Julia May Jonas Vladimir

Die Protagonistin dieses Romans ist Ende 50 und geht ihrer Arbeit als Literaturprofessorin mehr oder weniger gerne nach. Doch dann wird ein Verfahren gegen ihren Mann, der am gleichen College lehrt, eingeleitet, da dieser in der Vergangenheit immer wieder Affären mit Studentinnen hatte. Dies hat enormen Einfluss auf das Leben der beiden. Und als wäre dies nicht genug, beginnt sie eine Obsession für ihren deutlich jüngeren Kollegen Vladimir zu entwickeln. Ihr Verhalten wird immer ungesünder, vor allem für sie selbst. Beim Lesen erfahren wir viel über ihr bisheriges Leben und ihr Hadern mit dem Älterwerden. So geht es zum Beispiel auch viel um die Ansichten junger Frauen in ihren früheren Jahren und derer heute. Die Themen Frausein, Erwartungen an Frauen, Fremd- und Selbstwahrnehmung spielen eine zentrale Rolle und haben die Lektüre für mich besonders spannend gemacht. Die Geschichte selbst fand ich wirklich gut, doch die Erzählweise und der Einblick in die Gedanken der Protagonistin haben mich besonders gefesselt. Ein wirklich gelungener Debütroman!

2022 hat mich ein Buch besonders überrascht: „Vladimir“ von Julia May Jonas, da einen wilden Ritt durch ein breites Spektrum an modernen Themen (wie MeToo, Macht, Feminismus, Ehe und sexuelles Begehren) bietet. Damit ist „Vladimir“ aber nicht nur am Puls der Zeit, sondern dabei auch spritzig, humorvoll und moralisch – aber nicht moralisierend. Wir begleiten eine Frau Ende 50, die Autorin zweier mäßig erfolgreicher Romane, Literaturprofessorin sowie Ehefrau und Mutter ist. Ihr Mann John ist an demselben College wie sie tätig, die beiden führen eine offene Ehe und John hat immer mal wieder Affären mit Studentinnen. Als John jedoch – und später auch seine Frau, die Ich-Erzählerin – mit einer Reihe von Vorwürfen des (Macht-)Missbrauchs konfrontiert werden, die von (ehemaligen) Studentinnen geäußert werden, kommen Scham und Schuld(-zuweisungen) ins Spiel, die zu einer Reihe von komplizierten Dynamiken in ihrem Privatleben, aber auch ihrem Berufsleben führen. In dieser äußerst angespannten Situation trifft die Ich-Erzählerin auf den neuen jungen, erfolgreichen und attraktiven Kollegen Vladimir Vladinski und verfällt ihm zugleich. Die Anziehung entwickelt sich immer mehr zur Obsession. Tatsächlich galoppiert die Handlung irgendwann ein wenig davon, die Ereignisse überschlagen sich regelrecht; einige von euch hier auf #bookstagram hat das gestört – für mich hat es sich aber nicht nur stimmig und glaubwürdig angefühlt, mehr noch: es war angenehm überraschend, stimulierend und packend. „Vladimir“ ist für mich somit ein moderner, äußerst erfrischender, politischer und unterhaltsamer Roman.

Leute, ich habe Redebedarf. Habt ihr schon »Vladimir« von Julia May Jonas gelesen? Wenn ja, was sagt ihr dazu? Besonders zu dem Ende? Ich fand es ja mega spannend und habe es in den letzten paar Tagen inhaliert. Schon mal ein gutes Zeichen. Jedoch hätte ich irgendwie mit einem anderen Ende gerechnet, vielleicht auch gehofft. Aber jetzt frage ich mich, ist es so realistischer und damit vielleicht auch besser? Puh. Aber mal von vorne: Den Namen der Hauptprotagonistin, aus deren Perspektive der Roman geschrieben ist, kennen wir nicht. Sie ist 58 Jahre alt und Professorin an der Uni. Ihr Mann, John, ist ebenfalls Professor an der gleichen Uni. Die beiden haben eine Tochter, die bereits erwachsen und Anwältin ist. Sie führen seit jeher eine offene Ehe, wobei John hauptsächlich Affären mit seinen um die 20-jährigen Studentinnen hat. Sieben von ihnen haben sich nun zusammen geschlossen und eine eidesstattliche Erklärung abgegeben, die an eine Petition angehangen wurde, die Johns Entlassung fordert und woraufhin die Uni ein Verfahren gegen ihn eingeleitet hat. Die Hauptprotagonistin findet sich zwischen Mitleidsbekundungen, die sie bescheuert findet und später, da sie sich nicht von ihm scheiden lässt, Rücktrittsaufforderungen wieder. Sie selber erkennt Johns Schuld nicht an und ist der Meinung, die Frauen seien alt genug gewesen, sie haben die Entscheidung, mit John zu schlafen, eigens getroffen, früher war das auch kein Problem. Sie findet, die Frauen sprechen sich damit ihre Mündigkeit selbst ab. Dabei wird klar, dass sie auch ein Opfer des patriarchalen Systems ist. Sie erwähnt beiläufig, dass John sie einmal (nur dieses eine Mal) geschlagen hat. Sie erzählt von ihren ersten sexuellen Erfahrungen als 14-jährige mit dem 30-jährigen Kollegen ihrer Mutter. Etwas an das sie sich nur voller Scham zurückerinnert, Scham vor sich selbst. Dass ihr Unrecht widerfahren ist, kommt ihr dabei nicht in den Sinn. Zudem steckt sie in zwanghaften Gedanken über ihr Aussehen fest. Ihre größte Angst ist alt, bzw. ihrem Alter entsprechend, auszusehen. Diese Gedankengänge spitzen sich immer weiter zu, als sie Vladimir, den neuen Juniorprofessor an der Uni, kennenlernt und ihn als den vollkommenen Mann idealisiert. Sie verliert sich in Tagträumereien und Sexfantasien. Zwischen alldem ist sie aber unglaublich lustig und in anderen Situationen auch wieder super reflektiert und aufmerksam über den in der Gesellschaft herrschenden Sexismus. Meine Sympathie ihr gegenüber war sehr wechselhaft, doch abschließend finde ich es hauptsächlich beeindruckend, wie die Autorin es geschafft hat, einen so komplexen und echten Charakter zu zeichnen. Kleiner Spoiler: Wer hier auf ein Happy End bzw. Aufklärung hofft, wartet vergeblich. Es gibt lediglich ein End.

Vladimir Äußerlich wirkt sie stark, vielleicht schon kalt, als die 58-jährige Literaturdozentin weiterhin an der Uni arbeitet, welches eine Anhörung gegen ihren Mann wegen mehrfachen sexuellen Missbrauchs einleitet. Erst die Begegnung mit Vladimir, einem zwanzig Jahre jüngeren Kollegen, bringt ihre Welt ins Wanken. Heimlich hegt sie eine zunehmende Leidenschaft für den Autor, die sich zu einer Obsession entwickelt. Doch Vladimirs Welt wankt selbst zu sehr, um sich ihrer zu entziehen. "Vladimir" ist ein Buch, das mein Interesse aufgrund seines Covers in Verbindung mit dem Titel geweckt hat. Wer das Buch kennt, versteht, wie passend das Bild gewählt ist. Vladimir ist ein Traumbild. Eine erotische und sinnliche Vorstellung. Ein Trugbild, auf einen real existierenden Mann übertragen. Während die Geschichte aus der Perspektive der Autorin erzählt wird, schwankt der Leser immer wieder zwischen Sympathie, Empathie und Antipathie und bleibt am Ende zurück, ohne sich für eine Komponente entscheiden zu können. Besonders gefallen hat mir, dass die weibliche Figur eine ältere Frau ist, die von ihrer sexuellen Energie getragen wird, sich gleichzeitig aber auch mit Selbstzweifeln, gerade in Hinblick auf ihr Alter, konfrontiert sieht. Vladimir wirkt anfangs wie ein Requisit, das jedoch durch die Erkrankung seiner Frau und schließlich durch einen perfiden Plan der Protagonistin zu Leben erwacht. An dieser Stelle zeigt sich, dass Individuen nicht als Requisit taugen, da sie einen eigenen Willen haben. "Vladimir" ist ein sensibler Roman, der seine Leser vor der Herausforderung stellt, sich über Themen wie postnatale Depression, Polyamorie, Missbrauch, Körperkult, etc. ein Urteil zu bilden, immer im Kontext der handelnden Personen. Aber Vorsicht: Ihr könntet vor eurem eigenen Urteil zurückschrecken!

»Aber am Tag seiner Entlassung ist es bewölkt, kühl und regnerisch, das letzte Aufseufzen des trostlosen Frühlings in Upstate New York, bevor er dem Sommer weicht. Wahrscheinlich besser so, sage ich mir.« (S. 332) Alles perfekt? Wenn sie darüber nachdenkt, kann sie sich über wenig in ihrem Leben beklagen. Sie hat einen Ehemann, der ihre Distanz akzeptiert und eher als Mitbewohner mit ihr zusammen lebt, hat eine Tochter, die aus ihrer bockigen Jugendphase seit einigen Jahren herausgewachsen ist, einen erfüllenden Job als Dozentin für Literatur an einer Universität und ein wunderschönes Haus in New York. Eigentlich könnte es so schön, so einfach, so ruhig sein. Wäre da nicht der Hang ihres Mannes, die Studentinnen seiner Kurse in regelmäßigen Abständen zu verführen, oder sich von ihnen verführen zu lassen. Genau kann das wohl niemand sagen, der nicht dabei war. Doch genau diese Verführungen haben nun ein Nachspiel. Vermehrt wurden Stimmen von ehemaligen und derzeitigen Studentinnen laut, die eine Entlassung des Dozenten fordern. Er habe seine Macht gegenüber den Studentinnen ausgenutzt und sie damit zu sexuellen Handlungen genötigt. Für seine Frau allerdings ist klar: Zu einer sexuellen Beziehung gehören immer zwei Personen und die Studentinnen seien von seiner Machtposition ihm gegenüber angezogen worden. Es handel sich um einvernehmliche Affären, ihr Mann sei kein Vergewaltiger. Sie wusste immer davon. Sie hatten die Ehe einvernehmlich geöffnet, auch wenn John wesentlich öfter von dieser Öffnung Gebrauch machte als sie. Die Verschiebung des Fokus. Plötzlich aber dreht sich die Stimmung auch gegen sie. Ihre Studentinnen beginnen sie zu fragen, wie sie mit einem sexuell übergriffigen Mann zusammen sein können. Sie drängen sie förmlich dazu ihn zu verlassen. Immer wieder diese eine Frage: »Wann verlassen sie ihn endlich«? Ja, wann eigentlich? Und warum tat sie es bisher nicht. Sie ist eine finanziell und emotional unabhängige Frau, angesehene Dozentin. Liebt sie ihn überhaupt noch? Oder ist das Zusammensein ein Ergebnis jahrelanger Routine, die man nicht so einfach aufgeben möchte, weil sie doch einen gewissen Komfort bietet? Der Neue. Und nun kommt er ins Spiel: Vladimir Vladinski. Wie sie auch Autor eines Buches, wird er neuer Dozent an ihrer Universität. Sie verstehen sich auf Anhieb und er bittet sie, sein Buch zu lesen und eine möglichst kritische Rezension zu verfassen. Er halte viel von ihr, deswegen läge ihm eine ausführliche Rückmeldung ihrerseits sehr am Herzen. Sie sagt zu, nimmt das Buch zu Hand und kann es kaum noch beiseite legen. Der Schreibstil, der Inhalt, die Komposition des Gesamten. Sie ist sich sicher: Das Buch wird ein Erfolg. Vladimir ist zwar verheiratet, doch irgendwas an ihm zieht sie dennoch an. Sie bekommt immer häufiger ein Kribbeln wenn sie an ihn denkt. Er wird zu ihrem heimlichen Objekt der Begierde. Während sich John vor Gericht wegen seiner Liebschaften verantworten muss, beginnt sie eine mit Vladimir. Zumindest in ihrem Kopf. Er wird es erst später bemerken, wird erst spät wissen, in welcher Lage er sich nun befindet. Was es ist und worum es geht. »Vladimir« ist eine Geschichte über die eigene Befreiung, über das Abrechnen mit Tabus. Es ist ein Buch über den Kampf einer Frau, die, obwohl ihr Leben erfüllt zu sein scheint, plötzlich eine Leere spürt, die nur einer füllen kann: Vladimir. Zwischen Liebschaften, dem Zerbrechen einer Ehe, dem Kampf gegen die von ihren Studentinnen attestierte Mitschuld am Verhalten ihres Mannes und der Sehnsucht nach mehr, schwebt die Protagonistin umher und versucht zu retten, was zu retten ist und den Rest untergehen zu lassen. Sie lässt sich halbherzig vom Verfahren gegen ihren Mann berichten, denn so richtig interessiert es sie im Moment nicht. Sie denkt nur an einen. Wie unabhängig kann man von seinem Partner oder seiner Partnerin wirklich sein? Ist man mitschuldig, wenn man nicht eingeschritten ist? Trägt man selbst eine Schuld, wenn man weggesehen hat? Und wenn ja, welche Art von Schuld? Julia May Jonas schickt ihre Protagonistin in den Kampf um Schuld und Unschuld, um das Bewahren des eigenen Lebens, der eigenen Stellung. Ein Roman, der aktuelle universitäre Diskussionen aufgreift, der den gleichen Nerv zu treffen scheint, den schon die #metoo-Bewegung zu erreichen schaffte. Sie erschuf einen Raum, in dem Schuld und Unschuld verschwimmen, in dem die eigene Position längst nicht mehr so klar ist wie sie einst war. Ästhetik, Sprache und was noch fehlt. Sprachlich gehoben, führt die Autorin doch erstaunlich gut durch die Erzählung. Sie nimmt sich Zeit und Raum um wichtige Aspekte zu behandeln, lässt aber nichts wegfallen. Sie beweist viel Feingefühl beim Schreiben, schreibt die Charaktere mit der nötigen Ernsthaftigkeit und einer passenden Gefühlswelt. Es gelingt, die Charaktere während des Romans mental wachsen zu lassen, die Probleme aufzugreifen, ohne sie wirklich final zu lösen. Sie lässt offen, was offen bleiben muss und schließt ab, was abgeschlossen werden muss. Neben dem inhaltlichen fällt auch die Ästhetik des Covers direkt in das Auge. Ein Bild eines Mannes, gehüllt in Lila und Schwarz. Schlicht und doch zu Interpretationen einladend. Ein Coverbild passend zum Buch. Thematisch aktuell und sprachlich gut geschrieben. Das Buch lässt einem auch Tage nach Beenden nicht los. Die Gedanken überschlagen sich und die Frage nach Schuld und Unschuld werden wohl auch eine ganze Weile lang nicht beantwortet werden können. Lest das Buch und macht euch selbst ein Bild, in allen Farben, die zur Verfügung stehen. Ein Bild, dessen Interpretation immer wieder unterschiedliche Ergebnisse erzielen wird. Darin liegt die gesamte Spannung des Werkes. Übersetzt wurde das Buch aus dem amerikanischen Englisch von Eva Bonné. Bei diesem Buch handelt es sich um ein vom Blessing Verlag in Kooperation mit dem Bloggerportal zur Verfügung gestelltes Rezensionsexemplar. Das Buch erschien im Februar 2022 im Blessing Verlag.

Auch ich kam wegen begeisterter Rezensionen nicht drumherum, „Vladimir“ von Julia May Jonas zu lesen. Schon als das Buch in meinen Händen landete, war ich schwer begeistert. I mean, wie schön ist bitte diese Haptik? Vom Cover ganz zu schweigen! Doch wer ist eigentlich Vladimir? Vladimir Vladinski, das ist ihr Kollege. Erfolgreicher Romanautor, vielversprechender Nachwuchswissenschaftler der Literaturwissenschaft. Jung und makellos. Denn im Gegensatz zu ihrem Mann John, der aufgrund von Affären mit Studentinnen seine Entlassung am Lehrstuhl und noch mehr seinen endgültigen Karrieretod fürchten muss, scheint Vladimir eine reine Weste zu haben. Auch, wenn sie und ihr Mann schon lange eine offene und stabile Ehe miteinander führen, gerät die Protagonistin selbst immer mehr unter Druck, dem Skandal um ihren Mann nachgeben zu müssen. Wie gut, dass sie also auf Vladimir trifft und sich ihrer Obsession für den zwanzig Jahre jüngeren Mann hingeben kann. Bis irgendwann alles aus den Fugen gerät, in diesem Sommerhaus… “Vladimir” ist für mich ein toller und fesselnder Unterhaltungsroman, dessen Kontext um #metoo im wissenschaftlichen Betrieb einen zeitgeistlichen Nerv trifft. Besonders gefallen hat mir die Erzähltechnik, die ungefilterte Innenansicht der Protagonistin, die mir anfangs wahnsinnig unsympathisch war (was auf mich irgendwie einen besonderen Reiz ausgeübt hat), mich in ihrer Skurrilität und ihren Widersprüchlichkeiten aber absolut abholen konnte. Ich mochte es, wie ungeschönt ihre Gedanken widergespiegelt werden, die so schonungslos über sich, aber auch alle anderen urteilen. Das letzte Drittel des Buches war schon sehr bizarr und hat mich sehr überrascht (ob positiv oder negativ, kann ich nicht so genau sagen). “Vladimir” ist ein kurzweiliger, interessanter Pageturner, den ich wirklich gerne gelesen habe.

Inhalt: Eine Literaturprofessorin, Ende fünfzig, emanzipiert, erfolgreich, seit dreißig Jahren in einer offenen Ehe mit einem anderen Lehrenden verheiratet, gerät in eine Krise, als eben dieser Ehemann öffentlich bezichtigt wird, mehrere Studentinnen sexuell ausgenutzt zu haben. Zeitgleich taucht ein neuer Dozent in ihrem Universitätskosmos auf. Vladimir Valdinski, zwanzig Jahre jünger, ein begnadeter Autor und sehr attraktiv. Was mit einem kleinen Flirt beginnt, wird bald schon zur Obsession. Meine Meinung: Um ehrlich zu sein: Zuerst wollte ich „Vladimir“ von Julia May Jonas nicht lesen, weil mich der Titel vor dem Hintergrund der aktuellen politischen Geschehnisse so sehr irritiert hat. Die vielfältigen Rezensionen hier auf Bookstagram haben mich jedoch umgestimmt. Und ich bin wirklich froh darüber! „Vladimir“ ist ein außergewöhnliches, kurzweiliges, bissiges Buch. Eines der wenigen Werke aus der Perspektive einer alternden Frau, die ich bisher gelesen habe, und gleichzeitig eines, das sich dem Thema des Alterns so schonungslos annimmt. Ich mag den Text sehr. Ich mag die Schilderungen des universitären Lebens (Ich liebe sowieso die US-amerikanischen Ostküstenuniversitäten als literarische Kulisse) und vor allem auch das Vulgäre in der Sprache der Erzählerin. Ich finde, dadurch ergibt sich eine ganz merkwürdige Dissonanz, die ich sehr gerne gelesen habe. Die Handlung hat mich ziemlich überrascht. Im Allgemeinen sehr positiv! Grundsätzlich habe ich mir unter dem Buch etwas anderes vorgestellt, als das, was es tatsächlich ist. Der kritische Blick auf „Me too“ hat mir hier gut gefallen, deutlich besser als bei „Meine Dunkle Vanessa“. Ich hätte mir allerdings gewünscht, dass dieser Teil der Handlung noch etwas detaillierter auserzählt wird. Ansonsten möchte ich vorsichtig erwähnen, dass es eine Wendung zum Ende gibt, die ich ziemlich clever finde, vielleicht auch, weil sich die Autorin sich auf diese Weise um die ein oder andere Antwort drückt. „Vladimir“ ist für mich kein perfektes Buch gewesen. Nicht in dem Sinne, dass ich keine Kritikpunkte finden kann. Mit der Darstellung einer Protagonistin hadere ich beispielsweise ein wenig. Aber ich finde es in vielerlei Hinsicht mutig und manchmal sogar ein bisschen spektakulär. Grundsätzlich gefällt mir die Perspektive auf viele moderne Themen, die hier eingenommen wird. Kurz gesagt: Eine große Leseempfehlung!

Dieses Buch zu lesen, war ein Erlebnis. Es war wild, absurd und ab einem Punkt ziemlich fesselnd. Aber beginnen wir am Anfang: Die Protagonistin des Romans – Literaturprofessorin an einem amerikanischen College – wird mit den Vorwürfen konfrontiert, ihr Mann habe mehrere sexuelle Beziehungen zu seinen Studentinnen gehabt. Für die namenlose (wenn ich mich recht erinnere) Protagonistin keine besondere Neuigkeit. Die Vereinbarung einer offenen Ehe schlug sie selbst ihrem Mann vor einigen Jahren vor. Doch mit den aktuellen Konfrontationen gerät nicht nur ihre Beziehung zueinander ins Wanken. Vielmehr steigert sich die Protagonistin in eine Obsession für ihren zwanzig Jahre jüngeren Kollegen: Vladimir Vladinski. Mit dieser Obsession nimmt das Buch und all seine Dramen ihren Lauf. Was zunächst spannend und vielseitig klingt – ich liebe alle Beschreibungen ihres Berufsalltags; lassen sie mich doch an mein eigenes Germanistikstudium zurückdenken, hat allerdings einige Schwächen: Anfangs hatte ich schlicht Probleme mit der Protagonistin. Mit dem ständigen Nörgeln über ihren unglaublich alten und faltigen Körper verfällt die Protagonistin immer wieder in die gängigen Schönheitsideale (bin mittlerweile doch recht schnell genervt, wenn immer wieder feste Strukturen aufgegriffen werden, statt neue Wege einzuschlagen). Im Laufe des Romans scheint allerdings eine Entwicklung stattzufinden, denn die Protagonistin bemerkt, dass sie in altbekannten Strukturen gefangen ist und dass sie, obwohl sie ihre Tochter davor versucht hat zu bewahren, nicht wirklich daraus ausbrechen kann. Sie braucht die Bestätigung von anderen Personen – besonders die Bestätigung von Vladimir, der, so scheint es, selbst stetig auf der Suche nach Aufmerksamkeit und Betätigung ist. Plätschert also die ersten 2/3 der Handlung recht unspektakulär dahin, spricht die gesamte Handlung im letzten Drittel aus. Auf einmal passiert – auf verschiedenen Handlungssträngen – so viel, dass man beim Beenden des Buches erst einmal pausieren muss, um zu verstehen, was da grade wirklich passiert ist. Den Teil mochte ich wirklich gerne, auch wenn es von allem zu viel und auf eine gewisse Weise trashig wirkte. Auch wenn manche Entwicklungen im Verlauf des Romans angedeutet wurden, konnte mich Julia May Jonas doch noch überraschen.

Völlig anders als erwartet entwickelte sich die Geschichte unserer Erzählerin mit Vladimir.. tiefe Einsichten in eine ( zum Teil) gebrochene Seele einer Frau, die sich in der zweiten Hälfte ihres Lebens befindet. Schade, dass ihr das Älterwerden und die damit verbundenen Veränderungen des Körpers so zusetzen und an ihrem Selbstbewusstsein nagen… Schade, aber nachfühlbar.. Sehr spannend fand ich die Dynamik zwischen ihr und ihrem Ehemann. Wollen sie doch das ideale Paar sein, das ohne Eifersucht eine offene Ehe führt. Was zwischen den Zeilen fühlbar wird, hat mich berührt und verstört zugleich. Leider hat das Ende mit gar nicht gefallen, war das Buch doch bis dahin auf dem Weg ein kleines Highlight zu werden. Insgesamt ist die Stimmung im Buch düster und zynisch, was man mögen muss. Es entwickelt nach und nach einen Sog ohne zu reißerisch zu werden im Plot.

„Vladimir“ ist der Debütroman von Julia May Jonas und meiner Meinung nach ist ihr damit ein absolutes Meisterwerk gelungen. Ihre Sprache hat mich von Anfang an gecatcht – absolut brillant. Ihr Schreibstil ist klug, poetisch und ein Hauch vulgär zugleich. Eine intensive und unterhaltsame Mischung, die mich sofort in ihren Bann gezogen hat. Aber zunächst zur Story. Die namenlose Protagonistin ist Literaturprofessorin an einem kleinen College. Sie ist Mutter, Autorin und Ende 50. Mit ihrem Ehemann John ist sie 30 Jahre verheiratet und führt eine offene Beziehung. John unterrichtet ebenfalls am College und hat ein Verfahren am Hals, da er mehrere Affären mit Studentinnen hatte. Dann erscheint Vladimir. Grandios fand ich die Thematisierung anderer Beziehungsformen als nur die Monogamie. Die Protagonistin ist klug, stark und emanzipiert. Sie unterstützt ihre queere Tochter, kritisiert die Rolle der Frau in der Gesellschaft und macht sich für FLINTA und PoC am College stark. Und trotzdem ist sie zerfressen von Selbstzweifeln, Ängsten und Scham. Sie möchte sich nicht mit dem Älterwerden abfinden und hat ein gestörtes Verhältnis zu ihrem Körper. Als sie den 20 Jahre jüngeren Kollegen Vladimir begegnet entwickelt sie eine rasante Obsession. Ein bisschen sexy time meets Wahnsinn. Aber wer hier mit einem „Fifty Shades of Grey“ Plot rechnet liegt falsch, denn dieser Roman ist frei von Klischees. Auch das obskure Ende war nicht das, was ich erwartet habe. Und das macht diesem Roman umso besser. Das Lesen dieses Romans fühlte sich an wie ein Rausch und ich habe jede Seite genossen. Ich möchte bitte mehr von Julia May Jonas lesen. Von mir gibt’s eine große Empfehlung für diesen großartigen feministischen Roman!

Genau für solche Fälle sind Buchempfehlungen aus der „Leserszene“ sooo wertvoll! Vladimir hat mich weder vom Titel noch vom Cover angesprochen (es gibt ein englisches Cover, dass mir viel mehr zusagt auf dem eine Frau ihren Kopf an der Wand lehnt, alles in rot) und daher war es erst einmal „raus“. Und dann häuften sich die guten Kommentare und die Leseempfehlungen und was soll ich sagen: Jetzt bin auch ich überzeugt. Es geht um eine Frau, sie bleibt namenlos, Literaturprofessorin an einem US-amerikanischen Collage an der Ostküste, klein aber fein. Ihre Studenschaft respektiert sie durch ihre guten Vorträge. Sie hat ein Ansehen und genießt ihr Leben und dazu gehört eben auch eine offene Beziehung, die sie mit ihrem Ehemann führt, der auch an dieser Collage unterrichtet. Sie leben WG-artig miteinander und sind unabhängig. Nun, bis zu dem Moment wo ihr Mann John eine Anklage und Suspendierung fürchten muss, da Ex-Studentinnen die Affären mit ihm hatten ein Verfahren einleiten. Das progressive Lebensmodell der beiden gerät ins Wanken und besonders ihre Unabhängigkeit, denn nun wird sie gebeten sich beurlauben zu lassen, die Tochter fordert eine Scheidung. Die Welt und der Blick auf sie verändert sich, weil er eine Anklage fürchtet. Und nun kommt auch noch dieser Vladimir Vladinski an das besagte Collage. Ein 20 Jahre jüngerer Romancier für den sie eine Schwäche entwickelt. Nicht nur eine Schwäche, sie hat eine Obsession. Das Ganze geht natürlich nicht Sang und klanglos zu Ende. Teilweise skurril, aber unterhaltsam alle Male. Ein Ende mit dem ich nicht gerechnet habe! Mir hat der Roman so außerordentlich gut gefallen, weil er gesellschaftspolitische Spielfelder aufmacht und zugleich das Innenleben einer einzelnen Person seziert. Julia May Jonas schreibt uns hier eine sehr kluge und emanzipierte Frau auf die Seiten. Übrigens auch hervorragend übersetzt aus dem Englischen von der guten Eva Bonné. Dies ist Julia May Jonas Debüt und ich war wirklich sehr angetan von ihren Formulierungen von ihrer Art des Schreibens. Fazit: Cover vergessen und einfach lesen!

MEINUNG: Vladimir ist sicherlich momentan nicht der beliebteste Name, aber mich hat einfach das Cover angesprochen und die Art der Geschichte. Es klang einfach verheißungsvoll, weil ich hie eine Liebesgeschichte voller Geheimnisse und verbotener Obsessionen erwartet habe. Die namenlose Protagonistin ist 50 Jahre alt und Literaturprofessorin an einem kleineren College an der amerikanischen Ostküste. Ihr Mann, John, ist ebenfalls dort Professor. Sie haben eine erwachsene Tochter. Beide führen eine offene Beziehung. Es kommt zu einem Verfahren gegen John, der von einer Studentin angestrebt wird, mit der John eine Affäre hatte. Seine Suspendierung steht im Raum. Gleichzeitig gibt es einen jüngeren Juniorprofessor, Vladimir, für den die Protagonistin anfängt zu obsessiv schwärmen. Ich muss sagen, dass hier irgendwie sofort eine Art Lolita Geschichte gewittert habe, aber ganz so extrem ist es hier nicht. Beide Protagonisten sind erwachsen. Die Obsession für Vladimir konnte ich auch nicht so richtig nachvollziehen, denn für mein Empfinden kam sie sehr schnell und unerwartet, aber möglicherweise passiert so etwas genau so. Allerdings kann hier wirklich von einer Obsession sprechen, denn gegen Ende laufen ein paar Dinge aus dem Ruder. Das passiert allerdings erst im letzten Drittel. Offensichtlich fehlt Protagonistin auch die sexuelle Begierde, die sie für ihren Mann nicht mehr wirklich empfindet. Sie leben beide mehr oder weniger nebeneinander her. Sie haben getrennte Schlafzimmer. Jeder kann machen, was er möchte. Man fragt sich, warum sich beide nicht scheiden lassen, aber es liegt wohl an die üblichen wirtschaftlichen Dingen. Der Skandal, der sich um Johns Affären entwickelt, wird auch für die Protagonistin schwierig. Zunächst denkt sie, dass sie dort außen vor gelassen werden kann, denn in ihrer Beziehung ist alles abgesprochen. Das äußere Umfeld, besonders die jungen weiblichen Studentinnen reagieren darauf empfindlich, denn in dem sie sich raushält, wirkt es so als würde sie Johns Verhalten akzeptieren. Die Protagonistin sieht sich selbst als unabhängig, mit eigener Meinung und für eine freie Beziehung. Die Wertevorstellungen geraten ins Wanken mit den Anschuldigungen gegen John, der sich immerhin zu den Studentinnen auch in einem Verhältnis zu einer Schutzbefohlenen befindet, auch wenn die Studentinnen volljährig sind. Anfangs nimmt man auch an die Ehe der beiden lege komplett am Boden, aber sie wird im Laufe der Geschichte auch nochmal hinterfragt, ob es mit den beiden wirklich schon das Ende ist. FAZIT: Vladimir war am Ende nicht ganz so, wie ich es mir vorgestellt habe. Es auch weniger ein durch und durch erotischer Roman, sondern vielmehr ein gesellschaftlicher Roman, der viele Themen beinhaltet, wie auch das Älter werden und es war für mich auch die Geschichte einer Ehe.

Vladimir. Ich verstehe, warum dieses Buch so gemischte Kritiken bekommt, aber ich habe absolut kein Problem damit, hier großzügig und ohne groß darüber nachzudenken 5 Sterne zu vergeben. Denn mein Gott, war das eine end-gei-le Lektüre. Zunächst einmal sei gesagt: Ich habe die ersten zwei Drittel dieses Romans nur wegen des atemberaubenden Schreibstils überstanden. Wie wir inzwischen alle wissen, habe ich eine Schwäche für akademische Settings, und das Leben zweier illustrer Literaturprofessoren an der Ostküste der USA ist einfach was, worüber ich auch ohne Handlung stundenlang lesen könnte. Genau so fühlte sich die erste Hälfte von "Vladimir" an: Ein Spaziergang durch das ereignisreiche und kultivierte Leben einer Frau in den Fünfzigern, die sich nicht mit dem Älterwerden abgefunden hat, seit Jahren Literatur unterrichtet und sich nicht sicher ist, ob ihre vergangenen Entscheidungen sie nicht doch glücklich gemacht haben. Und dann: Boom! Ein unzuverlässiger Erzähler! Liebe, Lust und Intrigen! Eine ungesunde Faszination für Körper und Intellekt! Eine Hütte im Wald, ein unfertiges Manuskript, Zigaretten und Lammhaxen! Eine vielschichtige Geschichte, die mich absolut gefesselt hat - und mich an einem Tag durch die letzten 130 Seiten gezerrt hat. Alles, was ich mir von der perfekten dark academia wünsche. Verdammt, Julia May Jonas! Das hast du einfach so rausgehauen! Und ihr, Leute! Lest das! Aber seid gewarnt: Wenn ihr ein ungesundes Verhältnis zum Essen und zum Körperbild habt oder hattet, solltet ihr euch diesem Buch vorsichtig nähern. Trigger sind vorhanden.

Sagen wir mal, wir tauschten die Rollen. Wir tauschten eben nur die Rollen und nicht die eingepflanzten Muster und Strukturen, welche Denken und Tun in weiten Teilen bestimmen. Um‘s mal konkreter zu machen: Die Umkehrung der Besetzung von Martin Walsers Brandung macht aus der Protagonistin nicht einfach eine weibliche Helmut Halm. Oder noch konkreter: Die 58jährige Professorin bei Julia May Jonas ist heiß auf den 40jährigen Juniorprofessor "Vladimir". (Hat jemand eigentlich schon erwähnt, dass das ein doofer Zeitpunkt für diesen Namen auf dem Cover ist?) Ihr Mann hat gerade ein lästiges Verfahren wegen seiner zahlreichen Affären mit jungen Studentinnen am Hals, was sich für die Ehe als weitaus schwieriger erweist als die beiderseitig zugestandene Untreue. Die Besessenheit der Professorin vom sexy Toy Boy wird jedoch von Reflektionen des eigenen Alters gebrochen. Durch die nervtötende Überzogenheit der Selbstzweifel schafft die Autorin ein Statement für die Abgef*theit von (eben leider vorrangig weiblich konnotierten) Selbstzweifeln. Parallel gelingt es der Protagonistin, sich die sexuelle Obsession für ihre schriftstellerische Arbeit nutzbar zu machen und damit Kontrolle zurückzugewinnen. Auch wenn ich den Roman insgesamt etwas langatmig fand, mochte ich besonders, dass die dargestellten Männer (im Grunde alles bedürftige und manipulierbare Schwächlinge - egal wie hübsch der Waschbrettbauch auch ist) den Bechdel-Test kaum bestehen dürften. Feministische Rache ist süß!

Der Auftakt: die 58-jährige, namenlose und emanzipierte Protagonistin steht an einem Wendepunkt in ihrem Leben. Seit fast 30 Jahren arbeitet sie als Literaturprofessorin an einem kleinen College an der amerikanischen Ostküste. Ihr Ehemann John, mit dem sie eine offene und sexuell freizügige Beziehung führt, ist bis auf weiteres vom Dienst suspendiert worden und wartet auf sein Gerichtsverfahren. Die Anklage: sexuelles Fehlverhalten gegenüber sehr viel jüngeren Studentinnen. Seitens College-Leitung und einigen Vertreterinnen der weiblichen Studierendenschaft werden Forderungen nach Beurlaubung laut und Tochter Sidney plädiert ebenfalls vehement für eine endgültige Trennung von John. In dieser angespannten Atmosphäre betritt der Auserkorene Vladimir Vladinski die literarische Plot-Bühne: Sohn russischer Einwanderer, Vater einer kleinen Tochter, experimenteller Romanautor und neuerdings Juniorprofessor am besagten College. Er wird zum menschlichen Objekt der sexuellen Begierde der Protagonistin, und gleichsam ihre beste Projektionsfläche. Ein gemeinsamer Ausflug in eine abgelegene Hütte, in der die Literaturprofessorin den jüngeren Kollegen verführen will, endet schließlich mit desaströsen Folgen - für alle Beteiligte. Nun, wo fange ich an?! Ich habe ja ein großes Herz für unangepasste Figuren, die nicht der Norm entsprechen, etwas schräg und provokativ sind. Für Romane, die zahlreiche sprachliche Spitzen enthalten, subtile Gesellschaftskritik üben und zum Perspektivenwechsel anregen. Für Romane, die erobert werden und nicht auf Anhieb gefallen wollen. Es ist demnach vielleicht auch nicht verwunderlich, dass mich der Debütroman von Julia May Jonas in der außergewöhnlichen Figurenzeichnung stark an jene Charaktere in den bislang von mir gelesenen Büchern von Ottessa Moshfegh erinnert - eine Autorin, die sicherlich spaltet, ich aber persönlich großartig finde. Und somit hat „Vladimir“ mich einerseits ziemlich abgeholt, weil in dieser Hinsicht all jene Aspekte erfüllt werden, die mein Leseherz höher schlagen lassen. Bis es zum erhöhten Pulsschlag kam, hat es allerdings leider etwas gedauert. Die erste Hälfte des Romans ist aus meiner Sicht dominiert von einer teils unerträglichen Ich-Bezogenheit der Protagonistin sowie einer absoluten Fokussierung auf Äußerlichkeiten und körperliche Merkmale. Dies mag ein wichtiges erzählerisches Motiv der Selbstreflexion und ein Abbild der inneren Zerrissenheit sein, führte bei mir aber fast zum vorzeitigen Abbruch. Weil man damit bei mir alles triggert, was man in diesem Kontext nur triggern kann. Gut gefallen hat mir wiederum, dass „Vladimir“ nicht nur zentrale Themen wie u.a. Machtmissbrauch, Fragen zu Moral und Schuld, Sexualität, Gender(politik), weiblicher Selbstermächtigung und (non-soziokonformen) Beziehungskonstrukten in den Fokus nimmt, sondern sich der Roman auch als eine pure Hommage an das Schreiben sowie die Literatur im Allgemeinen liest. Meinerseits: eine Leseempfehlung, aber mit kleineren Einschränkungen. Übersetzt von Eva Bonné.

MEINE MEINUNG: Unsere Protagonistin ist eine gebildete, verheiratete Literaturprofessorin, Ende 50, die – ihrer Meinung nach – ihre besten Jahre schon hinter sich hat. Ihr Mann John, der an der selben Universität arbeitet, hat nach zahlreichen Affären mit jungen Studentinnen eine Anzeige am Hals. Die namenlose Protagonistin und John leben in einer offenen Ehe, weshalb sie von seinen Affären wusste und das auch alles nicht so streng sieht, wie ihre Kolleg*innen, die Studierenden oder auch ihre gemeinsame Tochter Sid. Während ihr Mann von allen Seiten befeuert wird, scheint es, als würde sie sich am liebsten von allem fernhalten wollen. Stattdessen entwickelt sie eine Obsession für Vladimir, ihrem neuen Kollegen – ein verheirateter Familienvater Ende 40 und außerdem ein brillanter Autor. Zunächst einmal ein kleiner Kritikpunkt – ich habe mir nach dem Lesen des Klappentexts etwas ganz anderes vorgestellt, als ich hier zu lesen bekommen habe. Es dauert zunächst einmal über 200 Seiten (und damit über die Hälfte des ganzen Buchs), bis es überhaupt zu einem erneuten Treffen zwischen Vladimir und der Protagonistin kommt, nachdem sie sich zu Beginn des Buches kennenlernen. Dazwischen erfahren wir die Gedanken der Protagonistin, ihre Gefühle und viel aus ihrer eigenen Vergangenheit. Sie geht mit sich selbst in Diskussion und reflektiert, was sie fühlt , was sie erlebt, ihre Ehe mit John und ihr nicht zu erklärendes Verlangen nach dem neuen Kollegen. Dieser Teil war zwar einerseits interessant, andererseits an manchen Stellen aber auch etwas zäh. Die Autorin thematisiert in ihrem Werk wichtige, gesellschaftskritische Fragen – die Protagonistin gerät beispielsweise in die Kritik, da sie ihren Mann allem Anschein nach, trotz der Vorwürfe, nicht verlassen wird. Sie verhält sich nicht „angemessen“. Zurecht stellt sie sich selbst die Frage, was denn überhaupt „angemessen“ wäre. Scheinbar ist das Modell der offenen Ehe allgemein weniger akzeptiert, was sie selbst verwundert. Die Protagonistin und auch die restlichen Personen waren nicht sonderlich sympathisch, was aber gar nicht unbedingt negativ war. Es ging hier nicht darum, sympathische Charaktere zu erschaffen, sondern wichtige Themen anzusprechen und zu diskutieren. Trotz ihrer Art, sich selbst in jedem zweiten Gedankenganz niederzumachen und zu kritisieren, fand ich die Protagonistin eigentlich doch cool, mit ihren unverblümten Gedanken, ihrer Fehlbarkeit und ihrer Liebe zu Literatur. Von Vladimir bekommt man tatsächlich nicht allzu viel mit. Erst das letzte Drittel nimmt so richtig an Fahrt auf und hier wird es auch skurril. Irgendwie driftet es doch sehr ins Absurde, wird unglaubwürdig und ich kann verstehen, dass einige andere Leser*innen zu dieser Stelle Kritik äußern. Trotzdem fand ich es aus genau diesem Grund doch wieder unterhaltsam und habe mich gefreut, dass noch ein klein wenig Schwung in die Geschichte kam. Was auch nicht unerwähnt bleiben darf, ist der Schreibstil der Autorin – alle Achtung, denn sprachlich habe ich hier wirklich etwas Besonderes zu lesen bekommen. Irgendwo zwischen akademischer Fachsprache und vulgärem Schimpfen ist es der Autorin gelungen, der namenlosen Protagonistin ihre ganz eigene Stimme zu verleihen. Ganz großer Pluspunkt! FAZIT: Mit „Vladimir“ von Julia May Jonas habe ich ohne Zweifel etwas ganz Besonderes gelesen, was nicht zuletzt an ihrer einzigartigen und klugen Sprache lag. Die Gedanken der Protagonistin waren interessant zu verfolgen und auch das absurde Ende hat es mir irgendwie angetan. Trotzdem war es mir in der Mitte an einigen Stellen zu zäh, zu langatmig, weshalb ich das Buch zwar empfehle, es aber trotzdem kein Highlight für mich war.

Sie ist eine starke Frau. Nach außen auf jeden Fall. Gemeinsam mit ihrem Mann John arbeitet sie, Ende fünfzig, an einem kleinen, renommierten College an der US-Ostküste im Bereich Literaturwissenschaft. Auch als eine ehemalige Studentin ihres Manns deren sexuelle Beziehung vor einigen Jahren aufdeckt und sich daraufhin weitere junge Frauen melden, gerät ihre Welt nicht ins Wanken, denn John und sie haben ein „Abkommen“, führen eine sexuell offene Beziehung. Nichtsdestotrotz hat die Zeit auch an der Innigkeit, der emotionalen Seite ihrer Verbundenheit gekratzt, und sie spürt nur noch wenig wirkliche Nähe zu John. Da betritt Vladimir Vladinski die Bühne: Als Junior-Professor ans College kommend spürt sie sich direkt zu dem knapp zwanzig Jahre jüngeren Kollegen hingezogen, bald schon fast zwanghaft. Während sie sich gefühlsmäßig Vladimir immer näher fühlt, schwindet die Vertrautheit zu John zusehends, vor allem, da auch Tochter Sidney – aufgeklärt und rebellisch – die Trennung nahezu einfordert. Eine Beisammensein mit Vladimir in ihrer Waldhütte wird zum folgenschweren Ereignis: für Vladimir, John und sie... „So viele Systeme zerstört. So viele Knoten entwirrt, gelöst“ (S. 344) Mit „Vladimir“ hat Julia May Jonas ihr Romandebüt vorgelegt und nimmt uns mit in eine Welt der Selbstreflexionen. Die Ich-Erzählerin treiben vielfältige Themen um: ihr Älterwerden, ihre optische Erscheinung, die Optik der sie umgebenden Menschen, besonders der Männer, ihre Position als Frau in der (universitären) Gesellschaft – und der große Kosmos um Liebe und Sexualität, Begehren und Gefühl. Besonders zu Beginn und am Ende von „Vladimir“ werden wir als Leser*innen dabei von „ihr“ immer wieder konkret angesprochen, werden zu Dialogpartnern. Der titelgebende Vladimir steht dabei gar nicht so sehr im Fokus, wie man zunächst vermuten könnte. Einerseits fungiert er zwar durchaus als konkretes Objekt der Begierde, andererseits ist er aber vielmehr Projektionsfläche. Am Beispiel seiner Person und Erscheinung verhandelt das Ich ihre eigene Entwicklung als Frau, reflektiert ihre Beziehungen, Affären und Liebeleien der Vergangenheit und zieht Vladimir immer wieder als Bezugspunkt heran. Sicheres Auftreten nach außen und eine große innere Zerrissenheit ob der stetig notwendigen Selbstversicherung, gut genug zu sein – beruflich, als Frau im Privaten, als Liebhaberin, Mutter und Freundin –, stehen einander diametral gegenüber. Julia May Jonas verpackt diese Gedankenspielereien, diesen inneren Monolog, diese in den besten Momenten bewusstseinsstromartige Erzählung mit einer gehörigen Prise Humor und Leichtigkeit. Überhaupt gelingt ihr das Spiel mit den Gegensatzpaaren „leicht und schwer“, „humorvoll und ernst“ sowie „lapidar/lakonisch und pointiert“ ausgezeichnet, führt sie uns sprachlich doch komplett in die Welt der Ich-Erzählerin, ohne universitär belehrend zu wirken. Und dennoch, bei aller Freude über die exzellente Erzählkunst der Autorin, bleibt ein kleines Fragezeichen zurück, die Frage nach dem „Wohin führt das Ganze?“. Im großen Finale löst Julia May Jonas die Fäden nach und nach auf, konstruiert eine Art Läuterung, die hier spoilerbedingt nicht weiter ausgeführt werden soll. Vladimir, John und auch die Ich-Erzählerin sind mit einer anderen Realität konfrontiert, die ihre Werte und Lebensanschauungen neu ordnen. Hier klären sich Fragen, aber es stellen sich neue, die nach dem „Ist das jetzt nicht ein bisschen zu dick aufgetragen?“. So richtig kann ich diese am Ende nicht beantworten, aber „Vladimir“ war für mich eben genau das: eine Lektüre, die bravourös mit Unterschieden, mit Kontrapunkten arbeitet. Unterhaltend, feministisch klug und raffiniert konstruiert!

´Vladimir´ hat voll meinen Lesenerv getroffen. Erzählt wird eine Beziehungsgeschichte aus der Perspektive der 58jährigen Ich-Erzählerin. Sie, erfolgreiche Literaturprofessorin, führt seit 30 Jahren mit ihrem ebenfalls am Lehrstuhl tätigen Ehemann John eine offene Beziehung, die folglich Affairen mit einschließt. Doch scheitern sie an ihren Ansprüchen, jederzeit frei und unabhängig zu leben und sich über jegliche Moralvorstellungen erhaben zu fühlen. John scheitert, indem er seine Status-Macht missbraucht und Verhältnisse mit Studentinnen eingeht, die Ich-Erzählerin an ihren kompromisslosen Ansichten über ihre vermeintliche Freiheit, indem sie eine obsessive Begierde zu dem 20 Jahre jüngeren Vladimir entwickelt. Julia May Jonas rückt in ihrem Buch die metoo-Debatte in den Mittelpunkt und stößt eine Auseinandersetzung zur Rolle der Ehefrauen im Zusammenhang des sexuellen (Macht)Missbrauchs ihrer Ehemänner an. Zudem thematisiert sie den inneren Konflikt des Älterwerdens verbunden mit dem Wunsch, weiterhin attraktiv und begehrt zu bleiben. Das macht die Autorin so gut und in brillanter Sprache, dass das Lesen eine reine Freude ist! Zudem hervorragend übersetzt von Eva Bonné.

Vladimir gehört definitiv zu den Büchern, die ich nicht so schnell vergessen werde. Wer irgendwas in Richtung "Fifty Shades of Grey" erwartet, ist hier an der völlig falschen Adresse. Denn auch wenn der Klappentext anderes vermuten lässt, so ist diese Geschichte frei von Klischees. Wir erleben hier eine gebildete, privilegierte und erwachsene Frau, die mit beiden Beinen im Leben steht und die dennoch mit ihrem Aussehen und mit sich selbst als Ganzes hadert. Das macht nicht nur die Hauptperson, deren Namen wir im Übrigen nie erfahren, sondern auch die komplette Geschichte realistisch und greifbar. Als sie eine Obsession für ihren jüngeren Kollegen Vladimir entwickelt, wird diese nie als abwegig dargestellt und auch mit Erotik wird hier nur gespielt. Das Ende hat es in sich und ist sehr originell. Der Schreibstil war für mich am Anfang noch gewöhnungsbedürftig, aber dann flogen die Seiten nur so dahin. Julia May Jonas hat ein ausgesprochenes Talent zum Schreiben. Nie hätte ich gedacht, dass das ihr Debüt ist. Ich hoffe sie macht so weiter, ich freue mich jetzt schon auf ihr nächstes Werk. Eine absolute Leseempfehlung. Danke @bloggerportal für das Rezensionsexemplar.

Selten habe ich einen Debütroman gelesen, der mich so mitgerissen und begeistert hat wie „Vladimir“. Es ist kein Geheimnis, dass ich ein großer Fan von charakterfokussierten Romanen bin. Ich brauche keinen ausgeklügelten, actionreichen Plot um einen Roman zu genießen. Alles was es meiner Meinung nach braucht, ist ein facettenreicher und interessanter Charakter. Und eben das ist Julia May Jonas mit ihrer namenlosen Protagonistin gelungen. Der Roman ist zwar nach Vladimir benannt, doch spielt er eine überraschend kleine Rolle in der eigentlichen Handlung. Er ist selten zugegen. Als Leser bekommen wir für lange Zeit nur einen vagen Eindruck davon wer er eigentlich ist. Er wird zur Muse für die Protagonistin. Durch ihn wird ihre Liebe zum Schreiben wiedererweckt und sie beginnt ihr bisheriges Leben zu hinterfragen. Jedoch wird auch sehr schnell klar, dass es nicht wirklich Vladimir ist den sie begehrt, sondern viel mehr die Idee von ihm. Obwohl ihr Verlangen nach Vladimir in dem Roman immer unterschwellig mitschwingt, so behandelt er die unterschiedlichsten Themen. Als Leser erfahren wir die Welt durch die Augen der Protagonistin und stetig werden ihre Gedankengänge mit uns geteilt. Themen wie Monogamie, das Älterwerden und seine Auswirkungen auf die eigene Anziehungskraft, sexuelles Verlangen, Geschlechterrollen innerhalb und außerhalb des akademischen Bereichs, Trauma, Moral und das Mutter sein werden in diesem Roman diskutiert. Die Protagonistin beobachtet ihr Umfeld und lässt uns völlig ungefiltert an ihren Gedanken teilhaben. Sie ist zynisch, intelligent, gerissen und doch gleichzeitig bemüht und einfühlsam. Sie ist durch und durch sie selbst und eben das fand ich so bewundernswert an ihr. Sprachlich gesehen ist der Roman ebenfalls beeindruckend. Jonas Schreibstil ist einnehmend und sorgt für einen ständig währenden Lesefluss. Des Öfteren habe ich Textstellen markiert, einfach, weil ich sie sprachlich hervorragend formuliert oder auch nur als nachvollziehbar empfand. Da ich selbst Studentin der Literaturwissenschaften bin, hatte ich zu manchen Begebenheiten vielleicht noch einen größeren Bezug als manch anderer. An und für sich dachte ich wirklich, dass dieser Roman ein 5-Sterne Buch für mich werden würde. Jedoch kam es gegen Ende des Romans zu ein paar Situationen, die ich so nicht habe kommen sehen und die meiner Meinung nach auch nicht wirklich zu dem Rest des Buches passten. Zwar hätte ich nichts dagegen gehabt, die Handlung des Buchs auf dunklere Abwege geraten zu sehen, jedoch hätte diese Entwicklung dann schon früher einsetzten müssen. So passierten einige Dinge sehr abrupt und ohne große Einleitung, was das Tempo des Romans störte und mir persönlich leider auch nicht zusagte. Alles in allem ist „Vladimir“ dennoch ein äußert beeindruckendes Debüt mit ein paar interessanten Gedankengängen. Und Julia May Jonas ist eine Autorin, die ich definitiv im Auge behalten werde.

Großen Spass hatte ich mit Julia May Jonas‘ Debüt-Roman, auf den ich Dank des fabelhaften Teams von @papierstaupodcast aufmerksam geworden bin! Der Mann der Protagonistin, beide Professoren der Literaturwissenschaft, wird wegen seiner Beziehungen zu Studentinnen in der Vergangenheit vor einen Untersuchungsausschuss zitiert. Sie sieht sich zugleich den Vorwürfen der jungen Frauen ausgesetzt, sich nicht ausreichend von ihrem Ehemann zu distanzieren. Und dann taucht auch noch der attraktive Vladimir Vladinski auf… Die Erzählerin sinniert im Lauf der Geschichte über Befindlichkeiten, Emanzipation, sexuelle Freiheit und Generationenkonflikte. Das Setting (universitärer Literaturbetrieb, promiske Professoren, die gegenüber Studentinnen ihre Stellung ausnutzen ( ? ), kluge Zitate und ein gehöriger Schuss Selbstkritik) erinnern an Sigrid Nuñez „Der Freund“. Der Stil von Jones ist jedoch ein ganz anderer: Es ist ein Fest, wie sie über „Snowflakes“, „Wokeisten“, das Selbstverständnis junger Frauen und den Verfall des eigenen Körpers gnadenlos zu Felde zieht. Denkt sie an den erfolgversprechenden Autoren und Juniorprofessor Vladimir, verwandelt sich ihr Gedankenkarussell in einen schlüpfrigen Dreigroschenroman. Kümmert sie sich um die lesbische Tochter mit gebrochenem Herzen ist sie ganz fürsorgende Mutter. Der Roman leuchtet bis zu seinem abstrus-furiosen Finale gesellschaftliche (Macht-)Verhältnisse aus, nimmt sich dabei nie zu ernst und hat unterschwellig doch viel zu sagen.

Julia May Jonas - Vladimir Übersetzt von Eva Bonné (Werbung, Rezensionsexemplar) Wer hat es gelesen und wer will es noch und wer setzt es sich jetzt rasant auf die Wunschliste? Denn: Ding! Ding! Ding! Ich glaub, ich hab hier einen Jackpot! "Vladimir" ist ein Roman, an den ich ganz andere Erwartungen hatte, der mich aber nicht enttäuscht hat, im Gegenteil! Ich glaube, ich hab mich etwas verliebt. Die namenlose Protagonistin ist Mutter, Autorin, in ihren 50ern und Literaturprofessorin an der Uni. Sie führt schon lange eine offene Beziehung mit ihrem Mann John, der ebenfalls in ihrem Fachbereich an der Uni arbeitet. John jedoch hat ein Verfahren am Hals, der er Affären mit mehreren Studentinnen hatte. Sie lernt Vladimir kennen, der sie in dieser Situation zunächst auf andere Gedanken bringt. Ich fands toll. Nicht nur der Plot, sondern alles drumherum! WOW! Die Thematisierung von anderen Beziehungsformen als Monogamie, queere Nebenprotagonistin, eine starke emanzipierte und intelligente Protagonistin, ein wenig sexy time verbunden mit Wahnsinn. Gleichzeitig äußert die Protagonistin sehr viel Gesellschaftskritik. Wie wenig nicht-monogame Beziehungen toleriert sind, wie es FLINTA und PoC an Unis geht und auch die Rolle der Frau innerhalb Gesellschaft werden hier diskutiert. Mit diskutiert meine ich, dass ausführliche Gedankengänge mit Lesenden geteilt werden. Sprachlich war es ebenfalls eine Wucht! Wir bewegen uns zwischen Fachsprache in Unikontexten und einem stark vulgären Vokabular. Das war teilweise sehr überraschend! Überraschend war allerdings auch die Liebe und später Obsession zu Vladimir. Die Intensität kam für mich dann doch aus dem nichts genau wie das Ende des Buches. Das passte für mich gar nicht, aber ich hasse Buchenden ja allgemein. TW: G3walt, Suiz!d, Depression, Alkohol, Dr0gen, Schwangerschaft, Essen,

Ich habe ein neues Lieblingsbuch. 100%ig. Ich liebs einfach. Eine Professorin entwickelt eine folgenschwere Obsession für ihren Kollegen Vladimir Vladinski. Erstmal nicht so vielsagend. Aber meiner Meinung nach ist das Buch einfach der Hammer. Der Schreibstil und alles was damit zusammenhängt ist einfach unglaublich. Ich habe ein paar negative Reviews gelesen, dass der Schreibstil immer schlechter werden würde und wie man sich bitte einen so unsympathischen Hauptcharakter ausdenken könnte, aber ich kann da nicht wirklich zustimmen. Ich für meinen Teil habe den Schreibstil geliebt und die Professorin als unsympathische Person passt im Zusammenhang einfach gut rein. Definitiv 5/5⭐️, am liebsten sogar mehr