen stellen für mich ungewöhnliche Charaktere da . Dabei sehr spannend zu lesen. Man muss sich erst an die ungewöhnlichen Gegebenheiten gewöhnen. Zuerst etwas fremd aber je länger man liest um so mehr fesseln sie einen. Man möchte es nicht mehr aus der Hand legen. Ich kann es definitiv empfehlen

Daunis, ein 18-jähriges Mädchen, ist halb weiß, halb Native American. Sie fühlt sich in keiner der beiden Welten richtig dazugehörig. In beiden Welten gibt es immer wieder Kritiker über sie. Es geschieht ein Mord und sie wird vom FBI als verdeckte Ermittlerin im Reservat angeworben. Sie versucht die Bedrohung für ihre Anishinaabe-Familie zu ermitteln. Insgesamt ist das Buch sehr lesenswert. Es ist zwar teilweise sehr hart, aber auch spannend. Daunis wird als starke Persönlichkeit beschrieben, die aus beiden Welten ihr Leben zusammensetzt und dabei eine beeindruckende Junge Frau wird. Man erhält auch einen guten Einblick in das Leben der Native American, was schon manchmal ziemlich hart ist. Vor allem beeindruckend finde ich ihr Verhältis untereinander und ihre Verbindung zur Natur.

Die 18-jährige Daunis Fontaine hat nie wirklich dazugehört, weder in ihrer Heimatstadt noch in der nahe gelegenen Ojibwe-Reservation. Denn sie ist halb weiß, halb Native American. Daunis träumt von einem Neustart am College, wo sie Medizin studieren möchte. Doch als sie sich plötzlich um ihre Mutter kümmern muss, beschließt Daunis, die eigenen Pläne vorerst auf Eis zu legen. Der einzige Lichtblick ist Jamie, der neue und sehr charmante Spieler im Eishockeyteam von Daunis‘ Bruder Levi. Daunis genießt seine Aufmerksamkeit und hat sich gerade in ihrem Leben eingerichtet, als sie Zeugin eines schrecklichen Mordes wird. Damit nicht genug, wird sie vom FBI rekrutiert, um undercover zu ermitteln. Widerstrebend willigt Daunis ein und erfährt so Dinge, die ihre Welt vollkommen auseinanderreißen … Die Story rund um die Hauptfigur Daunis ist eine spannende Mischung aus Krimi und Jugendrama und bietet einen sehr Interessanten Einblick in das Leben heutiger Native Americans. Die besonderen Lebensumstände und Herausforderungen indigener Völker machen in Verbindung mit der Mischung verschiedener Storyverläufe und Genremischungen das Buch zu etwas sehr Besonderem. So eine Geschichte liest man definitiv nicht oft. Die Handlungsfiguren sind gut ausgearbeitet und für alle wird auf den rund 540 Seiten ausreichend Entwicklungszeit eingeräumt. Allerdings versucht die Autorin teilweise, zu viele wichtige Themen wie Beispielsweise Drogenhandel oder unerwünschte Übergriffe unterzubringen, die dann doch etwas untergehen. Auch wird man als Leser von Anfang an mit unzähligen Namen und Begrifflichkeiten der Ojibwe-Sprache konfrontiert, was den eigenen Lesefluss immer mal wieder unterbricht. Am Ende des Buches findet sich glücklicherweise ein Glossar mit entsprechenden Erklärungen dazu. Ebenfalls gibt es zum Schluss noch historische Infos zu indigenen Völkern. Insgesamt ein tolles und wichtiges Buch und verdienterweise immer wieder auf sämtlichen Bestsellerlisten zu finden. Wer sich auf die Geschichte und etwas Fachwissen einlässt, wird sehr gut unterhalten. Außerdem empfinde ich die Buchgestaltung als extrem Schick. Das Cover ist definitiv eine Augenweide. Instagram: buecher_nation

Meine Meinung Als ich das Buch in der Vorschau gesehen habe, wurde ich sehr neugierig und wollte es unbedingt lesen! Das Buch ist auf jeden Fall ganz anders, als die Bücher, die ich vorher gelesen habe. Trotzdem weiß ich nicht, ob Anders in diesem Falle so gut ist. Der Schreibstil ist sehr gewöhnungsbedürftig und ich bin über viele Sätze gestolpert, die meinen Lesefluss gestört haben. Einige Wörter musste ich auch im Glossar nachschauen, was auch etwas das Lesegefühl gestört hat, aber damit war zu rechnen. Es ist eine sehr spannende und interessante Geschichte, die sehr zum Nachdenken anregt. Man merkt, dass die Autorin sich jede Menge Gedanken gemacht hat und alles sehr gut informiert wurde, in dieser Hinsicht war das Buch wirklich ganz toll gemacht. Leider habe ich trotzdem auch noch am Ende ziemlich mit dem Schreibstil kämpfen müssen, was das Lesen sehr erschwert hat. Die ganzen Slangwörter haben einfach nicht zu mir gepasst - das ist aber eine persönliche Meinung, es wird sicherlich viele geben, die das nicht stört. Die Kriminalgeschichte wird mit einer Coming-of-Age-Erzählung kombiniert. Dadurch Dadurch wurde man spannend in das Geschehen gerissen und konnte auch noch viel dazu lernen. Das Buch ist durchaus lesenswert, aber kein wirkliches Must-Have.

"Firkeepers Daughter" hat mich schon vom Klappentext her schon sehr neugierig auf die Geschichte gemacht. Ich habe noch nie ein Buch über die Native Americans gelesen, weswegen das Ganze auch eine kleine Premiere für mich war. Ich muss gestehen, der Anfang fiel mir tatsächlich etwas schwer, da man erst mal mit sehr vielen Fremdwörtern der Native Americans überhäuft wurde, die teilweise aber auch nicht im Text erklärt worden. Zum Glück gibt es aber im hinteren Teil des Buches noch ein Glossar, dass die ganzen wichtigen Wörter noch mal erklärt. Auch an den Schreibstil musste ich mich erst mal gewöhnen, da dieser wirklich sehr detailreich war und am Anfang auch ein wenig verwirrend. Im Laufe des Buches wurde es allerdings immer besser und das Buch nahm auch zum Ende hin noch mal richtig Fahrt auf. Es gab einige Wendungen und Momente mit denen ich nicht gerechnet hätte, was ich wirklich sehr gut fand. Es war interessant etwas über die Traditionen und Legenden der Native Americans zu lernen und auch darüber, wie Produkte aus der Natur auch als Medizin wirken können. Daunis, als Protagonistin fand ich sehr gut. Sie war gleichzeitlich sehr taff hatte aber auch eine verletzliche Seite, vor allem wenn es um ihre Familie ging. Und dann gibt es ja auch noch Jamie, bei dem ich selbst jetzt, wo ich das Buch beendet habe, nicht wirklich schlau aus ihm geworden bin und wo mir auch ein wenig ein abschließendes Ende gefehlt hat. Ich mochte ihn als Protagonisten wirklich sehr gern, da er einen sehr charmanten und auch positiven Charakter hat und er so ein bisschen der Ruhepol in dem Buch war. Es war teilweise wirklich erschreckend zu lesen, wie krass sich Drogen wirklich auf Menschen auswirken können und wie schlimm es auch werden kann wenn diese zur Sucht werden. In dem Buch werden aber auch generell sehr ernste Themen angesprochen, neben dem Drogen Thema, die auch wirklich zum Nachdenken anregen und auch mal die eigene Sicht auf das Leben reflektieren. Für mich war's auf jeden Fall ein sehr gelungenes Buch, das ich gerade zum Ende hin kaum aus der Hand legen konnte und was auch wirklich Potenzial hat.

Nachdem ich angefangen habe dieses Buch zu lesen, konnte ich es nicht mehr beiseitelegen. Es las sich in einem Fluss weg und schwupps war es auch schon zu Ende. Die 535 Seiten waren also kaum zu merken. Die Story wirkte im Klappentext auf mich sehr überladen. Dieser Eindruck blieb auch beim Lesen. Teilweise hatte ich das Gefühl, die Autorin wolle wirklich alle Aspekte der Kultur der Native Americans in dieses Buch packen. Aus diesem Grund wurde manchen Geschehnissen für mein Empfinden nicht ausreichend Raum gegeben. Trotz allem hat mich die Geschichte rund um Daunis mitgerissen und so fühlte und litte ich mit ihr. Insbesondere die Einbettung der Geschichte in die Kultur der Anishinabee fand ich spannend. Angeline Boulley ist es gelungen für Außenstehende ein autentisches Bild einer doch eher unbekannten Kultur zu schaffen - mit allen Sonnen- und Schattenseiten. Ich fand es beeindruckend, wie Daunis ihr Leben gelebt hat und dabei so eng mit der Familie und ihrer Kultur verbunden war. Auch die Liebesgeschichte hat mich überzeugt. Alles in allem also ein empfehlenswertes Buch für alle, die sich für fremde Kulturen interessieren, Krimis mögen und gern in Romanzen schwelgen.

Daunis gehörte nie irgendwo richtig dazu. Für ihren indigenen Stamm ist sie zu weiß, für die weiße Gesellschaft zu indigen. Als Jamie in ihr Leben tritt hat sie direkt ein ganz anderes Gefühl, denn endlich scheint alles zusammen zu passen. Doch wäre das schon die ganze Geschichte wäre es ja viel zu leicht. Daunis wird in FBI Ermittlungen verwickelt, denen sie zum Wohle ihres Stammes zustimmt. Doch wie viel Informationen kann sie weitergeben ohne ihren Stamm und geliebte Menschen zu verletzen. Im Zwiespalt zwischen Kopf und Herz nimmt Daunis eigene Ermittlungen auf. Die Autorin schreibt packend und man kann dem Roman gut folgen. An manchen Stellen könnte es noch etwas spannender oder emotionaler sein, nichtsdestotrotz ist es ein schöner Schreibstil der den Leser in den Bann zieht. Eine klare Leseempfehlung für jeden der etwas mehr über das indigene Leben erfahren möchte.

Bezogen auf den Titel des Buches hab ich mir anfänglich einen anderen Kontext vorgestellt. Dies hat sich jedoch schnell revidiert. Ein sehr interessantes Thema, welches sich an vielerlei Orten weltweit so abspielen könnte. Die Autorin bezieht sich aber bewusst auf ihren Kulturkreis, um dafür Gehör zu finden. Für mein Empfinden bremsen die vielen sprachgebundenen Fremdwörter etwas den Lesefluss. Dennoch ist es in meinen Augen ein gelungenes Jugendbuch.

Es fällt mir schwer diesem Buch und dieser ungewöhnlichen Heldin mit einer Kritik wirklich gerecht zu werden. Daunis Fontaine, die Ich-Erzählerin, die sich Angeline Boulley ausgedacht hat, passt in keines der gängigen Klischees und bringt frischen Wind und neue, unverbrauchte Perspektiven in die lange Reihe literarischer Figuren. Daunis steckt in nahezu jeder möglichen Art und Weise zwischen allen Stühlen. Zugehörigkeit oder Familie, Liebe oder Freundschaft, Tradition oder Moderne, die Wahl einer beruflichen Perspektive - alles ist für sie im Umbruch und lässt sich nur nicht in das eine oder das andere Trennen. Als uneheliche Tochter einer wohlhabenden weißen Mutter und eines native American Vaters vom Stamm der Ojibwe ist sie in beiden Kulturkreisen die Außenseiterin. Sie lebt in Sault Ste. Marie in Michigan und träumt davon ihren Heimatort zu verlassen, ein neues Leben mit dem Studium der Medizin zu beginnen. Und doch kann sie nicht bleiben, fühlt sie sich doch verpflichtet zunächst bei ihrer Mutter zu bleiben. Die Entscheidung fällt ihr zunehmend leichter als der neue Eishockey-Star Jamie beim örtlichen Team anfängt und in ihr Leben tritt. Eine klassische Young Adult Geschichte also? Mitnichten! Über Jamie und mit wachem Blick auf ihre Community beginnt ein spannender Kriminalfall und das Buch wandelt sich von der Geschichte einer starken, eigenwilligen jungen Frau mehr und mehr in einen fesselnden Thriller. Doch damit nicht genug - das für mich besondere an der Geschichte ist der spannende und klare Blick auf die Lebensweise der Stammesmitglieder im modernen Amerika. auch hier ist viel von der Zerrissenheit zwischen modernem und traditionellen Lebensstil zu spüren, man erfährt vom Aufblühen einiger Traditionen nachdem sie jahrhundertelang unterdrückt worden waren - aber auch von der Schwierigkeit im Umgang damit. Es ist ein authentischer und ungeschminkter Blick hinter die Kulissen und Klischees, die sich über die Kultur der native Americans gebildet haben. Gerade mit dem Blick auf diese Kultur ein unbedingt lesenswerter und äußerst faszinierender Roman!

Firekeeper´s Daughter hat mir wirklich sehr gut gefallen. Die Autorin schafft es auf die bestehenden Probleme, mit denen Natives zu kämpfen haben, hinzuweisen und zum Nachdenken anzuregen, gleichzeitig aber keine durchgehend bedrückende Stimmung zu erzeugen. Einblicke in die Traditionen und Zeremonien des Tribes und den Zusammenhalt in der Community zeigen die guten Seiten und lassen einen das Buch gerne lesen und dabei auch Spaß haben. Der starke Charakter der Hauptperson, die kämpft, anderen zu helfen, macht ebenfalls Hoffnung. Darüber hinaus ist das Buch noch ein spannender Krimi, mit Spannung an den richtigen Stellen. Auch sprachlich fand ich das Buch sehr angenehm zu lesen und flüssig geschrieben. Es sind immer wieder auch Wörter aus der Sprache des Tribes eingebaut, die man hinten im Buch nachschlagen kann. Sehr schön ist auch die Gestaltung des Covers und des gesamten Buches, sodass man es gern in den Händen hält. Firekeeper´s Daughter hat mich auf jeden Fall überzeugt und es lohnt sich, es zu lesen.

Daunis ist 18 Jahre alt und steht kurz davor mit ihrer besten Freundin aufs College zu gehen, da beobachtet sie einen schockierenden Mord und wird zu einer Informantin beim FBI. Schnell sieht sie sich zwischen Liebe, Stammeszugehörigkeit und der Aufdeckung der Wahrheit gefangen. Dies war mein erstes Buch mit einer Native-Protagonistin und ich fand wahnsinnig interessant, beim Lesen mehr über Daunis Stamm zu erfahren und generell mein Wissen über die indigene Bevölkerung Amerikas zu erweitern. Daunis fand ich als Protagonistin sehr interessant, da ihr Charakter sehr komplex und vielschichtig ist und man sich oftmals in ihr wiederfand. Auch gibt es eine Liebesgeschichte zwischen Daunis und Jamie, dem neuen im Eishockeyteam. Ich fand die Entwicklung ihrer Beziehung sehr natürlich und Jamie als Loveinterest gut gewählt, da er feinfühlig und emphatisch mit Daunis umging. Die Geschichte selbst ist augenscheinlich wie ein typischer Jugendthriller aufgebaut, jedoch geht sie tiefer auf Themen wie das Gemeinschaftsgefühl innerhalb des indigenen Stammes und die damit verbundenen Konflikte bei Daunis Ermittlung ein. Die Autorin selbst beschreibt es als "Ojibwe Nancy Drew", , also eine Jugend-Detektivin indigener Herkunft. Trotz der über 500 Seiten liest sich das Buch wahnsinnig schnell, so dass ich am Ende ein wenig traurig war, als es vorbei war. Auch das Ende war stimmig, da es zwar bittersüß ist, jedoch für die Geschichte wesentlich passender ist als ein reines Happy-End. Trotzdem würde ich empfehlen, vor dem Kauf des Buches nach Triggerwahrnungen zu gucken, da mitunter sehr ernste Themen, wie zum Beispiel sexuelle Gewalt und Rassismus behandelt werden, die möglicherweise in manchen Menschen böse Erinnerungen wecken könnten. Trotz dass ich zum Glück noch mit keiner der Thematiken selbst zu tun hatte, musste ich oftmals beim Lesen schlucken und war vor allem darüber schockiert was Natives damals von der amerikanischen Regierung angetan wurde und was sie teils heute noch erdulden müssen. Trotz allem würde ich das Buch jedem empfehlen, der einen spannenden und tiefgreifenden Roman will, der wichtige kulturelle und soziale Themen behandelt, die man nicht so oft in diesem Genre sieht.

Firekeeper's Daughter hat mir recht gut gefallen, da es nicht nur um einen Mordfall geht, sondern dieser in der Native Community geschehen ist. Diese besonderen Umstände werden von der Autorin (selbst Native) sehr gut beschrieben und ich konnte die Herausforderungen, die das Leben der Community beeinflussen, gut nachvollziehen. Die Hauptfigur ist ebenfalls gut dargestellt und ich konnte ihrem Vorgehen und ihren Beweggründen gut folgen. Das Buch ist meiner Meinung nach gut geeignet als Coming of Age Geschichte inklusive Krimihandlung für junge Erwachsene. Es hat zwischendurch für meinen Geschmack ein paar Längen, sodass ich das Buch nicht ganz so schnell verschlungen habe wie andere Bücher. Alles in allem ist es aber dennoch ein unterhaltsames Buch. Vorsicht Spoiler! Allerdings gab es eine Sitaution, in die die Hautpfigur gerät, die mir unrealistisch in Bezug auf ihre Persönlichkeit erschien. Die Autorin geht darauf im Nachwort ein und ich verstehe, warum sie diese Situation beschreiben wollte und die damit verbundenen Probleme innerhalb der Community. Das spiegelt mein Gefühl wider, dass die Autorin diese Information unbedingt noch im Buch unterbringen wollte. Jedoch wäre es meiner Meinung nach besser gewesen, wenn dies einer anderen Figur im Buch widerfahren wäre und die Hauptfigur mit dieser gesprochen hätte und die Information dadurch den Lesenden zuteil geworden wäre.

Daunis Fontaine ist halb weiß, halb Native American. Sie fühlt sich nirgendwo so richtig dazugehörig und pendelt zwischen ihrer Heimatstadt und dem Ojibwe-Reservat hin und her. Sie war früher eine begnadete Eishockeyspielerin und hat noch guten Kontakt zum Eishockeyteam ihres Bruders Levi. Ein Neuer kommt in die Stadt, ins Eishockeyteam, und er scheint sich für Daunis zu interessieren. Sie erwidert diese Gefühle. Ein schlimmes Verbrechen geschieht vor Daunis Augen und plötzlich steht ihre Welt völlig Kopf. Sie soll undercover für das FBI arbeiten. Ein sehr ansprechendes Cover und eine viel versprechende Geschichte. Leider tat ich mir gerade am Anfang schwer in die Geschichte reinzukommen. Der Schreibstil ist manchmal holprig, die Slang-Sprache an so einigen Stellen richtig derb. Ich konnte teilweise Szenen sprachlich nicht verstehen. Doch wenn man sich durch die etwas langatmigen ersten Seiten gearbeitet hat, dann wird man mit einem spannenden Plot, einer vielschichtigen Protagonistin und wirklich interessanten Informationen rund um Native Americans belohnt. Am Ende des Buches hat die Autorin Angeline Boulley, die selbst eine Native ist, ein Glossar mit Ojibwe Wörtern angelegt, die durchaus reichlich in der Geschichte vorkommen. Weiterhin gibt es noch die ein oder andere Begriffserklärung und eine historische Einordnung. Da ich am Anfang schwer in den Roman gefunden habe und ich diese derbe Sprache nicht sehr schätze, ziehe ich einen Stern ab. Ansonsten ist es für mich ein gelungenes und spannendes Buch, das sich klar von anderen seines Genres abhebt. Alleine schon durch das Setting.

Eine jugendliche Protagonistin, zwischen Kind und Erwachsen, zwischen Schule und College, verknallt sich in den mysteriösen Neuankömmling. Klingt zunächst wie ein klassisches Jugendbuch, aber es ist definitiv mehr als das. Es ist gleichzeitig ein Krimi und eine Familiengeschichte, die uns mitnimmt in die Kultur und Sprache des indigenen Ojibwa-Clans. Am Anfang fiel es mir etwas schwer, mich in das Setting mit den vielen Namen und Wörtern in der Ojibwe-Sprache einzufinden. Der bunte und bildliche Schreibstil und die abwechslungsreiche Geschichte mit ihren Überraschungen und Wendungen haben mich dann aber schnell gefesselt. Irgendwann konnte ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen, und die letzten 200 Seiten las ich wie im Flug. Allerdings bin ich mit der Protagonistin manchmal einfach nicht so richtig warm geworden: Daunis ist 18 Jahre alt, und sie ist ein Ass in Naturwissenschaften, extrem wissbegierig, eine Eishockey-Legende, sie scheint sowohl im Tribe als auch im weißen Umfeld ziemlich beliebt und bekannt zu sein (obwohl natürlich auch gewisse Spannungen angedeutet werden), und sie kümmert sich liebevoll um ihre Freunde und Familie. Insgesamt wirkt sie sehr stark, weise und reflektiert. Hier hätte ich mir ein paar mehr Ecken und Kanten oder Schwächen gewünscht. Fazit: eine spannende und gleichzeitig einfühlsame Geschichte, die einen seltenen Einblick in die Kultur und Sprache der Native Americans erlaubt.

Die kulturellen Beschreibungen der Bräuche und Riten des Alltags der Native Americans bzw. indigenen Stämme zur aktuellen Zeit, sind sehr interessant und anschaulich dargestellt. Dies vor allem durch die Erzählungen aus der Perspektive der Hauptperson. Allerdings wird das Verstehen anfangs einige Male erschwert, da viele Begriffe der native Sprache verwendet werden. Dies hat mich allerdings nicht sehr gestört, da man hinten ein kleines Glossar zur Verfügung hat. Leider gab es hin und wieder Stellen, bei welchen man nur nach mehrmaligem lesen den Sinn oder die Handlung verstanden hat. Auch waren bestimmte Handlungen oder emotionalen Beschreibungen leider manchmal nicht sehr überzeugend oder realistisch nachvollziehbar. Nichtsdestotrotz fiel mir das durchlesen leicht und es hat auch sehr viel Spaß gemacht, in die Geschichte einzutauchen. Da es eine Mischung aus Jugendbuch und Crime Story ist, ist dieses Buch für Lesende zu empfehlen, denen auch z.B. Karen M. McManus gefallen hat. Alles in allem wurde ich gut unterhalten und habe es auch wie im Flug sehr schnell durchgelesen.

Es ist zwar erst März, aber ich habe gerade eins der besten Bücher dieses Jahres gelesen, definitiv. Es ist das perfekte Jugendbuch. Es ist authentisch und gleichzeitig aufregend, nimmt einen mit in eine Welt, die zwar real ist, aber für die meisten von uns westlichen Wesen unentdeckt und neu. Im Mittelpunkt steht ein Mordfall, aber es geht um so viel mehr. Es geht um Identität, Verlust, um Liebe, um Tradition. Ganz nebenbei erfahren wir allerlei über diese Welt der Ureinwohner*innen Amerikas im 21. Jahrhundert. Das Buch bildet zu feministischen Themen, ist körper- und sexpositiv und unglaublich charmant geschrieben. Die ganzen wissenschaftlichen Anspielungen haben mich einfach glücklich gemacht. Und stolz darauf, dass folgende Generationen von einem Mädchen wie Daunis lesen können und sich vielleicht ebenso wie ich mit ihr identifizieren. Ich habe das Buch während meiner Quarantäne gelesen und das langsame Tempo deshalb genossen. Es hat sich genau richtig angefühlt. Allerdings kann ich mir gut vorstellen, dass es mir zu langsam gewesen wäre an Tagen an denen ich weniger Zeit gehabt hätte einfach immer weiter zu lesen.

"Firekeeper's Daughter" hat mir ausgesprochen gut gefallen! Von der ersten Seite an wird der Leser/die Leserin in die Geschichte gezogen und findet in die faszinierende Welt von Daunis ein. Ein bisschen verwirrend sind die vielen neuen Begriffe, diese werden aber meist direkt erklärt oder im Anhang definiert. Nachdem das Setting und die Figuren eingeführt wurden nimmt die Geschichte dann auch schnell an Fahrt auf und wird zu einem wahnsinnig spannenden Thriller für Jugendliche. Besonders bemerkenswert finde ich, dass die Autorin, Angeline Boulley, selbst registriertes Mitglied des Sault Ste. Marie Tribes der Chippewa Indians ist und uns von dieser Welt erzählt.

Das Leben von Daunis, einer jungen Frau zwischen Native American und Nicht-Native, gerät aus den Fugen. Ein neuer mysteriöser Eishockeyspieler, der sich von anderen klassischen „Liebesschnulzen“ abhebt, und ein emotionaler Mord bilden die perfekte Grundlage um in eine, in der Geschichte zu wenig berücksichtigte und unterdrückte, Gemeinschaft einzutauchen. Der sehr bildliche Schreibstil und die ausführlichen Gedanken der Hauptperson lassen einen das Abenteuer hautnah miterleben. Ich habe gelacht, gerätselt und auch geweint - Die Handlung mit passendem Sprachstil ist rundum gelungen. Allerdings ging es etwas schleppend los und ich musste mich durch die ersten 5 Kapitel kämpfen. Je weiter man das Buch allerdings liest, desto schlechter kann man es weglegen. Am besten hat mir gefallen, dass die fiktive Geschichte in einer echten indigenen Gemeinschaft spielt. Die Autorin selbst ist Teil davon, was man in der Authentizität spürt. Perfekt war die historische Einordnung mit verschiedenen Erklärungen, da ich mich persönlich noch nicht damit auseinandergesetzt hatte. Dies war so aufschlussreich, dass es trotz mangelndem Vorwissen kein Problem war Teil der Geschichte zu sein. Große Leseempfehlung für jeden, der es gern spannend, emotional mag und sich dazu gern an einen anderen Ort entführen lässt.

Der Schreibstil des Buches hat mir sehr gut gefallen. Ich bekam einen wundervollen Einblick in eine Kultur, die mir bisher sehr fremd war. Die indigenen Wörter, die benutzt werden um den Leser näher an die Kultur heranzuführen, werden zum Teil direkt im Text übersetzt bzw. erklärt oder man kann die Übersetzung hinten im Buch nachschlagen. Ebenso gibt es hinten im Buch einige Seiten auf denen auch noch andere Begriffe/Aspekte der Kultur näher erläutert werden. Die Erläuterungen helfen sehr gut um in das Buch hereinzukommen. Ich habe sie nach den ersten 100 Seiten gelesen. Danach war einiges klarer bzw. leichter zu verstehen. Auch Leser, welche das Jugendalter verlassen haben, können Gefallen an "Firekeeper´s Daughter" finden. Mir (27) hat es sehr gut gefallen, es war nicht so fesselnd wie ein Thriller, aber es war ein sehr guter und spannender Roman.

Dieser Roman erzählt die Geschichte der Schülerin Daunis Fontaine die von Native Americans abstammt und sich nirgendwo zugehörig fühlt. Gerade als sie sich frisch verliebt hat nimmt ihr Leben eine Wendung indem sie Zeugin eines schrecklichen Mordfalls wird. Noch dazu wird sie vom FBI engagiert um undercover zu ermitteln. Dabei erfährt sie Dinge die ihre Welt vollkommen auf den Kopf stellen. Dieser Roman hat alles was ein gutes Jugendbuch bieten muss. Eine interessante, facettenreiche Hauptfigur mit der sich die Leser*innen identifizieren können, historische und kulturelle Backgroundinformationen und einen Mordfall der das Buch zu einem wahren Krimi werden lässt. Auch wenn mich die fast 500 Seiten zuerst fast abgeschreckt haben, war ich doch überrascht wie gut sich das Buch lesen lässt wenn man einmal in der Geschichte drin ist. Für mich eine klare Empfehlung für alle Altersklassen.

Offen gestanden hatte ich mir unter Jugendbuch eine doch etwas weniger brutale Story vorgestellt. Das ist zumindest mein Eindruck nachdem ich das (sehr unhandliche und schwer zu "bändigende") Buch final aus der Hand legte. Ich hatte mich für dieses Buch beworben, weil mich der Infotext sehr neugierig gemacht hat und ich mir erhoffte, auf ebenso informative wie unterhaltsame Art einen Einblick in die mir bis dato nicht bekannte Community der indigenen (Misch)Bevölkerung Nordamerikas zu erhalten. Aus meiner Sicht ist das leider nicht geglückt, denn viel zu viele Fachbegriffe und Dialekt-Ausdrücke unterbrechen immer wieder das flüssige Lesevergnügen und es ist ein ewiges hin-und zurückblättern notwendig, um die quasi auf jeder Seite eingeflochtenen Begriffe und Beschreibungen einbinden zu können. Das sehr ausführliche und umfangreiche Glossar wäre sicherlich als Einführung hilfreicher, als immer wieder zum Ende des Buches blättern zu müssen.... Ich hatte wirklich Laune, in das absolut interessante Grundthema des Buches einzusteigen, allerdings hat sich die Lesefreude ganz langsam erst nach etwa einem Drittel der über 500 Seiten eingestellt und "plätschterte" dann leider auch ziemlich träge dahin bis zum -im Vorfeld bereits erahnbaren- Finale. Ich bedauere sehr, zu diesem mehrfach ausgezeichneten und als absolut lesenswert beschriebenen Buch keinen richtigen Zugang gefunden zu haben, möchte jedoch betonen, dass es mir trotz alledem sehr viel neue Aspekte und interessante Fakten zum Grundthema geliefert hat. Allerdings ist zu diesem Zweck dann doch wahrscheinlich eine Dokumentation oder ein Sachbuch zielführender. Von einem Roman / Thriller erhoffe ich mir jedenfalls grundsätzlich mehr Unterhaltung / Spannung ohne mühsam nachzuschlagende Fakten und Randbemerkungen.

Ein spannender Thriller über eine Native American, die plötzlich in einen Mordfall verwickelt wird. Man kann das Buch kaum aus der Hand legen, weil man so gespannt ist, wie es weiter geht.

Spätestens Karl May hat mit seinen Geschichten in unserer Gesellschaft das Interesse für die Indianer und ihre Kultur geweckt. Auch der Roman "Firekeeper's Daughter" greift das Thema der Native Americans auf und behandelt ihr Leben in der heutigen Zeit. Eine Liebesgeschichte, Drogen und ein Mord - alles gute Zutaten für einen gelungenen Jugendroman. Am meisten hat mich beim Lesen des Buches die Sprache gestört. Natürlich gehören bestimmte Vokabeln zu diesem Thema einfach dazu und machen das Werk auch zu etwas Besonderem. Mich persönlich hat es aber immer wieder aus dem Fluss gebracht und manches wurde auch nicht erklärt. Ähnlich verhält es sich mit den Namen. Das ist aber einfach den kulturellen Unterschieden geschuldet. Ansonsten lässt sich die Geschichte sehr gut lesen. Die Handlung ist über weite Strecken sehr gut überlegt. Auch wenn es ungefähr zur Hälfte etwas schleppend voran ging, so war das Ende umso spannender. Da bekam ich echte Schwierigkeiten, das Buch für Pausen wegzulegen. Am besten haben mir die Figuren gefallen. Im Verlauf lernt man die Familie der Protagonistin immer besser kennen und versteht gewisse Zusammenhänge. Wie sie spricht und fühlt ermöglicht mir als Spät-Teenagerin oder junge Erwachsene, mit ihr zu fühlen und mich in sie hineinzuversetzen. Wer also in eine fremde Kultur eintauchen will und Kriminalgeschichten mag, für den ist "Firekeeper's Daughter" die richtige Wahl.

Als allererstes möchte ich ein Chi Miigwech an die Autorin richten für dieses unglaubliche Buch! Mich hat die Geschichte gereizt, ich wollte unbedingt wissen, was dieses junge Mädchen erlebt und wer sie ist. Allerdings wurde meine Neugier anfangs durch zum Teil seltsam formulierte Sätze, holprige Passagen, derbe Ausdrücke oder für mich fehlende Worte gebremst. Dennoch konnte ich recht schnell über solche Sachen hinweg lesen und stolperte nur noch hier und da, wenn ich Worte nachschauen wollte im Glossar. Alles in allem ist dies eine wirklich unglaublich gute Geschichte, die mich auch nach dem Lesen dieses Buches zum Nachdenken anregt. Sie ist durchdacht, gut ausgeschmückt, informativ und an den genau passenden Stellen so spannend, dass ich das Buch nicht aus der Hand legen konnte. Es gab sogar so unfassbar gute Stellen, dass ich das Buch beiseite legen musste, um die Handlung erst einmal sacken und wirken lassen zu können. Ich habe schon lange auf ein solches Buch gewartet und denke, dass man viel mitnehmen und lernen kann. Es wird nicht bei einmal gelesen und ab in's Regal bleiben und ich hoffe sehr, dass uns die Autorin mit weiteren Werken beschenken wird! 4 von 5 Sterne, da ich nicht so auf Jugendslang und derbe Ausdrücke stehe, aber davon abgesehen wirklich ein sehr sehr gutes Buch, das ich definitiv weiter empfehlen werde!

Das Buch hat unsere 15-jährige Tochter gelesen. Die Leseempfehlung ist ab 14 Jahren. Das Buch ist wunderschön, allerdings auch groß und schwer. Uns gefällt das sehr. Lisa ist eine Leseratte. Bei dem Buch brauchte sie etwas Geduld, um sich einzulesen. Sich erst einzulesen, dann hat es sich über einige Seiten gezogen, doch nach der Hälfte des Buches wollte sie es kaum mehr zur Seite legen. Fazit: Lisa hatte etwas Schwierigkeiten sich in das Buch einzufinden, doch nun zählt es zur Liste ihrer Lieblingsbücher.

Das Buch "Firekeeper's Daughter" von Angeline Boulley hat mir grundsätzlich gefallen, allerdings gab es auch ein paar Punkte, die mich eher gestört haben. Bereits das farbenfreudige Cover lädt ein, das Buch in die Hand zu nehmen und macht neugierig auf seinen Inhalt. Die Geschichte selbst ist eine Kriminalgeschichte, kombiniert mit einer Coming-of-Age-Erzählung, die mir gut gefallen hat. Das Besondere an dieser Geschichte ist, dass der Mordfall, der einen großen Teil der Geschichte darstellt, in der sog. "Native Community" stattfindet. Die Autorin schafft es, die Geschichte nicht nur spannend zu gestalten, sondern gleichzeitig auch viele interessante Information über das Leben in einer solchen Gesellschaft zu geben. Dadurch ist das Buch nicht nur pure Unterhaltung, sondern reizt auch zum Nachdenken an. Was mir indes nicht ganz so gut gefallen hat, war die Sprache der Autorin, die für mich gewöhnungsbedürftig war. So werden viele (durchaus derbe) Slangwörter verwendet. Auch der Satzbau mutet teilweise holprig an. Daher alles in allem zwar ein lesenswertes Buch, aber auch kein absolutes "Muss".

Als allererstes möchte ich ein Chi Miigwech an die Autorin richten für dieses unglaubliche Buch! Mich hat die Geschichte gereizt, ich wollte unbedingt wissen, was dieses junge Mädchen erlebt und wer sie ist. Allerdings wurde meine Neugier anfangs durch zum Teil seltsam formulierte Sätze, holprige Passagen, derbe Ausdrücke oder für mich fehlende Worte gebremst. Dennoch konnte ich recht schnell über solche Sachen hinweg lesen und stolperte nur noch hier und da, wenn ich Worte nachschauen wollte im Glossar. Alles in allem ist dies eine wirklich unglaublich gute Geschichte, die mich auch nach dem Lesen dieses Buches zum Nachdenken anregt. Sie ist durchdacht, gut ausgeschmückt, informativ und an den genau passenden Stellen so spannend, dass ich das Buch nicht aus der Hand legen konnte. Es gab sogar so unfassbar gute Stellen, dass ich das Buch beiseite legen musste, um die Handlung erst einmal sacken und wirken lassen zu können. Ich habe schon lange auf ein solches Buch gewartet und denke, dass man viel mitnehmen und lernen kann. Es wird nicht bei einmal gelesen und ab in's Regal bleiben und ich hoffe sehr, dass uns die Autorin mit weiteren Werken beschenken wird! 4 von 5 Sterne, da ich nicht so auf Jugendslang und derbe Ausdrücke stehe, aber davon abgesehen wirklich ein sehr sehr gutes Buch, das ich definitiv weiter empfehlen werde!

Eine spannende und harte Lektüre. Es wurden so viele wichtige Dinge angesprochen, was das Lesen zu einer tiefen und faszinierenden Erzählung macht Daunis war eine starke, unabhängige junge Frau und ich war beeindruckt davon, wie sie mit all den Schwierigkeiten in ihrem Leben umgeht und immer noch danach strebte, das Leben für andere zu verbessern. Sie hat eine wichtige und fazinierende Sicht und Stärke auf die Dinge. Ich fand die Aspekte der Geschichte der amerikanischen Ureinwohner überzeugend und sie bot mit eine andere Seite, die ich zuvor nicht gelesen hatte. Spannend und emotional bis zum Ende. Ich kann diese Geschichte nur empfehlen.

Das Buch hat mich sofort auf Grund des Covers und des Titels in Bann geschlagen. Lassen sie doch beide auf ein tolles Buch hoffen. Auch der Klappentext klang sehr vielversprechend. Von der Autorin habe ich bis jetzt noch nichts gelesen. Der Schreibstil ist flüssig und angenehm zu lesen. Die einzelnen Personen sind mit Bedacht ausgewählt und mit entsprechenden Eigenschaften versehen. Ich muss gestehen, dass ich mir mit dem Buch sehr schwer getan habe. Trotz der wirklich sehr ansprechenden Idee für das Buch und die Handlung, fand ich es sehr zäh und langatmig. Ich bin nicht wirklich ins Buch reingekommen und es hat mir leider absolut keinen Spaß gemacht, es zu lesen. Vielleicht gelingt es anderen Menschen besser als mir, ich hatte leider keinen Lesegenuss damit und kann das Buch deshalb auch nicht wirklich weiter empfehlen. Schade, denn die Idee dazu habe ich gut gefunden.

Ein sehr schönes Buch ich werde es mir nochmal durch Lesen.Ich mag dieses Buch sehr,und deswegen kann ich es nur jedem Empfehlen zu Lesen.

Zu Beginn etwas schwierig zu lesen und zu verstehen. Dann wird es aber immer spannender. Man wird in eine andere Welt entführt.

Alleine das Buch als Werk in den Händen zu halten. Meine 19-jährige Tochter hat es mit gleicher Begeisterung gelesen wie ich als Mann um die 50 Jahre. Wir haben beide die gleiche Leidenschaft Bücher zu lesen mit Thema Indianer Spannung Geschichte, da kam uns dieses Buch gelegen. Wir mögen beide gerne Bücher die man als „Werk“ in den Händen halten kann. Auch die Gestaltung des Umschlags halten wir einstimmig für sehr gut gelungen. An manchen Stellen könnte das Buch fast etwas langatmig werden, wenn man nicht so sehr am Thema interessiert ist. Geschrieben ist in einem flüssigen Schreibstil der sich gut lesen lässt. Wir haben das Buch verschlungen und haben einen Abenteuer als Thriller geschrieben beigewohnt. Uns hat’s gefallen! Wir halten die Augen offen, was als nächstes Werk erscheint.

Ich habe das Buch jetzt durch. Es ist gut geschrieben und auch die Story ist toll, aber mich persönlich hat das Buch jetzt nicht durchgehend in seinem Bann gehabt. Dennoch kann ich es weiterempfehlen.

Meine Rezension bezieht sich auf das Hörbuch. Ich mochte die Geschichte wirklich gern. Besonders gefallen hat mir die Tatsache, wie ehrlich und direkt hier gesprochen wird. Es gibt keine Tabuthemen. Alles wird thematisiert, egal ob es die Periode, die Morgenlatte oder das Pinkeln in Eimer angeht. Könnte komisch anmuten, hat aber gepasst. Die Hauptstory ist spannend und für Jugendliche absolut gut geeignet. Die Thematik des Reservats, der Gemeinschaft und der Stellung in der Gesellschaft war mega. Auch die Rituale und Eigenheiten dieser Gemeinschaft, der Respekt vor den Ältesten, der Zusammenhalt, sehr authentisch und real. Die Story rund um den Mord war von Bauchgrummeln begleitet, im positiven Sinn. Hier hat die Autorin eine Geschichte ersponnen unmittelbar so vielen Details, wahnsinnig gut! Dass Daunis so tief in die Ermittlungen eingestiegen ist (allein) hat mich allerdings etwas irritiert. Es mutete zeitweise so an, als wäre sie die einzige, die etwas ermittelt. Hier hätte ich gern ein bisschen mehr Interaktion gehabt. Was mir ein bisschen Bauchschmerzen bereitet ist das Thema Vergewaltigung und wie mit dieser umgegangen wird... hier wäre ein bisschen mehr Fingerspitzengefühl besser gewesen. Aber andererseits hat es auch in diesen Zusammenhang gepasst. Ach ich weiß auch nicht. Das ist ein schwieriges Thema, hier gibt es glaube ich kein Richtig oder Falsch. Die Sprecherin hat einen guten Job gemacht, auch wenn sie wirklich eine schwere Aufgabe hatte. Da hier viel in Stammessprache gesprochen wird, hatte sie die Aufgabe, das auch dem Hörer rüberzubringen. Das hat eigentlich ganz gut geklappt. Auch wenn ich mir ein Nachschlagewerk gewünscht hätte, um nachzulesen, was die Wörter bedeuten. Aber ist halt schwierig beim Hörbuch. Deshalb: das, was sie machen konnte, hat sie gemacht. Alles andere ist dem Buch geschuldet. Geschrieben sicher mega, zum Hören schwieriger und anspruchsvoller. Alles in allem eine wirklich spannende Geschichte mit einigen Kleinigkeiten, die meinen Geschmack nicht ganz getroffen haben und einem Ende, mit dem ich nicht gerechnet habe und bei dem mir ein bisschen was fehlt. Hier sind einige Themen für mich nicht fertig erzählt. Aber auch das mag Geschmackssache sein. Trotzdem eine Empfehlung von mir.